Vizita lui Trump în China: „Marea renaștere” a Chinei și MAGA pot merge mână în mână, spune Xi / Trump îl invită pe liderul chinez la Casa Albă pe 24 septembrie / Avertismentul lui Xi privind Taiwanul

Prima zi a summitului dintre Donald Trump și Xi Jinping a adus mesaje puternice despre echilibrul fragil al relației dintre cele două mari puteri.

Liderul de la Beijing a descris legătura dintre China și Statele Unite drept cea mai importantă la nivel global, avertizând că orice gestionare greșită a dosarului Taiwan poate duce la o escaladare periculoasă.

Războiul din Iran a planat asupra discuțiilor, pe fondul impactului major asupra economiei globale. Potrivit oficialilor americani, Trump și Xi au convenit că Strâmtoarea Ormuz trebuie menținută deschisă, în condițiile în care blocajele din zonă au afectat deja fluxurile energetice și piețele internaționale.

În paralel, summitul a avut și o componentă economică puternică. Xi a primit o delegație de lideri ai marilor companii americane, iar Trump a insistat că prezența acestora, inclusiv a lui Jensen Huang, Tim Cook și Elon Musk, reflectă interesul pentru consolidarea relațiilor comerciale și extinderea cooperării economice dintre Washington și Beijing. Urmărește cele mai importante evenimente pe G4Media.ro:

UPDATE 14:58 Politica SUA privind Taiwanul „rămâne neschimbată”, în ciuda avertismentului lui Xi, afirmă Rubio

Secretarul de stat al lui Donald Trump declară că „politica SUA privind problema Taiwanului rămâne neschimbată la momentul actual”, scrie Sky News.

Marco Rubio a vorbit NBC News și a fost întrebat despre faptul că Xi Jinping a precizat astăzi că Taiwanul este problema „cea mai importantă” în relațiile dintre SUA și China.

„Cu siguranță ei simt asta și ridică mereu această problemă, iar noi înțelegem de ce o ridică. Din perspectiva noastră, orice schimbare forțată a status quo-ului ar fi dăunătoare pentru ambele țări”, a spus Rubio.

Când a fost presat, având în vedere remarca lui Xi că o gestionare greșită a problemei Taiwanului ar putea risca un „ciocnire” sau chiar un „conflict” între americani și chinezi, Rubio a adăugat: „Politica SUA privind problema Taiwanului rămâne neschimbată până în prezent”.

Secretarul de stat a spus că politica a rămas consecventă pe parcursul mai multor președinți, din diferite partide.

NBC a întrebat, de asemenea, dacă Xi l-a presat pe Trump să oprească vânzarea de arme americane către Taiwan, dar Rubio a spus că această chestiune nu a fost discutată în mod specific astăzi.

El a subliniat că SUA au vândut arme către Taiwan chiar în decembrie și că aceasta rămâne o decizie a președintelui american.

Rubio a adăugat că ar fi o „greșeală teribilă” ca China să forțeze problema Taiwanului prin acțiuni militare.

El a subliniat că, din punctul de vedere al SUA, China ar prefera un referendum în Taiwan pentru a rezolva problema.

Cu toate acestea, el a subliniat că un conflict privind Taiwanul ar fi dăunător pentru lume, având în vedere că China este „fără îndoială” a doua cea mai puternică forță militară din lume, după SUA.

---

UPDATE 14:33 SUA autorizează vânzarea de cipuri Nvidia către 10 firme chineze

Statele Unite au autorizat aproximativ 10 firme chineze să achiziționeze al doilea cel mai puternic cip al companiei Nvidia, într-o mișcare care ar putea deschide calea către încheierea impasului din rivalitatea tehnologică, notează The Guardian.

China domină oferta globală de cipuri tradiționale, adică cipurile de generație mai veche utilizate în toate domeniile, de la mașini de spălat la smartphone-uri, mașini și dispozitive medicale.

Însă rămâne în urmă în ceea ce privește cipurile avansate, proiectate de companii precum Nvidia, utilizate pentru a stimula antrenarea inteligenței artificiale.

