G4Media.ro

Polemică la Bruxelles după afrontul adus preşedintei Comisiei Europene la Ankara

Polemică la Bruxelles după afrontul adus preşedintei Comisiei Europene la Ankara

Un afront i-a fost adus marţi preşedintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, plasată mai în spate, pe o canapea, în timpul reuniunii preşedinţilor de instituţii ale UE cu preşedintele turc Recep Tayyip Erdogan, la Ankara. Scena, care a fost filmată, a declanşat o controversă la Bruxelles, relatează miercuri AFP.

„Preşedinta Von der Leyen a fost surprinsă. Ea a decis să treacă peste şi să acorde prioritate substanţei. Însă aceasta nu înseamnă că ea nu acordă importanţă incidentului”, a explicat miercuri purtătorul său de cuvânt, Eric Mamer.

„Eh!”, poate fi auzită murmurând fosta ministru al apărării Germaniei, aparent descumpănită, într-o înregistrare video intens difuzată pe reţelele sociale. Ea pare să nu ştie unde să ia loc, în timp ce preşedintele Consiliului European, Charles Michel, şi preşedintele turc se instalează confortabil în cele două fotolii pregătite pentru reuniune.

Ursula von der Leyen ia apoi loc pe o canapea, în spatele celor doi bărbaţi, în faţa ministrului turc al afacerilor externe a cărui funcţie este inferioară funcţiei sale în ierarhia protocolară.

„Doamna Von der Leyen se aşteaptă să fie tratată conform regulilor protocolare şi ea a cerut serviciilor sale să facă în aşa fel ca astfel de incidente să nu se mai repede pe viitor”, a anunţat purtătorul său de cuvânt. „Preşedinţii celor două instituţii (europene) au acelaşi rang protocolar”, a susţinut el.

Cu toate acestea, Consiliul European a ţinut să precizeze că preşedintele său are întâietate în faţa Comisiei pentru protocolul internaţional.

„Le revine autorităţilor turce, însărcinate cu organizarea întrevederii, să explice de ce i-a oferit acest tip de scaun dnei Von der Leyen”, a subliniat Eric Mamer. „În pofida incidentului protocolar, discuţiile cu preşedintele turc au fost foarte avansate şi doamna Von der Leyen a putut să-şi exercite rolul”, a dat el asigurări.

Acest afront intervine într-un moment diplomatic delicat, în timp ce UE şi Turcia încearcă să-şi reînnoade relaţiile după un an de tensiuni. Europenii nu-şi ascund îngrijorările în legătură cu încălcarea drepturilor fundamentale în Turcia şi în special cu privire la decizia preşedintelui Erdogan de a-şi retrage ţara din Convenţia de la Istanbul asupra prevenirii violenţei împotriva femeilor şi copiilor.

La finalul întrevederii, Ursula von der Leyen a declarat fără menajamente că este „profund îngrijorată din cauza faptului că Turcia s-a retras din Convenţia de la Istanbul”. „Este necesar ca femeile să fie protejate, la fel şi copiii trebuie protejaţi împotriva violenţei, iar aceasta (retragerea Turciei din Convenţie) este în mod clar un semnal rău în acest moment. Problemele legate de drepturile omului nu sunt negociabile”, a afirmat ea.

„Problema drepturilor omului este în mod clar prioritară în relaţia dintre UE şi Turcia. Ea va fi luată în calcul în analiza generală ce va fi adusă la cunoştinţa liderilor europeni în timpul summitului lor în iunie”, a avertizat miercuri purtătorul său de cuvânt.

Afrontul adus primei femei care ocupă unul dintre cele mai importante posturi în UE a suscitat furia mai multor europarlamentari la Bruxelles.

„Întâi ei se retrag din Convenţia de la Istanbul, iar acum ei o lasă pe preşedinta Comisiei Europene fără scaun în timpul unei vizite oficiale. Este ruşinos. #WomensRights”, şi-a exprimat indignarea preşedinta grupului socialist din Parlamentul European, spaniola Iratxe Garcia Perez, într-un mesaj pe contul său de Twitter.

„Eh”-ul Ursulei von der Leyen „este noul termen pentru ‘nu aşa ar trebui gestionată relaţia UE-Turcia'”, a comentat eurodeputatul ecologist german Sergei Lagodinsky.

