Donează aici. Susține o presă liberă.
Funcționăm ca organizație non-profit, iar banii rezultați din contribuțiile cititorilor sunt destinați integral finanțării proiectului G4Media.
CONT LEI: RO89RZBR0000060019874867
Deschis la Raiffeisen Bank
Ambasadorul Rusiei la București, Vladimir Lipaev, a acordat un interviu organului oficial de propagandă TASS în care a lansat o serie de minciuni, manipulări și distorsionări ale adevărului istoric, cu scopul de a induce temeri în rândul publicului și al decidenților. Interviul a vizat, printre alte teme, invitarea României de către Franța în inițiativa de descurajare nucleară, relația strategică cu SUA și ajutorul dat Ucrainei.
Diplomatul rus a dat interviul în plin războiul hibrid dus de Rusia în România și în Occident, dar și pe fondul incapacității Rusiei de a înfrânge rezistența ucraineană pe teatrul de război. Mai mult, Kremlinul se confruntă cu o creștere a coeziunii Occidentului în fața amenințării ruse, dar și cu eșecul electoral al candidaților susținuți de Moscova la alegerile din România.
Declarații lui Lipaev fac parte din strategia rusă de război hibrid: manipularea informației, crearea de diviziuni, victimizarea Rusiei și discreditarea Occidentului. Scopul este de a slăbi coeziunea socială și politică în România, de a slăbi relațiile României cu Ucraina și Republica Moldova, de a submina încrederea românilor în instituții și de a justifica agresiunea rusă din Ucraina. În plus, Lipaev a adresat și câteva avertismente pentru autoritățile de la București.
G4Media a utilizat la documentarea articolului și instrumentele de inteligență artificială dezvoltate de Mistral (Chat.Mistral) și Google (Gemini), informațiile astfel furnizate fiind editate, completate și curatoriate de redactori.
Citește mai jos lista cu cele mai relevante afirmații ale ambsadorului rus și argumentele cu care au fost demontate.
1. ”Este regretabil că există politicieni în Occident care uită că bomba atomică nu este o jucărie și că deținerea unei astfel de arme este, în primul rând, o responsabilitate uriașă față de poporul lor și față de umanitate în ansamblu. Frivolitatea, aventurismul și abordarea oportunistă sunt inacceptabile în chestiuni nucleare”.
Declarația este un exemplu clasic de proiecție și inversare a realității, instrumente utilizate pe scară largă de diplomația rusă în ultimul secol. De la începutul invaziei în Ucraina, singurul stat care a recurs constant la șantaj nuclear și la exerciții cu arme tactice pentru a intimida statele suverane a fost Federația Rusă. Ambasadorul caracterizează inițiativele defensive din Europa, precum proiectul anunțat de președintele Emmanuel Macron, drept „frivolitate”, ignorând faptul că aceste consultări sunt un răspuns direct la agresivitatea și încălcarea tratatelor de control al armamentului de către Moscova.
Mai mult, manipularea vizează inducerea unei stări de paralizie prin frică în rândul populației europene, așa cum au făcut-o constant de la declanșarea invaziei în Ucraina în 2022 inclusiv președintele Vladimir Putin și fostul președinte Dmitri Medvedev, actual vicepreședinte al Consiliului de Securitate al Rusiei. Prin catalogarea cooperării nucleare în cadrul NATO drept „aventurism”, diplomatul rus încearcă să submineze conceptul de descurajare colectivă, sugerând că orice pas făcut de Occident pentru autoapărare este o provocare iresponsabilă, în timp ce militarizarea nucleară a Rusiei ar fi, în viziunea sa, o formă de „responsabilitate”. Este un caz clasic de dublă măsură, și ea caracteristică propagandei ruse.
În plus, afirmația că „Occidentul a uitat” responsabilitatea nucleară este o distorsionare a realității. Statele NATO au mecanisme clare de control și transparență în domeniul nuclear, în timp ce Rusia a suspendat tratate de control al armamentului și a refuzat dialogul.
