Ce scrie presa bulgară despre decizia surpriză a guvernului demisionar de la Sofia de a se alătura Consiliului pentru Pace al lui Trump: ”O decizie luată în secret” /  ”Transformă Bulgaria în „Calul troian” al lui Trump în UE”

Adaugă-ne ca sursă preferată în Google

Urmărește-ne in Discover

În pofida boicotului european privitor la controversata inițiativă a președintelui american Donald Trump de a forma un Consiliu pentru Pace sub conducerea sa, Bulgaria s-a alăturat oficial. Prim-ministrul demisionar Rosen Jeliazkov a participat personal la înființarea așa-numitei ONU-2 în timpul unei ceremonii care a avut loc în marja Forumului Economic Mondial de la Davos, unde altfel nu există vreo participare a guvernului bulgar la niciuna dintre sesiuni, relatează Mediapool, citată de Rador Radio România.

Aderarea Bulgariei la această stranie inițiativă a lui Trump are loc fără o decizie publică a guvernului sau din partea Adunării Naționale de la Sofia. Mai mult, întreaga procedură a fost inițiată și desfășurată în secret, după cum o demonstrează și faptul că nu există niciun anunț oficial către mass-media.

În cele din urmă, însă aderarea Bulgariei va trebui aprobată în sala de plen a parlamentului. „Chiar săptămâna viitoare, un proiect de lege de ratificare va fi prezentat Adunării Naționale pentru a obține aprobarea și pentru ca această aderare să intre în vigoare”, a declarat ulterior Jeliazkov. Premierul a specificat că nu există niciun angajament financiar pentru Bulgaria. „Participarea noastră este în întregime voluntară și este apreciată în mod corespunzător atât de Statele Unite ale Americii, cât și de comunitatea internațională”, a menționat premierul bulgar.

Doar cu Orban

Dintre toate cele 27 de state membre ale UE, doar prim-ministrul maghiar Viktor Orban, un aliat fidel al lui Trump și susținător al lui Putin, a acceptat participarea la Consiliul pentru Pace, până în prezent. În acest moment, nu este clar ce obligații și angajamente decurg exact din aderarea Bulgariei.

Inițiativei lui Trump i s-au alăturat până acum 19 țări – Ungaria, Bulgaria, Turcia, Mongolia, Bahrain, Armenia, Azerbaidjan, Indonezia, Iordania, Kazahstan, Kosovo, Qatar, Arabia Saudită, Maroc, Emiratele Arabe Unite și altele. Trump a anunțat că Putin a fost de acord cu aderarea Rusiei la Consiliul pentru Pace, dar nu a existat încă nicio confirmare oficială din partea Moscovei.

Singurii reprezentanți ai UE la ceremonie au fost premierul bulgar demisionar, Rosen Jeliazkov, și premierul ungar Viktor Orban.

Circa 60 de guverne au fost invitate să se alăture Consiliului, însă marile puteri mondiale și aliații occidentali tradiționali ai SUA au refuzat să se alăture Consiliului pentru Pace, reacționând cu prudență și refuzând invitația.
La fel a fost și reacția președintelui bulgar Rumen Radev, care a refuzat diplomatic invitația. Ministrul bulgar de externe Gheorg Gheorghiev, aflat la Davos alături de Jeliazkov, l-a acuzat că nu are o poziție, iar liderul Mișcării pentru Drepturi și Libertăți – Un Nou Început, sancționat de SUA pentru corupție, Delian Peevski, a cerut ca Bulgaria să îndeplinească rapid cererea lui Trump, lucru care s-a și întâmplat.

Salutări de la Peevski

Imediat după tot ceea ce s-a întâmplat la Davos, Peevski l-a felicitat pe Jeliazkov. Formațiunea „Da, Bulgaria” a menționat că decizia lui Jeliazkov a fost „greșită, inadecvată și periculoasă”. Decizia cabinetului demisionar vine într-un moment de tensiuni puternice între Statele Unite și Uniunea Europeană, după ce Trump și-a anunțat intenția de a prelua Groenlanda de la Danemarca. Potrivit liderilor și observatorilor europeni, inițiativa SUA amenință chiar existența NATO.

Cele mai mari state membre ale UE – Germania și Franța – nu au participat la ceremonie, Ungaria fiind singura din UE care a susținut fără rezerve inițiativa. Marea Britanie a reacționat cu rezerve din cauza invitației adresate lui Vladimir Putin pentru aderare.

Conducerea executivă al Consiliului îi include pe secretarul de stat american Marco Rubio, pe Steve Witkoff și Jared Kushner, pe fostul prim-ministru britanic Tony Blair. Diplomatul bulgar Nikolai Mladenov, care a fost numit Înalt Reprezentant pentru Gaza, este de asemenea membru în conducerea Consiliului.