Nici Charles Michel nu a fost cruţat de critici. Europarlamentara liberală olandeză Sophie in ‘t Veld s-a întrebat de ce preşedintele Consiliului European „a tăcut” atunci când colega sa s-a pomenit fără scaun.

Sursa: Agerpres / Foto: Președintele Consiliului European, Charles Michel, și președinta Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, în vizită în Turcia. Sursa: Agerpres / EPA/PRESIDENTAL PRESS OFFICE HANDOUT HANDOUT

Citește și: VIDEO Moment stânjenitor la întâlnirea președintelui turc Erdogan cu liderii UE: Ursula von der Leyen, trimisă pe o canapea

Donează prin PayPal paypal icon
Donație recurentă

Donează lunar pentru susținerea proiectului G4Media

Donează prin Transfer Bancar

CONT LEI: RO89RZBR0000060019874867

Deschis la Raiffeisen Bank
Donează prin Patreon

Donează

Abonează-te la newsletter

29 comentarii

  1. Aşa se întâmplă dacă dormi prea multe sute de ani cu cămila în cort…

  2. Probabil Charles Michel s-a simtit flatat ca e tratat mai bine decat e tratata o femeie de catre mustaciosul sinistru Erdogan.
    Sincer, nu stiu ce rost a avut vizita asta. De la Erdogan si de la Putin nu poti astepta decat marlanii de macho de cartier. Aveam si noi un presedinte similar, acum europarlamentar, de Basescu vorbesc.

    • Mie nu-mi este clar daca este definita sau nu o diferenta de rang diplomatic intre Michel si Ursula dar pot sa ma pun in situatia respectiva: sunt intr-o deplasare in interes de serviciu impreuna cu o colega…
      Nu te asezi nene pe scaun inainte sa te asiguri ca si colega ta se simte confortabil. In fond faci parte din aceeasi echipa cu ea, iar „gazda” cauta sa v-o traga la amandoi (scuzati limbajul, n-am gasit alta rima). Pana la urma nici nu conteaza sexul/genul. Da

    • @Stan – Nu stiu cum s-a simtit Charles Michel, dar clar a fost un nesimtit. Gestul firesc pe care ar fi trebuit sa-l faca era sa-i ofere scaunul Ursulei von der Leyen. In felul asta ar fi avut si o miscare de PR pentru el.

    • Eu cred ca lumea e super penibila in comentarii. E o misca proasta din partea Ursulei. E un om de paie. Daca nu a stiut sa se asigure de dinainte ca toate lucrurile sunt in regula.

      Oricum, asta scoate in evidenta faptul ca e la mila organizatoriilor ei.

  3. Imi amintesc meciul de fotbal disputat in Rusia, intre Croatia si Franta, la finalul caruia a avut loc festivitatea de premiere, sub o ploaie torentiala. Lacheii lui Putin au facut rost de umbrela doar pentru Putin, presedintii Frantei si Croatiei fiind lasati in ploaie la propriu.

  4. Prea multe muieri in functii pentru care nu sunt pregatite!

    • Draga muiere Sonia, aveti si voi drepturi. Chiar egale.
      Unii au neveste mai destepte decat altii si asa mai departe.
      Sa nu ne cacam pe noi. Pardon de expresie „pe noi”.

  5. De la Erdogan, nu avem așteptări.
    In primul rand, cei 2, nu aveau ce cauta in Turcia. CM trebuia sa ceara un al 3lea scaun sau sa plece, iar in nici un caz, sa se aseze inaintea doamnei VDL. VDL,nu trebuia sa se așeze, ci sa iasa din sala. SImplu.

    Nu mai avem lideri in UE. Ultimul, a fost J Chirac, care nu a ezitat o secunda, sa le spuna in fata israelienilor: „do you want me to leave?”.

    Asa este cand nu mai avem decât simpli funcționari și politicieni reciclați (la Bruxelles)

    • In alta ordine de idei, posturile celor doi (CM și VDL) nu sunt echivalente. C Michel este echivalat cu un chef d”état, iar VD Leyen, cu un prim ministru, nu un chef d”état.

