Oficiali maghiari, la școala de vară de la Băile Tușnad: Tusványos este o piatră de hotar în viața maghiarilor / Trebuie să găsim ceea ce este etern în această lume în schimbare rapidă

„Această tabără este un fel de piatră de hotar în viața maghiarilor. Aici vom depune, printre altele, şi bazele politicii naționale pentru anul viitor”, a declarat miercuri, la Băile Tuşnad, secretarul de stat pentru politica naţională, Árpád János Potápi, la deschiderea celei de-a 31-a ediții a Universității de Vară şi Taberei Studenţeşti Bálványos, cunoscută și sub numele de „Tusványos”, relatează Magyar Nemzet, citată de Rador.

Potrivit preşedintelui Comisiei pentru afaceri externe a Parlamentului de la Budapesta, Zsolt Németh, „în zilele următoare trebuie să abordăm planurile și obiectivele noastre din perspectiva eternității”. Preşedintele executiv al Partidului Popular Maghiar din Transilvania (PPMT), Toró T. Tibor, a afirmat că „trebuie să găsim ceea ce este etern pentru că dacă nu există așa ceva nu ne putem construi viitorul mai departe”.

„Sunt probleme în lume şi există motive pentru îngrijorare. Nu suntem aici, la Tusványos, pentru a scăpa de aceste îngrijorări, ci pentru a găsi soluția potrivită la provocările viitoare”, a afirmat, miercuri, la Băile Tuşnad, Zsolt Németh, la deschiderea celei de-a 31-a ediții a Universității de Vară şi Taberei Studenţeşti.

Preşedintele Comisiei pentru afaceri externe a Parlamentului ungar a precizat că în viitor va fi important să definim ce este etern, ce poate fi un punct de referință „în această lume incertă și în schimbare rapidă”.

„În zilele următoare trebuie să abordăm planurile și obiectivele noastre din perspectiva eternității”, a mai spus Zsolt Németh, care a adăugat: Aspectul eternității înseamnă, de asemenea, că nu suntem singuri. Dacă suntem capabili să ne îndeplinim sarcinile, binecuvântarea lui Dumnezeu va însoți munca noastră. Tusványos are o misiune. Credem că de 31 de ani avem o misiune. Dacă ar trebui să rezum într-un singur cuvânt, aş spune trilog. În această situaţie în schimbare este mare nevoie ca ţara-mamă să menţină un dialog tripartit cu părţile naţiunii maghiare aflate dincolo de graniţele Ungariei şi cu ţările vecine.

„Prin acest dialog tripartit vom putea fi mai puternici și vom putea construi o Europă Centrală puternică, care poate ajuta, la un moment dat, și Europa, care își caută drumul în identificarea unui răspuns corect. În ultimii ani, ne-am angajat în acest dialog”, a mai subliniat Zsolt Némteh.

Aici vom depune bazele pentru anul următor

„Această tabără este un fel de piatră de hotar în viața maghiarilor. Aici vom depune, printre altele, şi bazele politicii naționale pentru anul viitor”, a declarat Árpád János Potápi. Secretarul de stat pentru politica naţională a precizat că aceasta a fost o practică obișnuită în ultimul deceniu și „printre altele, datorită acestui lucru putem lăsa în urma noastră unul dintre cei mai de succes 12 ani din viața maghiarilor”.

Potrivit secretarului de stat, „nu putem avea altă dorință în 2022 decât ca nicăieri în lume maghiarilor să nu li se facă niciun rău”. Tocmai de aceea spunem noi, maghiarii, că suntem pentru pace, ne interesează doar pacea, a spus în încheiere secretarul de stat.

Trecutul revine

Preşedintele executiv al Partidului Popular Maghiar din Transilvania, Toró T. Tibor, a subliniat: Trebuie să găsim ceea ce este etern, pentru că dacă nu există așa ceva, nu putem continua să construim viitorul. „Lumea din jurul nostru s-a schimbat radical. Viața noastră a fost reaşezată. Pandemia a zdruncinat economia mondială. Lucruri incontestabile și eterne au ajuns în treapa istoriei, istoria a fost rescrisă și se construiește o nouă ordine mondială în care căutăm şi noi locurile noastre, ca individ, comunitate şi ca naţiune. De aceea credem că acum trebuie să reamintim de valorile taberelor de început”, a afirmat Toró T. Tibor.

El a adăugat: În momentul în care s-a născut ideea Universităţii de Vară şi Taberei Studenţeşti de la Bálványos, multe țări din Bazinul Carpatic au trecut de la dictatură la democrație. În acel moment, o echipă tânără își căuta locul în această mare schimbare și s-a gândit că acesta ar putea fi un forum potrivit pentru a găsi căile care conduc spre viitor. Această voință de a trăi i-a preocupat cel mai mult, combinată cu o dorință incomensurabilă de libertate, precum şi apartenența de ceva ca individ, ca o comunitate mare, ca națiune. Căutarea acestor răspunsuri conferă în continuare un caracter permanent „procesului de la Bálványos”.

Sursa: Magyar Nemzet/ Rador/ Traducerea: Rozália Gănciulescu