Wall Street Journal: Trump a cerut Japoniei să reducă tonul în privința Taiwanului / Reacție a liderului american după o discuție cu Xi Jinping / Trump ar fi obținut de la chinezi promisiunea de a cumpăra mai multe produse de la fermierii americani

Liderul chinez Xi Jinping a petrecut jumătate de oră într-o convorbire telefonică cu președintele Trump, insistând asupra revendicării istorice a Chinei asupra Taiwanului și asupra responsabilității comune de a gestiona ordinea mondială.

Trump i-a recomandat ulterior prim-ministrului japonez Sanae Takaichi să nu provoace Beijingul în ceea ce privește suveranitatea Taiwanului, într-o convorbire telefonică pe care oficialii japonezi au calificat-o ca fiind îngrijorătoare, deoarece sugera că președintele nu dorea ca tensiunile legate de Taiwan să pună în pericol detensionarea relațiilor cu Xi, relatează Wall Street Journal.

Episodul evidențiază o nouă realitate în relațiile dintre SUA și China, în care armistițiul comercial cu China și problema Taiwanului au devenit indisolubil legate, în timp ce Trump și Xi se pregătesc pentru mai multe întâlniri în anul viitor.

La câteva zile după ce prim-ministrul japonez Sanae Takaichi a scandalizat China sugerând că un atac chinez asupra Taiwanului ar putea mobiliza o reacție militară din partea Tokyo, Xi a petrecut jumătate de oră la telefon cu Trump, au declarat persoane informate despre această chestiune, insistând asupra revendicării istorice a Chinei asupra insulei democratice autonome, precum și asupra responsabilității comune a Washingtonului și Beijingului de a gestiona ordinea mondială.

Mai târziu, în aceeași zi, Trump a stabilit o convorbire telefonică cu Takaichi și i-a sfătuit să nu provoace Beijingul în ceea ce privește suveranitatea Taiwanului, au declarat oficiali japonezi și un american informat cu privire la convorbire.

Articolul continuă mai jos

Redacția

Emmanuel Macron urmează să efectueze la începutul lunii decembrie o vizită de stat în China

Pets&Cats

Conflict în lumea crescătorilor de câini. Asociația Chinologică Română acuză o organizație din Sibiu că promovează ilegal agresivitatea câinilor ciobănești românești prin „testarea mușcăturii la manșon”

Sfatul lui Trump a fost subtil și nu a presat-o pe Takaichi să-și retragă comentariile, au declarat persoanele informate cu privire la convorbiri.

Oficialii japonezi au declarat că mesajul era îngrijorător: președintele nu dorea ca tensiunile legate de Taiwan să pună în pericol detensionarea relațiilor cu Xi, obținută luna trecută, care include promisiunea de a cumpăra mai multe produse agricole de la fermierii americani afectați grav de războiul comercial.

Întrebată despre discuția cu Takaichi, Casa Albă a emis o declarație a lui Trump către The Wall Street Journal: „Relația Statelor Unite cu China este foarte bună, iar acest lucru este foarte bun și pentru Japonia, care este un aliat drag și apropiat al nostru. A avea relații bune cu China este un lucru minunat atât pentru China, cât și pentru SUA. În opinia mea, președintele Xi va crește substanțial achizițiile de soia și alte produse agricole, iar orice este bun pentru fermierii noștri este bun și pentru mine.”

„Am semnat acorduri comerciale minunate cu Japonia, China, Coreea de Sud și multe alte națiuni, iar lumea este în pace”, a adăugat Trump. „Să rămână așa!”

Biroul prim-ministrului japonez a refuzat să comenteze.

Acest episod evidențiază o nouă realitate în relațiile dintre SUA și China. Armistițiul comercial cu China și problema Taiwanului au devenit indisolubil legate, în timp ce președintele și Xi se pregătesc pentru mai multe întâlniri anul viitor. Deși politica oficială a SUA recunoaște fără a susține pretențiile Beijingului asupra insulei, Washingtonul a furnizat Taiwanului arme defensive, asigurându-se că soarta acestuia nu este determinată de forța Chinei.

Trump a lăudat-o pe Takaichi pentru poziția sa fermă în materie de apărare și a organizat un eveniment cu ea la bordul unui portavion american în orașul japonez Yokosuka, într-o demonstrație puternică a alianței dintre cele două țări.