    • ai grija el, ai prea multa logica. lumea de aici vede pasarica si cocosel, si stie ca pasarica se aseaza prima. nu conteaza functiile

    • @Dascal

      Dacă tot te lauzi cu logica, diplomația și cunoașterea funcțiilor, ia explică de ce vdL a fost așezată față în față cu unul care are o funcție mai jos decât ea, ea fiind oaspete. Sau protocolul nu se aplică posesoarelor de păsărică, așa cum îți place să le spui?

  6. Proba de umor involuntar: Ursula Von der Leyen a fost trimisa pe canapea..

    • Dar astia de la UE nu au sef de protocol, sa inspecteze sala in care are loc intalnirea? Sau macar security staff…clar ca dna. Van der Leyen nu a stiut ce i se intampla. Iar Charles Michel, comportament absolut stupid. Trebuia sa-i ceara cumatrului Erdogan inca un scaun. Sau sa plece! Sau sa stea in picioare! Orice, numai ce-a facut, nu!
      Inadmisibil de prosti…si ne miram de ce lucrurile la nivelul UE sunt de toata jena!

  7. Mie nu-mi este clar daca este definita sau nu o diferenta de rang diplomatic intre Michel si Ursula dar pot sa ma pun in situatia respectiva: sunt intr-o deplasare in interes de serviciu impreuna cu o colega…
    Nu te asezi nene pe scaun inainte sa te asiguri ca si colega ta se simte confortabil. In fond faci parte din aceeasi echipa cu ea, iar „gazda” cauta sa v-o traga la amandoi (scuzati limbajul, n-am gasit alta rima). Pana la urma nici nu conteaza atat de mult sexul/genul. E clar ca adversarul vrea sa va dezbine.
    Michel a muscat momeala. Erdogan a marcat.

  8. a fost facut intentionat de dictatorul erdogan.
    turcia a alunecat spre islamism – femeile sunt tratate de islamisti la acelasi nivel cu caprele si sub camile.
    in turcia, dupa lovitura de stat inscenata de erdogan, nu mai vedeti femei neacoperite.

    • „You cannot put women and men on an equal footing,” he told a meeting in Istanbul. „It is against nature.”

      He also said feminists did not grasp the importance of motherhood in Islam.”

      Mr Erdogan has previously urged women to have three children, and has lashed out against abortion and birth by Caesarean section.

      „In the workplace, you cannot treat a man and a pregnant woman in the same way,” Mr Erdogan said, according to the Anadolu news agency.

      Women cannot do all the work done by men, he added, because it was against their „delicate nature”.

      +
      „Earlier this month, he claimed that Muslims had discovered the Americas more than 300 years before Christopher Colombus.”……

      Da, pare un fel de Handmaiden’s Tale în Turcia, din păcate.

  9. Draga muiere Sonia, aveti si voi drepturi. Chiar egale.
    Unii au neveste mai destepte decat altii si asa mai departe.
    Sa nu ne cacam pe noi. Pardon de expresie „pe noi”.

  10. Să fim serioși . Ursula a fost acolo ca umplutură.
    Uniunii europene nu-i pasă de femeile și copiii din Turcia ci vrea să afle cu ce se va alege din canalul pe care vrea să-l facă Erdogan între Marea Neagră și Marmara.
    Erdogan este doar dictator nu și prost.

  11. Si care e problema? Femeile sa fie sotii si mame. Nemtoaica nu are ce sa caute in Turcia. Sa isi creasca copiii/nepotii.

  12. Bai voi astia de la Bruxelles, mai soogetzi mult poola la tucalai?
    Intreb pentru un prieten.

  13. A trecut prea mult timp de când în Turcia prim ministru era o femeie, Tansu Ciller, mult timp înainte ca Germania sau UE sa se laude cu promovarea femeii.
    Mersul Turciei arata ce se poate si coborî, nu doar urca.

  14. Au luat si pampalai astia 2 placuta suedeza ca Borelinio?
    Ceva reactie la rece?
    Am inteles ca e sexist si misogin dar nu te porti asa cu sefa mea.
    Ca te bag in camila de unde ai iesit.

