Ziarul preferat al lui Donald Trump îi cere președintelui american să nu sacrifice Ucraina

Adaugă-ne ca sursă preferată în Google

Urmărește-ne in Discover

Tabloidul de dreapta The New York Post, deținut de magnatul Rupert Murdoch și care a devenit în ultimii ani ziarul preferat al președintelui american, îi cere miercuri lui Donald Trump într-un articol de opinie semnat de conducerea editorială să continue susținerea Ucrainei în fața invaziei ruse.

”Nu ezita în privința Ucrainei la Consiliul NATO”, e titlul editorialului publicat în ziua în care la Ankara are loc summitul NATO crucial pentru apărarea Europei. Președintele Trump ar putea provoca o criză de securitate după ce s-a arătat nemulțumit de cheltuielile scăzute cu apărarea ale statelor europene, dar și pentru că a avut o poziție oscilantă față de Rusia.

Citește mai jos editorialul din New York Post, via Rador:

”Cum președintele Donald Trump se pregătește să-și ocupe locul principal la Consiliul NATO de la Ankara, el trebuie să se asigure că apărarea robustă a Ucrainei constituie primul punct în agenda discuțiilor.

Orice ar face – oricare ar fi actualele lui motive de iritare -, nu trebuie să încerce să sacrifice Kievul.

Ba chiar din contră, dat fiind că dictatorul rus Vladimir Putin încă își dezvelește colții rânjiți, Trump trebuie să le comunice omologilor săi din excelenta alianță de securitate [sic!] nord-atlantică necesitatea de a-i opune rezistență, de a mări presiunea asupra Moscovei și de a ne consolida postura defensivă pe flancul estic.

Agresiunea rusă constituie problema de securitate definitorie a actualei generații europene (și, potențial, pe viitor, și a Americii); se impune ca ea să constituie principala preocupare a fiecărui conducător din NATO.

Orice mai puțin de atât ar fi un semnal de slăbiciune trimis lui Putin, cât și o încurajare pentru adversarii noștri de la Beijing și Teheran.

Iar Ucraina a dat dovadă de o mare vitalitate în respingerea atacului: ba încă acum lovește repetat chiar pe teritoriul rus, mărind costul războiului pentru Moscova.

Și a menținut ritmul cuceririlor teritoriale ale Rusiei la viteza melcului. După cum s-a exprimat vicepreședintele JD Vance: rușii „plătesc mult pentru fiecare kilometru pătrat pe care-l iau”.

Pe de altă parte, interesele comune ale Americii și Europei (care se suprapun de fapt mult mai mult decât s-ar crede, după măsurile și retorica adoptate în ultima vreme) cer ca Trump să profite de ocazie pentru a solidariza alianța în vederea unui sprijin decisiv, unul care să-i asigure Ucrainei rezistența la invazie, iar nu să o împingă la o capitulare care i-ar răsplăti Moscovei brutalitatea.

Groenlanda, disputele financiare și refuzul permisiunii de survol sunt toate chestiuni secundare în comparație cu evenimentele cruciale de pe scena europeană, și anume amenințarea militarismului rus și convingerea lui Putin că dominarea continentului de către Rusia constituie o necesitate istorică.

Nu încape îndoială că, pe măsură ce Ucraina continuă să pună Rusia în dificultate, criminalul de la Kremlin își va agita iarăși prin aer sabia nucleară.

Trump nu trebuie nici să clipească în fața acestor amenințări. Putin e deja conștient că orice atac nuclear ar duce la un răspuns echivalând cu dispariția definitivă a Rusiei din istorie.

Acest război, care reprezintă exclusiv alegerea lui Putin, a ajuns deja în al cincilea an și i-a provocat Moscovei costuri enorme în materie de bani, vieți și reputație externă. Nu e un demers sustenabil pentru Rusia.

Viteaza Ucraină și-a acceptat rolul de a se așeza tampon între civilizație și barbarie.

Povara financiară pe care SUA și NATO în general o suportă, deși apreciabilă, e o nimica toată în comparație cu miile de fii, frați și soți pe care Ucraina i-a pierdut ori cu sacrificiul decimatului Mariupol.

Domnule președinte Trump, trebuie să susții Ucraina la Ankara. E cel mai neînsemnat lucru pe care-l putem face”.

Traducere Rador: Andrei Suba