Jeliazkov a executat ordinul lui Peevski

Alaltăieri s-a spus că președintele Rumen Radev a primit o invitație de la Trump, dar nu s-a angajat ca Bulgaria să participe la inițiativa președintelui SUA. Ceea ce este practic un refuz diplomatic. Poziția lui Radev a provocat o dispută între Președinție și Ministerul Afacerilor Externe, iar Delian Peevski, care a fost sancționat în baza Legii Magnitsky, a insistat ca Bulgaria să se alăture inițiativei președintelui SUA. El i-a cerut lui Radev să prezinte invitația Adunării Naționale.

Ministrul demisionar de externe de la Sofia, Gheorg Gheorghiev, aflat la Davos împreună cu Jeliazkov, a comentat că „aceasta este evident un fel de abținere de la a lua o poziție – un comportament popular pentru el – pentru că îi este jenă să le spună bulgarilor în ce parte a spectrului politicii externe se poziționează viitorul său proiect politic”.

Bulgaria nu va fi obligată să plătească taxe de membru

Jeliazkov și Gheorg Gheorghiev l-au felicitat pe Nikolai Mladenov pentru alegerea sa ca Înalt Reprezentant pentru Gaza. Cei trei au vorbit la Davos înainte de înființarea Consiliului pentru Pace.

„Alegerea lui Nikolai Mladenov în această funcție de mare responsabilitate este o recunoaștere imensă a muncii sale îndelungate pentru realizarea păcii și stabilității în regiunea Orientului Mijlociu. Cred că Nikolai nu va precupeți niciun efort pentru implementarea acestei misiuni extrem de responsabile, care se bucură și de sprijinul președintelui american Donald Trump”, a declarat Jeliazkov.

Ministrul bulgar de Externe a subliniat că „poziția moderată și echilibrată a Bulgariei în politica externă ne-a permis întotdeauna să jucăm un rol constructiv în găsirea unor soluții fezabile în numele păcii și stabilității”. În timpul discuției, Nikolai Mladenov l-a asigurat pe prim-ministrul Rosen Jeliazkov că inițiativa Consiliului pentru Pace este în conformitate cu Rezoluția 2803 din 2025 a Consiliului de Securitate al ONU, care prezintă un plan pentru administrarea, securitatea și reconstrucția în Gaza după conflict, precum și cu planul în 20 de puncte al președintelui Trump pentru pacea în Gaza. Mladenov a subliniat că, în statutul conducerii Consiliului pentru Pace, contribuțiile financiare ale statelor participante sunt voluntare și niciun stat nu este obligat financiar.

Trump: Putem face aproape orice dorim

„Acest Consiliu are șansa de a fi unul dintre cele mai importante organisme create vreodată. Odată ce acest Consiliu va fi format integral, putem face aproape orice dorim. Și o vom face împreună cu Organizația Națiunilor Unite”, a declarat Trump la Davos, adăugând că ONU are un mare potențial care nu a fost încă utilizat pe deplin.

Trump, care va prezida Consiliul, a invitat zeci de alți lideri mondiali să se alăture, declarând că dorește să abordeze provocările dincolo de armistițiul îngreunat din Gaza, provocând îngrijorări că aceasta ar putea submina rolul ONU ca platformă majoră pentru diplomația globală și soluționarea conflictelor.

Ceremonia de semnare a avut loc la Davos, Elveția, unde se desfășoară anual Forumul Economic Mondial, care reunește lideri politici și de afaceri la nivel mondial.

Sursa: Mediapool/ Rador Radio România/ Traducere: Mirela Petrescu

DUNAV MOST: Nikolai Denkov: Cabinetul demisionar transformă Bulgaria în „Calul troian” al lui Trump în UE

Fostul prim-ministru bulgar Nikolai Denkov a atacat dur decizia guvernului demisionar de a integra Bulgaria în Consiliul pentru Pace nou înființat de Donald Trump. Într-o poziție publicată joi, Denkov a descris mișcarea prim-ministrului Rosen Jeliazkov drept un hazard geopolitic care izolează țara de partenerii săi europeni și o duce pe orbita lui Viktor Orbán.
Reacția vine la câteva ore după ce a devenit clar că Jeliazkov și prim-ministrul maghiar au fost singurii lideri din Uniunea Europeană care au participat la ceremonia de la Davos, în timp ce Franța și Germania au boicotat demonstrativ inițiativa, relatează Dunav Most, citată de Rador Radio România.

Dezacord cu ONU și risc de haos juridic

Potrivit lui Denkov, problema nu este doar politică, ci și juridică. El susține că proiectul de statut al noii structuri, care a fost distribuit, este în afara mandatului dat prin Rezoluția 2803 a Consiliului de Securitate al ONU. Rezoluția în cauză susține planul de pace al SUA, dar, conform analizei Continuăm Schimbarea – Bulgaria Democrată (PP-DB), noua structură încearcă să preia funcții ale instituțiilor internaționale într-un mod incompatibil cu tratatele fondatoare ale Uniunii Europene.

