G4Media.ro

Afirmații rasiste ale fostului președinte american Reagan, date publicității după aproape 50…

Afirmații rasiste ale fostului președinte american Reagan, date publicității după aproape 50 de ani

Fostul preşedinte american Ronald Reagan a făcut afirmaţii rasiste în perioada în care a fost guvernator al Californiei, calificându-i pe diplomaţii africani drept „maimuţe” în cursul unei convorbiri cu preşedintele republican de atunci, Richard Nixon, relatează miercuri AFP, preluată de Agerpres.

Înregistrarea audio a apelului telefonic datând din octombrie 1971 a fost descoperită de Tim Naftali, fost preşedinte al bibliotecii prezidenţiale Richard Nixon, şi publicată pe site-ul de internet al revistei The Atlantic.

Atunci, în urma unui vot la Naţiunile Unite pentru recunoaşterea Republicii Populare Chineze, Reagan, guvernator republican de California, l-a sunat pe Nixon, care era preşedinte din 1969.

Reagan i-a făcut cunoscută şefului statului nemulţumirea sa faţă de statele africane care au votat împotriva SUA la ONU în favoarea recunoaşterii Republicii Populare Chineze.

„Ieri seară, vă spun, văzând chestia asta la televizor (…), să văd maimuţele astea din ţări africane… Fir-ar ale (…), încă n-au coborât din copac!”, spune Reagan.

Nixon reacţionează cu un hohot de râs. Ulterior, el a repetat remarcile lui Reagan în discuţii cu consilierii săi.

Potrivit lui Tim Naftali, segmentul din înregistrare cu afirmaţiile lui Reagan a fost „pus deoparte” o vreme, înainte de a fi publicat de Arhivele naţionale, acum două săptămâni.

Ronald Reagan a fost preşedintele SUA între 1981 şi 1989 şi rămâne unul dintre cei mai apreciaţi foşti locatari de la Casa Albă. Actualul preşedinte republican, Donald Trump, a fost acuzat de rasism în repetate rânduri.

Foto: Ronald Reagan și Richard Nixon, împreună cu soțiile, în 1970 ( Wikipedia)

Susține-ne activitatea G4Media logo
Donație Paypal recurentă

Donează lunar pentru susținerea proiectului G4Media

Donează prin Transfer Bancar

CONT LEI: RO89RZBR0000060019874867

Deschis la Raiffeisen Bank
Donează prin Patreon

Donează

9 comentarii

  1. Nu dupa aproape 50 de ani ci chiar dupa 50 de ani pt ca se implineste termenul de desecretizare. Admiratori ai reginei maria veti avea ce povesti dupa ce si arhivele despre ea se vor publica.

  2. Pe bune acum că și Reagan era „rasist”?! Hai mă… Gigele, tu ce părere ai mă de treaba asta: era și Ronald Reagan un nenorocit de „rasist”?

  3. Asa vorbeau si gândeau mai toți în vremurile acelea.

    Va dati seama câte articole din astea puteți scrie?
    Jumătate, ca restul erau asa ziși democrați, nu republicani.

    • Încă mai gândesc astfel. Poate nu la fel de colorat, dar cu siguranță încă sunt mulți rasiști și xenofobi în „the land of the free”. Inclusiv cu europeni, noaptea minți. Odată ce treci de amabilitatea lor fățișa și de interese, descoperi gunoiul. Lucrurile astea le observi acolo, nu la TV, la mii de km distanță.

      Și nu ma refer la regiuni precum South Carolina..

  4. Probabil va primiți traducerile via Moscova. Mai jos transcrierea exactă a discuției. Nu se pomenește nicăieri de coborâtul din copac. Asta arăta lipsa de respect pe care o aveți pentru cititori prin prezentarea unor știri alterate.

    “Last night, I tell you, to watch that thing on television as I did,” Reagan said.

    “Yeah,” Nixon said.

    Reagan continued: “To see those, those monkeys from those African countries — damn them, they’re still uncomfortable wearing shoes!”

    Pana la urma afirmația e valabilă și după 50 de ani. Pe google la “poze din Africa” apar unii desculți.

    • O, in original era mult mai bine !!!

      Nu era rasist de loc. /s

    • “We will have those N**gers’s voting for us for the next 200 years…”

      Lyndon B Johnson

      Președinte al SUA 1963-1969
      Democrat