G4Media.ro

Cunoscut epidemiolog american implicat în eradicarea definitivă a variolei pledează astăzi pentru…

Susține-ne activitatea G4Media logo
Donație Paypal recurentă

Donează lunar pentru susținerea proiectului G4Media

Donează prin Transfer Bancar

CONT LEI: RO89RZBR0000060019874867

Deschis la Raiffeisen Bank
Donează prin Patreon

Donează

Citește și...

7 comentarii

  1. O mica observatie despre traducere: cred ca testarea de care zice el nu e aleatorie ci stochastica. Aleator in romana, mai ales pentru nespecialisti, inseamna la intamplare. Testarea de care zice el se face cu niste algoritmi, fiecare din ei are undeva un miez care genereaza numere aleatoare, dar asta nu e nici macar jumatate din povestea algoritmului.

    • Este nevoie de mai mult de 2 clase pt a intelege ce spui tu. Din pacate realitatea ne bate

    • Ar trebui citit intreg interviul (pe cat posibil in original). Are acolo 3 conditii la care va trebui sa ajungem intr-un final.

    • @Felix.
      E corecta observatia. Pentru a o traduce pe intelesul tuturor, este un gen de testare ca si sondajele din timpul alegerilor (nu cele comandate de partide), care dau o marja de eroare sub 3%. Deci nu este testata toata lumea ci doar niste esantioane reprezentative.

    • multe vorbe pentru ceva la mintea cocosului, personal am inteles exact la ce se refera americanul. ca doar nu ii testeaza „aleatoriu” pe toti dintr-un stat american si restul statelor ramane netestate.

  2. Avem teste suficiente pentru testare in masa?

  3. Urmaresc cu atentie evolutia pandemiei la nivel mondial publicata pe internet. Am observat o situatie interesanta pentru India, o tara foarte mare cu o populatie practic egala cu cea a Chinei si in care sunt raportate la aceasta ora doar 428 de cazuri de contaminare si doar 8 decedat. Greu de spus daca doar nu au raportat sau nu au testat, pentru ca este o tara cu o economie emergenta, nici saraca dar nici bogata. Daca situatia ra`prtata este reala si bazata pe teste suficiente, atunci ar fi bine ca OMS sa dezlege misterul, poate ca avem ceva util de invatat din experienta Indiei.