2. „Riscurile legate de faptul că România ar putea fi folosită ca un cap de pod pentru desfășurarea unui conflict cu Rusia, așa cum s-a întâmplat deja odată, sunt ignorate cu ușurință și sunt ascunse populației. Se pare că Bucureștiul nu a învățat așa cum trebuie lecțiile trecutului. Totuși, acest lucru nu surprinde prea mult, dacă citim modul în care istoria secolului al XX-lea și a celui de-al Doilea Război Mondial este interpretată în manualele locale”
Afirmația este o formă de amenințare voalată și manipulare istorică menită să sperie publicul român. Utilizarea termenului de „cap de pod” sugerează în mod fals că România are un rol ofensiv, când, în realitate, prezența trupelor aliate pe teritoriul național este strict defensivă, menită să prevină extinderea agresiunii ruse spre Vest. Acest lucru este stipulat atât în legislația română, cât și în tratatele bilaterale (cu SUA de ex.) și multilaterale (cu NATO). Referirea la „lecțiile trecutului” este o încercarea constantă a propagandei ruse de a activa traume istorice, ignorând faptul că agresiunile rusești/sovietice au fost cele care au destabilizat repetat regiunea.
Manipularea se bazează pe premisa falsă că România este un simplu instrument al marilor puteri occidentale, lipsit de voință proprie. Ambasadorul „uită” să menționeze că decizia de a întări flancul estic aparține autorităților române alese democratic, ca reacție la invadarea Ucrainei. Mesajul vrea să transmită ideea că securitatea României ar fi mai bine asigurată prin neutralitate sau supunere față de Moscova, deși istoria demonstrează contrariul.
De remarcat că partidul AUR și Diana Șoșoacă (AUR) folosesc constant acest argument al propagandei ruse. Partidul extremist a votat împotriva unor inițiative de întărire a apărării, iar cel mai recent s-a abținut de la votul din Parlament care a permis forțelor SUA să utilizeze baza Mihail Kogălniceanu pentru avioanele de realimentare folosite în contextul războiului din Iran.
La fel ca și luările de poziție ale AUR, declarațiile ambasaodrului rus e o tentativă de a polariza societatea românească și de a submina încrederea în instituțiile statului.
3. România vrea să mărească contingentul militar străin din cauza unei „amenințări mitice a Rusiei” și „autoritățile de la București preferă să nu vadă – sau poate sincer nu înțeleg -, că principala amenințare la adresa securității țării pornește nu de la Rusia, ci de la apartenența la blocul agresiv al NATO”
Lipaev folosește tehnica minimalizării agresiunii. Numirea amenințării ruse drept „mitică” în contextul în care Rusia a invadat Ucraina, a anexat teritorii prin forță, a încercat repetat să dărâme prin violențe de stradă puterea pro-europeană din republica Moldova și lansează drone care încalcă spațiul aerian al României, este o negare flagrantă a realității. Scopul este de a prezenta NATO ca fiind „blocul agresiv”, inversând rolurile de agresor și victimă pentru a justifica propriile acțiuni militariste.
În al doilea rând, declarația e o minciună sfruntată. NATO apără România, Rusia o amenință. NATO este o alianță defensivă, în timp ce Rusia a demonstrat deja că este dispusă să folosească forța militară pentru a-și atinge obiectivele geopolitice. Declarația urmărește să creeze falia între cetățeni și stat, sugerând că autoritățile de la București acționează împotriva interesului național prin aducerea trupelor NATO. Este o temă recurentă a războiului hibrid lansat de Rusia: transformarea alianței de securitate dintr-un garant al păcii într-o „sursă de pericol”, încercând să convingă publicul că singura cale de a evita războiul este demilitarizarea și ieșirea de sub protecția Alianței.
4. Agențiilor de turism li s-a interzis să vândă bilete până la Moscova
Ambasadorul rus folosește victimizarea și exagerarea pentru a sugera o stare de asediu diplomatic, așa cum face de fapt diplomația rusă pentru a justifica acțiuni ulterioare împotriva unuiu stat. Nu există o interdicție legală impusă agențiilor de turism de a vinde bilete, ci există sancțiuni la nivelul UE care vizează zborurile directe și tranzacțiile financiare cu anumite entități rusești. Lipaev amestecă dificultățile logistice reale cauzate de sancțiunile internaționale cu o presupusă campanie de „discriminare intenționată” pentru a hrăni narativul rusofobiei de stat.
