VIDEO Alina Gorghiu, gafă într-o emisiune radio, unde a încurcat termenii ”ortopedic” și ”ortoepic”: „Acum avem varianta de feminin la ministru, în dicționarul ORTOPEDIC și ortografic al Limbii Române”

Ministrul Justiției Alina Gorghiu a făcut, miercuri, o gafă într-o emisiune radio, în mod ironic tocmai în încercarea de a le explica românilor forma corectă  a substantivului „ministru” în conformitate cu Dicționarul Ortografic, Ortoepic și Morfologic (DOOM). Evitând termenul simplu ”Dicționar”, ori acronimul DOOM, Gorghiu a ținut să clarifice că substantivul ministru „există acum în Dicționarul ORTOPEDIC și ortografic al Limbii Române în variantă la feminin”.

Ea a înlocuit termenul corect ”ortoepic” cu termenul eronat ”ortopedic”.

Fără să-și corecteze eroarea, ea a continuat să-și exprime „bucuria” că măcar „din această perspectivă egalitatea de șanse funcționează, că altfel, suntem pe ultimul loc în clasamente la egalitate de gen”.

Gorghiu a fost invitată în emisiune radio la Europa FM, iar prima întrebare care părea să-i ridice mingea la fileu s-a referit  la forma corectă a substantivului „ministru”. „O avem invitată pe ministra sau ministrul Justiției, cum este corect să pronunțăm?”, a întrebat redactorul Mădălina Dobrovolschi.

„Mă bucur că puneți întrebarea asta. De câte ori pun pe Facebook „ministra” cutare… a fost, de exemplu, în județul Argeș primesc comentarii în care lumea încă mă admonestează că n-am scris corect. Sigur, avem varianta de feminin, acum în dicționarul ortopedic și ortografic al limbii române. E îmbucurător că măcar din perspectiva asta, egalitatea de șanse funcționează, că altfel suntem pe ultimul loc în clasamente la egalitatea de gen”, a fost răspunsul Alinei Gorghiu, de la minutul 1.30.

Conform DEX, Ortopedic: Care aparține ortopediei (ramură a chirurgiei care se ocupă cu studiul și tratamentul bolilor și deformațiilor congenitale sau dobândite ale sistemului osteoarticular).