G4Media.ro

Planul lui Trump pentru Israel va „testa” fermitatea UE – EUObserver

Sursa: Facebook

Planul lui Trump pentru Israel va „testa” fermitatea UE – EUObserver

Statele UE ar trebui să traseze „linii roșii” pentru președintele american Donald Trump în privința conflictului arabo-israelian, a declarat Herman Van Rompuy, fostul președinte al Consiliului UE. „Planul lui Trump se prefigurează ca un test major pentru fermitatea Europei în a-și apăra interesele și valorile în fața presiunii în creștere puse pe ordinea multilaterală bazată pe lege pe care o îndrăgim într-atât”, a declarat Van Rompuy pentru EUobserver, preluat de Rador.

„Europa ar trebui să-și stabilească liniile roșii pentru a clarifica faptul că se va opune oricărei propuneri care le încalcă”, a precizat el. Este de așteptat ca președintele american să-și dezvăluie curând planul pentru stingerea celui mai vechi conflict din vecinătatea Europei. UE și ONU susțin o soluție cu două state, cu Ierusalimul de Est drept capitală împărțită de Israel și Palestina.

Însă Trump a recunoscut deja anexarea de către Israel a Ierusalimului de la Palestina și a Înălțimilor Golan de la Siria, pe fondul temerilor UE că el se pregătește să recunoască și anexarea coloniilor evreiești din Cisiordania, care aparține Palestinei.

Van Rompuy este un fost premier belgian care a prezidat reuniunile UE timp de cinci ani, din 2009 în 2014, și care acum este consilier al Partidului Popular European, un bloc politic de centru-dreapta din Europa.

El a făcut declarația după ce semnase o scrisoare deschisă privitoare la conflict, publicată înainte de vacanța de Paște de 37 de foști miniștri de externe și conducători din UE.

Israelul „alunecă într-o realitate a unicului stat cu drepturi inegale”, iar Trump se „joacă [jocuri de noroc] cu securitatea și stabilitatea” vecinătății Europei, afirmă scrisoarea trimisă Consiliului UE și serviciului extern.

Ea îndeamnă cele 28 de state să-și reitereze angajamentul față de statalitatea palestiniană pentru a-și proteja propriile „interese vitale”, dar și principiile mai generale ale diplomației internaționale.

Acțiunile „tulburătoare” ale lui Trump au făcut ca această reiterare din partea UE să fie „mai importantă ca oricând”, a declarat la acea dată pentru EUobserver Mogens Lykketoft, fost ministru danez de externe care a scris și organizat scrisoarea deschisă.

Van Rompuy a adăugat că „întețirea eforturilor colective ale Europei pentru protejarea parametrilor conveniți și asigurarea respectului pentru dreptul internațional este unicul drum înainte spre o soluționare durabilă a conflictului [arabo-israelian].”

SUA și UE sunt aliați în NATO, cu decenii de politică comună în privința Orientului Mijlociu, și în general externă și economică, în spate. Însă Trump a pus la îndoială și apartenența SUA la NATO, a rupt alte acorduri susținute de UE și ONU, cum ar fi cel nuclear cu Iranul, și a impus taxe vamale protecționiste comerțului cu UE. Cei 37 de semnatari sunt foști miniștri din Franța, Germania, Olanda, statele nordice și Regatul Unit. Printre ei se numără de asemenea și foști miniștri din sud, din Italia și Spania, și din est, din Austria, Polonia și România [Dacian Cioloș din partea României – n.trad.].

Însă Cehia, Ungaria, Polonia și Slovacia au strâns legăturile cu Trump și Israelul în ultimii ani, subminând unitatea europeană în privința Orientului Mijlociu.

„Mereu a funcționat mai bine” când Europa și cu SUA lucrau împreună, a adăugat Van Rompuy. „Totuși, în situații în care apar divergențe fundamentale, nu trebuie să ne retragem de la propriul nostru angajament de a apăra ordinea globală bazată pe reguli”, a declarat el.