Atacul la adresa Kajei Kallas și a diplomației europene are rolul de a discredita instituțiile UE, prezentând România ca pe un executant orb al unor directive „dictate”. De asemenea, plângerile legate de eliberarea vizelor sau de închiderea Centrului Rus de Cultură ignoră contextul în care aceste instituții au fost adesea paravane pentru acțiuni de influență sau spionaj, fiind măsuri de protecție a securității naționale, nu acte arbitrare.
Reamintim că Centrul Rus de Cultură fusese deschis în 2013 de ministrul de Externe de la acel moment, Titus Corlățean (PSD), în mandatul premierului Victor Ponta.
5. „În prezent, în economia românească lucrurile nu stau tocmai bine. Acest lucru are legătură directă cu politica de sancțiuni a UE. Alăturându-se sancțiunilor împotriva Rusiei, România s-a văzut obligată să cumpere hidrocarburi la tarife mai mari decât cele oferite de Rusia”
Această afirmație este o manipulare prin date scoase din context. Deși inflația și prețurile la energie au crescut la nivel global, ambasadorul atribuie întreaga vină sancțiunilor împotriva Rusiei, ignorând faptul că principala cauză a instabilității piețelor de energie a fost manipularea livrărilor de către Gazprom și războiul declanșat de Moscova în Ucraina. Este o încercare de a șantaja economic populația: „dacă nu ați fi pus sancțiuni, ați fi avut gaz ieftin”.
Mesajul ambasadorului vizează erodarea sprijinului pentru Ucraina, un obiectiv-cheie al războiului hibrid dus de Rusia în tot Occidentul. El a sugerat că bunăstarea românilor este sacrificată pentru un conflict care nu îi privește, o temă clasică a propagandei ruse menită să incite la nemulțumiri sociale.
De remarcat că această linie a propagandei ruse este utilizată și de AUR. Liderul extremist George Simion a cerut în repetate rânduri stoparea sprijinului pentru Ucraina, dar și pentru Republica Moldova.
6. ”Cetățenii României sunt expuși în cel mai activ mod, 24 de ore pe zi și șapte zile pe săptămână, unei propagande anti-rusești nestăvilite În această atmosferă de rusofobie se simt confortabil anumite grupări radicale, însă deocamdată marginale, una dintre ele fiind faimoasa ‘Grupul român de luptă Getica’. Liderii acestei unt nostalgici după vremurile când pe străzile din București sau din alte orașe își făceau de cap ‘legionarii’ așa-numitei Gărzi de Fier”
Aceasta este o piesă de propagandă de tip „steag fals”. Etichetarea unor grupuri de voluntari (precum Romanian Battle Group Getica) drept „neonaziști” sau „legionari” face parte din narativul central al Kremlinului folosit pentru a justifica invazia în Ucraina („denazificarea”). Ambasadorul încearcă să transfere acest stigmat asupra României, sugerând că statul român încurajează extremismul violent.
Lipaev face referire la „Garda de Fier” pentru a crea o asociere falsă între sprijinul pentru Ucraina și extremismul istoric. Aceasta este o manipulare: majoritatea românilor susțin Ucraina din motive umanitare și democratice, nu din „nostalgie legionară”. Retorica lui Lipaev vizează polarizarea și crearea de diviziuni în societatea românească – adică exact obiectivul dintotdeauna al propagandei ruse/sovietice în Occident.
7. „Conducerea României încearcă să nu divulge cantitățile concrete și nomenclatorul ajutorului militar furnizat Kievului, invocând faptul că astfel de informații ar putea fi folosite pentru ‘destabilizarea situației politice interne”.
Ambasadorul Lipaev vrea să provoace dezbateri interne aprinse în societatea românească și să alimenteze teoriile conspirației. Insinuarea că guvernul „nu divulgă cantitățile” de armament transmise în Ucraina pentru a nu „destabiliza situația politică” este o tehnică de a sugera că există un acord ascuns între guvernanți și partenerii externi, peste capul poporului. Aceasta lovește direct în încrederea cetățenilor în instituțiile de apărare.