La începutul acestui an trei persoane au fost acuzate în SUA de încercarea de a deturna ilegal tehnologie americană de vârf în domeniul IA către China, un semn al cererii frenetice de a concura în domeniul IA.

Prezența CEO-ului Nvidia, Jensen Huang, care inițial nu era așteptat să se alăture călătoriei lui Donald Trump în China, a trezit speranțe că un acord în domeniul tehnologiei ar putea fi încă salvat.

Nvidia domină piața cipurilor de IA, Mizuho Securities estimând că compania furnizează între 70% și 95% din cipurile utilizate pentru antrenare de către GPT al OpenAI și alții.

Înaintea summitului, Trump a declarat că îi va cere lui Xi Jinping să „deschidă” China pentru a permite „oamenilor lor străluciți” să-și „facă magia”, un cod pentru permisiunea de a permite companiilor comerciale americane să intre pe piața chineză.

Cipurile cele mai avansate ale Nvidia, utilizate pe scară largă pentru antrenarea modelelor de IA, s-au confruntat cu restricții americane mai stricte privind vânzările către China în ultimii patru ani.

---

UPDATE 14:14 Bessent: „Trump înțelege sensibilitățile legate de problema Taiwanului”

Secretarul Trezoreriei Scott Bessent a declarat că Donald Trump înțelege sensibilitățile legate de problema Taiwanului și va lua cuvântul pe această temă în zilele următoare, conform The Guardian.

Președintele SUA nu a făcut niciun comentariu cu privire la Taiwan, insula autonomă pe care Beijingul o consideră teritoriu propriu, iar aceasta nu a fost menționată nici în comunicatul Casei Albe privind întâlnirile lui Trump cu Xi Jinping, care au avut loc astăzi la Beijing.

Guvernul chinez, în comunicatul său privind summitul, a declarat că Xi l-a avertizat pe Trump că problema Taiwanului ar putea duce relațiile pe o cale „periculoasă” și chiar ar putea duce la un conflict.

„Președintele Trump înțelege problemele de aici și înțelege sensibilitățile legate de toate acestea, iar oricine a afirmat altceva nu înțelege stilul de negociere al lui Donald Trump”, a declarat Bessent, într-un interviu acordat CNBC.

---

UPDATE 14:11 Ce se află în meniu?

BBC a aruncat o privire asupra meniului pentru banchet. Oaspeții vor servi mai întâi aperitive, urmate de un fel principal care constă în:

• Homar în supă de roșii;
• Coaste de vită crocante;
• Rață prăjită în stil Beijing;
• Legume de sezon fierte;
• Somon gătit lent în sos de muștar;
• Chiflă cu carne de porc prăjită la tigaie.

Iar la desert:

• Prăjitură în formă de scoică trompetă;
• Tiramisu;
• Fructe și înghețată.
  

  ---

UPDATE 13:35 Trump îl invită pe Xi în SUA pe 24 septembrie

Trump a afirmat că este o onoare pentru el să-i adreseze o invitație la Casa Albă lui Xi Jinping și Peng Liyuan, prima doamnă a Chinei. El a precizat că evenimentul va avea loc pe 24 septembrie, potrivit Sky News.

„Așteptăm cu nerăbdare acest moment. Iar acum aș dori să ridic paharul și să propun un toast în cinstea legăturilor puternice și durabile dintre poporul american și cel chinez”.

---

UPDATE 13:31 Relațiile China-SUA sunt cele mai importante din lume, spune Xi la finalul discursului

Relațiile dintre China și SUA sunt cele mai importante relații bilaterale din lume, afirmă Xi.

Relațiile lor vizează bunăstarea celor două țări cu o populație de 1,7 miliarde de locuitori și interesele a peste 8 miliarde de oameni din întreaga lume, a adăugat el, scrie BBC.

Președintele chinez și-a încheiat discursul cu un toast pentru dezvoltarea și viitorul celor două țări.

„Noroc”, a spus el, ridicând paharul.

---

UPDATE 13:25 Xi: „Marea renaștere” a Chinei și MAGA pot merge mână în mână

Liderul chinez Xi Jinping și-a început discursul la banchetul de stat de astă-seară cu un ton optimist.