Traducere Rador: Andrei Suba

Foto: Casa Albă

Susține-ne activitatea G4Media logo
Donație Paypal recurentă

Donează lunar pentru susținerea proiectului G4Media

Donează prin Transfer Bancar

CONT LEI: RO89RZBR0000060019874867

Deschis la Raiffeisen Bank
Donează prin Patreon

Donează

13 comentarii

  1. Trompeta are nevoie de credibilitate. Sa și-l ia pe Ilan Laufer consilier, si-asa fostul viitor ministru are legaturi bune in SUA. Ii stie pe baietii de la Adobe Photoshop.

    • Și eu ar trebui sa ma mărit ca am rupt internetu’ și-s plin de frustrări. Ma cred progresist dar ma cac in fundu’ curtii și ma șterg cu loboda…

    • Trump are dreptate. Palestina e doar o cloaca araba menținută artificial. Nu are nicio legimitate iar ue nu poate susține divizarea Israelului după modelul Germaniei de dinainte de 89.

    • @ bad-ila prepe fara leak

      bai, „meseriasule”, cum e posibil sa spui

      „Palestina e doar o cloaca araba menținută artificial.”

      in timp ce tu ma acuzi pe mine de tot felul de tampenii:

      „e măcinat de dispreț față de cei care sunt altfel decât i s-a spus lui că e bine să fii.”

      „el și șleahta lui de nemernici abrutizați gândesc la fel ca cei care adoptă politici intolerante față de unii semeni de-ai lor”

      https://www.g4media.ro/atentatele-din-sri-lanka-guvernul-acuza-o-miscare-locala-islamista-intre-timp-o-noua-explozie-a-avut-loc-in-apropierea-unei-biserici-cand-o-echipa-de-genisti-incerca-sa-dezamorseze-o-bomba.html#comment-248771

    • Trilulu sunt doar un tembel, mama m-a făcut cu un var primar și stam toți intr-o garsoniera.

    • @ BAD

      gata, nu mai „gavaresti” nimikutza ?

      ti-a mancat cineva limbuta sau ti-ai muscat-o singur ? :))

    • Proști mai sunt postacii ăștia mafioți. Au impresia că dacă fură identitățile, nu-i recunoști după duhoarea pe care o emană. Ei cred că dacă scriu mai întâi folosind numele bad@, apoi x-link, io au alte fantoșe scoase din „cloaca” lor fetida sunt mai puțin idioți și tâmpeniile lor sunt mai credibile. Dobitocii nu-și dau seama că își scriu singuri și se citesc doar ei. E atat de proastă făcătura lor, că nu le-a răspuns nimeni. Muhahahahaaaaaa , cât de
      dobitoci sunt. Merg fix la fentă.

  2. ,, fiecare popor își are conducătorii pe care și-i merită”

    • … de aia haznaua aia in care trăiți se zbate in ignoranta și mizerie… ca meritați sa fiți conduși de dragnea, radulescu, ciolos, dancila și alti “lideri”. Hai sictir!

  3. In UE, evreii n-au scapat de ura crestinilor. In saptamana patimilor sunt demonizati de preoti in biserici pentru uciderea lui Hristos iar in Polonia a revenit ritualul decapitarii lui Iuda.

  4. cui ii pasa de ce zice rompuy sau ue? cate divizii are ue? cate protavioane? america este protectorul lumii, fie ca va place, fie ca nu

  5. „Însă Cehia, Ungaria, Polonia și Slovacia au strâns legăturile cu Trump și Israelul în ultimii ani, subminând unitatea europeană în privința Orientului Mijlociu.”— „Ghinion”, cum ar spune domnul Iohannis. As adauga si Romania pe lista si sper sa fie asa.

  6. In primul rand Israelul a cucerit Ierusalimul in 1967 de la Iordan nu de la Palestina, la fel că și Cisiordania.