8. ”Biserica Ortodoxă Română, bazându-se pe sprijinul actualelor autorități moldovenești, desfășoară fățiș o activitate de eliminare a ortodoxiei ruse și de trecerea a Bisericii Ortodoxe din Moldova în subordinea așa-numitei Mitropolii a Basarabiei a Bisericii Ortodoxe Române”
Lipaev folosește un subiect sensibil, religia, pentru a crea diviziuni în Republica Moldova și între Moldova și România. Afirmația că Biserica Ortodoxă Română „elimină ortodoxia rusă” este o manipulare: majoritatea credincioșilor din Moldova au ales liber să se alăture Bisericii Ortodoxe Române, care este recunoscută canonic.
Retorica despre „expansiune agresivă” este o încercare de a prezenta România ca un „ocupant cultural”, ignorând faptul că majoritatea moldovenilor își doresc integrarea europeană. Lipaev încearcă să exploateze tensiunile istorice pentru a slăbi legăturile dintre România și Moldova.
Declarația reprezintă o ingerință gravă în afacerile religioase și politice ale altor state.
În plus, manipularea vizează prezentarea Rusiei ca singurul garant al „unității ortodoxiei”, în timp ce orice formă de autocefalie sau afiliere la o biserică națională este etichetată drept „schismă”.
9. ”Se remarcă oboseala societății cauzată de povara ajutorului acordat regimului de la Kiev. Potrivit ultimelor sondaje de opinie, peste 40% din populație consideră că nu trebuie acordat un asemenea ajutor. În același timp, crește numărul cetățenilor care sunt convinși că tocmai Rusia va ieși victorioasă din conflictul din Ucraina”
Aceasta este o formă de propagandă de tip „bandwagon” (urmarea majorității). Ambasadorul invocă „ultimele sondaje” fără a le numi, pentru a crea falsa impresie că reziliența socială a României s-a prăbușit. Scopul este de a descuraja susținătorii Ucrainei și de a-i face pe cei indeciși să creadă că tabăra rusă este cea câștigătoare, deci sprijinul pentru Kiev este inutil.
Afirmația despre „oboseala societății” este o temă centrală a Kremlinului pentru anul 2024-2025. Prin repetarea acestui fals, diplomatul rus speră să transforme o percepție indusă într-o realitate politică, presând liderii de la București să își schimbe retorica sub pretextul că „poporul nu mai vrea”. În realitate, sprijinul pentru securitatea regională rămâne o prioritate strategică asumată de majoritatea clasei politice românești, cu excepția partidului extremist AUR.
10. ”Securitatea Republicii Moldova, sistemele energetic și bancar ale acesteia au fost puse sub controlul direct al Bucureștiului. În școli se predă nu limba moldovenească, ci limba română, se studiază nu istoria moldovenilor, ci cea a românilor, și asta într-o lumină fasificată, denaturată. Aproape toți politicienii de frunte, inclusiv președinta Maia Sandu, au pașapoarte românești. În funcțiile de stat cheie sunt numiți foști și actuali funcționari români”
Ambasadorul rus minte pur și simplu când vorbește despre controlul direct al României asupra sistemelor energetic, bancar și de securitate din Republica Moldova. România e prezentă cu unele companii în aceste sectoare, precum și cu proiecte strategice, dar controlul este al statului moldovean.
În plus, prezentarea interconectării energetice, care oferă Moldovei independență față de șantajul Gazprom, drept „control direct al Bucureștiului” este o distorsionare cinică a ajutorului oferit de România.
Atacul la adresa Maiei Sandu și a politicienilor cu dublă cetățenie este o încercare de a delegitima conducerea de la Chișinău, prezentând-o ca pe o „marionetă” a României. Acest narativ vrea să blocheze procesul de integrare europeană prin reînvierea sperietoarei „unirii forțate”, o temă care prinde la segmentele de populație nostalgice după perioada sovietică.
