G4Media.ro

Agenția Europeană a Medicamentului a autorizat extragerea a șase doze dintr-o fiolă…

Susține-ne activitatea G4Media logo
Donație Paypal recurentă

Donează lunar pentru susținerea proiectului G4Media

Donează prin Transfer Bancar

CONT LEI: RO89RZBR0000060019874867

Deschis la Raiffeisen Bank
Donează prin Patreon

Donează

1 comentariu

  1. CORECȚIE
    „EMA cere folosirea unor seringi cu un volum nu mai mare de 35 de microlitri”. Eroare!
    Traducerea e greșita. In original in engleză e vorba de „dead volume”, adică de volumul de lichid rezidual, care rămâne în seringă, respectiv în ac, după ce se face injecția.
    De altfel, cum ar încăpea o doză de 0,3 mililitri într-o seringă de 35 de microlitri?
    Rog redacția să corecteze.