„Populațiile Chinei și Statelor Unite sunt ambele popoare mărețe. Realizarea «marii renașteri a națiunii chineze» și «Make America Great Again» pot merge mână în mână”, a spus el, făcând referire la un slogan des utilizat al Partidului Comunist și la una dintre frazele-cheie ale lui Trump (MAGA).

„Ne putem ajuta reciproc să avem succes și să promovăm bunăstarea întregii lumi”, a spus el celor prezenți în sală.

---

UPDATE 13:19 China și SUA trebuie să-și mențină relația și „să nu o strice niciodată”, afirmă Xi

În toastul de deschidere adresat președintelui american Donald Trump la banchetul oficial, liderul chinez Xi Jinping a descris relația dintre SUA și China drept cea mai importantă din lume și a avertizat că ambele părți trebuie „să nu o strice niciodată”, relatează CNN.

„Astăzi, președintele Trump și cu mine am avut discuții aprofundate despre relațiile dintre China și SUA, precum și despre dinamica internațională și regională”, a spus el. „Amândoi credem că relația dintre China și SUA este cea mai importantă relație bilaterală din lume. Trebuie să o facem să funcționeze și să nu o stricăm niciodată.”

„Atât China, cât și Statele Unite au de câștigat din cooperare și de pierdut din confruntare. Cele două țări ar trebui să fie partenere, nu rivale”, a adăugat el.

„Președintele Trump și cu mine am convenit, de asemenea, să construim o relație constructivă de stabilitate strategică între China și SUA, pentru a promova dezvoltarea constantă, solidă și durabilă a relațiilor dintre cele două țări și pentru a aduce mai multă pace, prosperitate și progres în lume”.

---

UPDATE 13:15 Taiwanul spune că va „menține o comunicare strânsă” cu SUA

Taiwanul spune că va „menține o comunicare strânsă” cu SUA și că întâlnirea lui Donald Trump cu Xi Jinping nu a conținut „nicio surpriză”, notează The Guardian.

Xi l-a avertizat pe Trump că problema Taiwanului, pe care Beijingul îl consideră teritoriu propriu, ar putea duce la un conflict și la „o situație extrem de periculoasă”, potrivit unui comunicat al Ministerului de Externe chinez privind întâlnirea lor.

Vicepreședintele și purtătorul de cuvânt al Consiliului pentru Afaceri Continentale din Taiwan, Liang Wen-chieh, a respins aceste comentarii, afirmând că insula autonomă este aproape întotdeauna discutată în cadrul întâlnirilor dintre SUA și China.

„Așadar, în acest moment, tot ce putem spune este că nu au existat informații surprinzătoare până acum și vom continua să menținem o comunicare strânsă cu partea americană”, a spus el, adăugând că au mai fost făcute comentarii despre conflict și înainte.

---

UPDATE 13:03 Ce a servit China la banchetele de stat din trecut

A existat o oarecare fascinație în jurul a ceea ce ar putea fi pe meniul banchetului de stat din această seară.

În timpul ultimei sale vizite din 2017, lui Trump i s-a servit o masă personalizată, cu mai multe feluri, despre care unii spun că a fost menită să obișnuiască papilele gustative americane cu bucătăria chineză, conform BBC.

Printre felurile de mâncare s-au numărat pui kung pao, supă cremoasă de fructe de mare și friptură de vită în sos de roșii, unele dintre acestea fiind mai familiare americanilor decât chinezilor. Se știe că lui Trump îi plac fripturile bine făcute și le însoțește frecvent cu ketchup.

Predecesorii lui Trump au fost însă tratați cu preparate mai îndrăznețe. În 1972, Richard Nixon a gustat, printre altele, supă de aripioare de rechin, rață Pekin și un preparat din anghilă cu burta moale.

Cel de-al 37-lea președinte al SUA și-a impresionat omologii chinezi cu priceperea sa în mânuirea bețișoarelor, pe care se spune că a exersat-o ore întregi. Vizita istorică a lui Nixon, și diplomația sa a bețișoarelor, a contribuit la dezghețarea tensiunilor dintre cele două țări.