11. ”În secolul al XX-lea, Moldova a trecut prin două ocupații românești. Oricât de mult ar fi fost curățate arhivele, s-au păstrat destule dovezi documentare despre numeroasele nelegiuiri și acțiuni punitive ale guvernatorilor români. Amintirea evenimentelor din acei ani s-a păstrat până acum în memoria poporului moldovean, iar acest lucru servește, deocamdată, ca un ‘vaccin’ împotriva ideii de unire. Majoritatea populației Republicii Moldova, după cum se știe, nu o susține”
Din nou minciuni factuale debitate de ambsadorul rus. El preia la propriu istoriografia stalinistă. Ambasadorul Lipaev reia tezele false despre „ocupația română” din 1918 pentru a prezenta România ca pe un stat agresor istoric. Ignoră complet faptul că unirea din 1918 a fost un act legitim, votat de Sfatul Țării, și prezintă prezența trupelor române ca pe o trădare față de Rusia, când în realitate a fost o măsură de protecție împotriva haosului bolșevic.
Folosirea termenului de „vaccin împotriva ideii de unire” este o metodă de a dezumaniza dorința de unitate națională a românilor de pe ambele maluri ale Prutului. Prin falsificarea istoriei (afirmând că Basarabia nu a făcut parte din statul român independent), el încearcă să rupă legăturile identitare și să justifice influența rusă în regiune ca fiind „eliberatoare”, contrar tuturor evidențelor istorice de represiune sovietică.
12. „Este un lucru binecunoscut faptul că discriminarea cetățenilor ruși pe criteriul naționalității este considerată astăzi în Occident un semn de ‘bun simț’. În principiu, acest lucru reprezintă, desigur, o încălcare a normelor dreptului umanitar internațional, dar cine acordă atenție unor astfel de ‘mărunțișuri’ când vine vorba de cetățeni ruși? România nu face excepție în acest sens, ea doar se conformează tendinței generale”.
Aceasta este o manevră de „whataboutism” și victimizare pe criterii etnice, ambele utiulizate pe scară lagă de diplomația rusă. Lipaev încearcă să construiască imaginea unei „vânători de vrăjitoare” împotriva rușilor obișnuiți, comparând situația cu „încălcarea normelor dreptului umanitar”. Este o tactică menită să distragă atenția de la atrocitățile reale comise de armata rusă în Ucraina, mutând discuția spre presupuse „mărunțișuri” discriminatorii în bănci.
Diplomații ruși adoptă de obicei această tactică pentru menținerea unei stări de tensiune și pregătirea terenului pentru viitoare „provocări” pe care Moscova le-ar putea fabrica pentru a acuza România la forurile internaționale.
13. ”Moldova de astăzi este una dintre cele mai sărace țări din Europa, în mare parte datorită politicii echipei președintelui Maia Sandu. De aceea, aici se tem că bugetul românesc pur și simplu nu va putea suporta cheltuielile legate de unificare (…) România trebuie să aibă în vedere și numeroasele riscuri geopolitice, mai ales în contextul influenței acestora asupra stabilității interne și a raportului de forțe politice de pe ambele maluri ale Prutului, care separă astăzi cele două state. De aceea se vorbește mai mult despre integrarea Republicii Moldova prin aderarea acesteia la Uniunea Europeană, lucru ce ar permite Bucureștiului să transfere o parte semnificativă a costurilor către parteneri”
Ambasadorul rus apelează la descurajarea pragmatică și economică a unei presupuse uniri a României cu Republica Moldova. Prin afirmația că România „nu va face față” financiar, el încearcă să divizeze societatea românească între cei care susțin unirea din motive ideale și cei care se tem de costurile economice. Este un atac direct la capacitatea administrativă și economică a statului român, prezentat ca fiind prea slab pentru un astfel de proiect.
Insinuarea că Bucureștiul vrea doar să „transfere costurile către UE” este menită să creeze neîncredere între România și partenerii europeni, sugerând un interes egoist și manipulator al autorităților române.
În plus, diplomatul rus avertizează asupra ”numeroaselor riscuri geopolitice” ale unirii, deși un astfel de act ar reprezenta voința celor două popoare.
Traducerea fragmentelor din interviu a fost realizată de Rador Radio România, preluate de pe agenția TASS
Numai vânturi!
Cică este responsabilitate să ai bomba nucleară, iar ei au ajutat Iran (stat terorist) si Coreea de Nord să obțină arme nucleare. Ei sunt foarte responsabili! 🙂
Sa il conecteze cineva la aparate, la net, la ceva ca comunistu 🙂 a scăpat si da interviuri ca un dezgropat.