  15. Neplacuta stuatia in care protocolul gandit de UE pentru o deplasare externa simultana a doi sefi de structuri fundamentale nu este cunoscut de gazde sau nu este insusit de acestea.Daca nu e cunoscut, pe viitor sa fie clara comunicarea, iar daca nu este insusit, sefii celor doua structuri sa aiba variante de alegere instantanee a comportamentului, de ex. sa plece amandoi, daca sunt un domn si o doamna sa i se dea prioritate doamnei, ca la europeni, iar dl. sa se retraga etc.
    Cum nu se procedeaza asa, rezulta ca UE chiar nu e bine pregatita pe parte diplomatica si de proceduri diplomatice, e sub nivelul diplomatiei din sec. 19 si care , cu o vorba cunoscuta, constituie o situatie ingrijoratoare si preocupanta.

    Pe de alta parte U.E. este o entitate in care Consiliul European este recunoscut ca cea mai importanta institutie politica, dar nu are drept de legiferare sau rol executiv, nu are incarcatura vreunei puteri clasice in stat, dar este strategul U.E., motorul integrarii europene ; da ,,impulsurile necesare pentru dezvoltarea uniunii” , influenteaza politica uniunii prin membrii sai, sefi de state sau guverne, desemneaza presedintele Comisiei Europene, al Bancii Centrale etc.
    Astfel spus, daca nu se fixeaza diplomatic si protocolar locul sefului Comisiei Europene, nu trebuie nimeni sa se astepte ca un presedinte autoritar sa intampine pe seful executivului din alt stat ca pe omologul sau, mai ales cand omologul este de fata si a venit sa poarte el insusi discutii. In continuare, un presedinte de stat autoritar intelege fara discutii drept omolog al sau pe cancelarul Germaniei si se mira daca la discutii sunt prezenti presedintele Germaniei si cancelarul cu acelai scop, cu acelasi mandat, dar acorda locuri egale fiecaruia dintre ei.
    U.E. nu este in situatia asta de claritate.
    Nu stiu cat de departe a fost canapeaua incriminata de cei doi din primul plan, dar o discutie pe tema data nu trebuia sa se desfasoare asa.

  16. Nu se face, dar cum ar fi fost…… ca madam von der Leyden sa-l ridice pe minunatul Charles Michel de pe scaun? Si daca nu se ridica si facea pe prostul (cum de altfel este) sa se intoarca si sa iasa pe usa si sa-i lase sa discute „ca intre barbati”!!!
    Erdogan……un misogin! Fara creier!

  17. Celalalt idiot s-a dus in Rusia sa-l faca aia de cacao, asta s-a dus in Turcia sa se faca de ras. UE se bucura de un „enorm respect” si asa o sa fie mereu atata vreme cat statele membre au intelegeri separate cu tari precum Turcia sau Rusia. Germania si Franta sunt tarile vinovate pentru bataia asta de joc.
    Nu ia nimeni in serios UE, asta-i clar.

  18. Va mai amintiti cand chinezii i-au tas covorul rosu lui Obama,la coborarea din avion, pentru intrunirea G20?Acela a fost inceputul unei noi ere.Lumea nedemocratica a inceput sa se uneasca,fiind ajutata si de tehnologia occidentala,iar lumea libera a inceput sa se dezbine,fiind ajutata de manuitorii,de dincolo,tot cu ajutorul acestei tehnologii.
    Turcul s-a dat de partea cealalta si cu aceasta ocazie a inpuscat doi iepuri dintr-o lovitura.Prima,semnalul ca a iesit din lumea libera si a doua ca islamizeaza politica asa cum Putin,barbatul feroce,de la Moscova,ideologizeaza politica cu ortodoxia.Navalnii,desi e chinuit aidoma lui Isus Hristos,este ignorat in continuare de prelatii ortodocsi.E posibil ca acestia sa intervina ca,nu cumva,eroul libertatii sa moara in Vinerea Mare,ca sa nu sperie populatia,altfel nu-i nici o problema.
    A inceput sa iasa in evidenta contrastul dintre polticienii care sunt la putere cu ajutorul crimelor si inocenta polticienilor occidentali care sunt la putere pe baza de incredere.Nici nu i-a trecut prin cap doamnei comisar sef ca poate fi pusa intr-o asemenea postura jenanta,ca in fosta capitala crestina, islamismul poate sa fie atat de mitocan.
    Concluzia rezulta de la sine!

Adaugă un comentariu

Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii! Adresa de email nu va fi publicată.