„Aceasta este o altă decizie strategică luată „pe întuneric” de autoritățile bulgare, fără un proces de dezbatere amănunțită și transparentă”, subliniază Denkov.

Axa Sofia – Budapesta

Criticile se concentrează și asupra situației în care se află Bulgaria. Prezența lui Rosen Jeliazkov alături de Viktor Orban – considerat principalul adversar intern al unității în UE – este interpretată de opoziție ca un semn al unei turnuri periculoase în politica externă.

„În loc să se alinieze alături de „Calul Troian” care este Ungaria, Bulgaria ar trebui să participe la elaborarea unei poziții comune a UE”, este categoric Denkov. Potrivit acestuia, acțiunile cabinetului demisionar servesc acum intereselor tandemului Borisov-Peevski, care caută legitimare externă prin intermediul administrației Trump, în detrimentul imaginii europene a țării.

Contextul: Prețul pentru „pace”

Deși Denkov nu menționează sume concrete, tensiunea din jurul Consiliului pentru Pace a fost amplificată de informațiile despre contribuția necesară de 1 miliard de dolari pentru statutul de membru cu drepturi depline. Deși reprezentantul nou ales în Consiliu, Nikolai Mladenov, a dat asigurări că pentru Bulgaria contribuția va fi voluntară, lipsa unui mandat clar și a unei decizii a Adunării Naționale pentru o astfel de participare confirmă teza luării deciziilor «pe întuneric».

Sursa: Dunav Most/ Rador Radio România/ Traducere: Mirela Petrescu

SEGA: Parlamentul de la Sofia poate opri intrarea Bulgariei în Consiliul pentru Pace al lui Trump

Parlamentul ar putea opri aderarea Bulgariei în Consiliul pentru Pace al președintelui american Donald Trump. Documentul semnat de premierul bulgar Rosen Jeliazkov este un tratat internațional care trebuie obligatoriu ratificat de Adunarea Națională și publicat în Monitorul Oficial.

Prim-ministrul Rosen Jeliazkov a anunțat că îl va depune în Adunarea Națională pentru ratificare săptămâna viitoare.

Există de asemenea întrebări cu privire la aderarea propriu-zisă. Și până acum nu este clar pe ce bază are loc aderarea. În sistemul Consiliului de Miniștri nu există nicio decizie de guvern în acest sens, niciun mandat special pentru prim-ministru de a semna. Există doar o decizie secretă a Consiliului de Miniștri, dar nu este deloc clar despre ce subiect este vorba.

Chiar dacă există totuși o decizie a Consiliului de Miniștri pentru a adera Bulgaria la Consiliul pentru Pace, precum și o împuternicire expresă a lui Jeliazkov de a semna un document, dacă acceptăm ipoteza că acesta este un tratat internațional, atunci ratificarea de la Adunarea Națională este necesară.

Constituția are o prevedere explicită în această privință. Articolul 85 prevede că Adunarea Națională va ratifica și denunța în mod obligatoriu prin lege tratatele internaționale care:

– sunt de natură politică sau militară;
– se referă la participarea Republicii Bulgaria la organizații internaționale.

Aici, ambele ipoteze sunt prezente simultan. Aceasta înseamnă că tratatul în cauză trebuie depus spre ratificare în Adunarea Națională. Acesta va intra în vigoare pentru Bulgaria numai după ce va fi ratificat și publicat în Monitorul Oficial. Mai mult, ratificarea în astfel de cazuri nu se face pur și simplu prin decizie, ci prin lege.

Nu este clar ce sprijin va primi acest tratat în parlament. Până în prezent, doar Delian Peevski și-a declarat deschis sprijinul pentru aderarea la Consiliul pentru Pace. „Îl felicit pe prim-ministrul Rosen Jeliazkov și guvernul bulgar pentru că au făcut un pas decisiv pentru viitorul țării noastre, aderând astăzi la Davos la Carta Consiliului pentru Pace a președintelui american Donald Trump. Este o onoare și un privilegiu pentru Bulgaria să facă parte din construcția unei noi ordini mondiale, mai juste și mai stabile.

Este foarte important ca Bulgaria să facă parte din această inițiativă, prin care președintele Donald Trump își propune să încurajeze cooperarea internațională pentru a obține o soluție pașnică la conflictele militare din Gaza și din alte regiuni”, a declarat el într-o poziție larg răspândită.

Continuăm Schimbarea – Bulgaria Democrată este categoric împotriva aderării la Consiliul pentru Pace. Celelalte partide rămân complet fără o poziție publică, deși trei dintre ele au dat guvernul – GERB, Partidul Socialist Bulgar și Există un Astfel de Popor.

Sursa: Sega/ Rador Radio România/ Traducere: Mirela Petrescu