Dar ea l-a înfuriat pe Xi într-un moment nepotrivit pentru Trump, care cultivă o relație cu liderul chinez.

În discursul său din 7 noiembrie adresat parlamentarilor, Takaichi a avertizat că Japonia ar putea să-și desfășoare forțele militare alături de alte națiuni în cazul în care China ar ataca Taiwanul. Declarațiile sale au determinat Beijingul să ia măsuri economice și diplomatice de represalii împotriva Japoniei. Un diplomat chinez a postat pe rețelele de socializare că ar trebui să i se taie gâtul.

Apelul lui Trump către Takaichi a reflectat atenția intensă acordată Taiwanului în relatarea oficială chineză a discuției lor de luni, au declarat persoanele informate în legătură cu acest subiect. Xi i-a spus lui Trump că „revenirea Taiwanului în China este o componentă importantă a ordinii internaționale postbelice”, se arată în comunicatul chinez.

În conversația telefonică, Trump i-a sugerat lui Takaichi să modereze tonul comentariilor sale despre Taiwan, a declarat americanul informat în legătură cu această chestiune, adăugând că Trump a fost informat cu privire la constrângerile politice interne ale acesteia și era conștient că probabil nu va putea retracta în totalitate comentariile care au stârnit furia Beijingului.

Poziția Tokyo este că Takaichi vorbea ipotetic și articula politica japoneză de lungă durată, deși era neobișnuit ca un prim-ministru în funcție să fie atât de explicit.

Trump a declarat marți seara reporterilor că a avut „o discuție excelentă” cu Takaichi. „Avem o relație excelentă”, a spus el. „Este foarte inteligentă, foarte puternică. Și va fi un lider excelent.”

Într-o dezbatere în Parlamentul japonez, Takaichi a declarat miercuri că nu intenționase să dea detalii despre situația de urgență din Taiwan, comentarii pe care unii analiști le consideră un semnal de moderare. „Nu am intenționat să menționez detalii”, a spus Takaichi, când un parlamentar a întrebat-o despre remarca care a iritat Beijingul.

Analiștii au spus că ordinea apelurilor – mai întâi China, apoi Japonia – ar putea reflecta dorința lui Trump de a tempera poziția controversată a unui aliat cu privire la o problemă geopolitică fundamentală, în serviciul relațiilor comerciale ale SUA cu Beijingul.

„Nu este deloc surprinzător ca un președinte american să discute atât cu liderul chinez, cât și cu cel japonez”, a declarat Matthew Goodman, fost specialist în Asia al administrației Obama, care se ocupă de studii geoeconomice la Consiliul pentru Relații Externe. „Dar ordinea apelurilor este interesantă și probabil a stârnit unele reacții la Tokyo.”

Apelul dintre Trump și Xi a evidențiat ceea ce contează cel mai mult pentru cei doi lideri.

O persoană apropiată Casei Albe a declarat că apelul a vizat comerțul, adăugând că Washingtonul este îngrijorat de întârzierea Chinei în implementarea achizițiilor promise de soia.

Trump a declarat marți seara că i-a spus lui Xi că „aș dori să cumpărați puțin mai repede”, referindu-se la achizițiile promise de produse agricole americane de către China. „El a fost mai mult sau mai puțin de acord să facă asta”, a spus el.

După întâlnirea lui Trump cu Xi din octombrie, în Coreea de Sud, Washingtonul a declarat că China a acceptat să cumpere 12 milioane de tone de soia până la sfârșitul anului și 25 de milioane de tone anual în următorii trei ani. Beijingul nu a emis o declarație oficială care să confirme aceste cifre.

Taiwanul a fost principalul obiectiv al lui Xi. Deși Xi nu a menționat Japonia și nu i-a cerut lui Trump să exercite presiuni directe asupra Tokyo, au spus sursele, discuția sa despre ordinea postbelică a fost o referire implicită la Japonia ca parte învinsă, arătând profunzimea îngrijorării sale cu privire la tensiunile recente.

The Wall Street Journal a raportat că Xi urmărește concesia supremă din partea lui Trump, un angajament de a „se opune” independenței Taiwanului. Departamentul de Stat a declarat la momentul respectiv că SUA se opune „oricăror schimbări unilaterale ale status quo-ului din partea oricăreia dintre părți” și că „China reprezintă cea mai mare amenințare la adresa păcii și stabilității în Strâmtoarea Taiwan”.