---

UPDATE 12:56 Trump și Xi au sosit la banchetul de stat

Delegațiile americane și chineze au început să se adune pentru un banchet oficial, ultimul punct de pe agenda unei prime zile extrem de încărcate pentru președintele american Donald Trump la Beijing.

Secretarul Apărării Pete Hegseth, secretarul Trezoreriei Scott Bessent, secretarul de stat Marco Rubio, precum și liderii din mediul de afaceri Elon Musk și Tim Cook au fost văzuți socializând și discutând.

Mesele sunt decorate cu aranjamente florale elaborate, una dintre ele având un model complex de iazuri, temple și lebede. Chelnerii poartă qipaos roșii, o îmbrăcăminte tradițională chineză.

---

UPDATE 12:44 Kremlinul anunță că Putin va vizita „curând” China

Președintele rus Vladimir Putin va vizita China foarte curând, iar pregătirile pentru această călătorie sunt deja finalizate, a declarat joi purtătorul de cuvânt al Kremlinului, Dmitri Peskov, citat de The Guardian.

Putin și Xi Jinping s-au întâlnit de peste 40 de ori de-a lungul anilor, ultima dată la Beijing, în septembrie anul trecut.

Cei doi au semnat un parteneriat strategic „fără limite” în februarie 2022, cu mai puțin de trei săptămâni înainte ca Rusia să intre în război în Ucraina.

---

UPDATE 12:38 Măsurile luate de delegația SUA „pentru a proteja dispozitivele digitale”

Delegația lui Donald Trump a călătorit în China sub un „blocaj digital” strict, potrivit presei americane.

Fox News a relatat că oficialii și-au lăsat telefoanele mobile acasă și au purtat cu ei dispozitive simplificate și laptopuri temporare.

Se spune că aceștia acționau pornind de la premisa că orice obiect adus în țară ar putea fi compromis.

Fox a afirmat că delegația SUA considera că chiar și încărcarea unui telefon prezenta un risc.

Se pare că și în cadrul vizitelor anterioare ale britanicilor în China s-au luat măsuri de precauție similare.

---

UPDATE 12:24 La ce se pot pune de acord Xi și Trump în această săptămână?

Este de așteptat ca summitul Trump-Xi să se concentreze mai puțin pe progrese majore și mai mult pe stabilizarea relațiilor dintre cele două cele mai mari economii ale lumii.

Este probabil ca întâlnirea să aibă rezultate comerciale majore? Majoritatea analiștilor spun că nu, susține BBC.

Oficialii americani au declarat, de asemenea, că nu se așteaptă ca China să anunțe un pachet de investiții la scară largă în sectorul manufacturier american.

Unul dintre subiectele de discuție este propunerea de înființare a unui „Consiliu de investiții” SUA-China, care ar oferi un cadru pentru oportunități de investiții viitoare. Însă oficialii spun că mai sunt multe de făcut înainte ca acest lucru să poată fi pus în practică.

În ceea ce privește comerțul, cel mai probabil rezultat este o prelungire a armistițiului existent, convenit în octombrie anul trecut, care a pus în așteptare orice escaladare a tarifelor.

Acordurile ar putea include, de asemenea, creșterea achizițiilor chineze de bunuri americane și unele promisiuni simbolice de investiții.

Însă rămân diferențe profunde în ceea ce privește tarifele, controlul exporturilor și politica industrială, în special în jurul semiconductorilor și mineralelor critice, ceea ce face improbabil un acord mai amplu.

---

UPDATE 12:16 Reacția Casei Albe după discuțiile dintre Trump și Xi

Casa Albă a emis un comunicat privind summitul Trump-Xi de astăzi, care face referire la războiul cu Iranul și la strâmtoarea Ormuz. Dar nu menționează deloc Taiwanul, în ciuda faptului că problema apare pe larg în comunicatul guvernului chinez privind discuțiile.

„Președintele Trump a avut o întâlnire fructuoasă cu președintele Xi al Chinei.

Cele două părți au discutat modalități de a consolida cooperarea economică între cele două țări, inclusiv extinderea accesului pe piața chineză pentru întreprinderile americane și creșterea investițiilor chineze în industriile noastre. Liderii multor companii dintre cele mai mari din Statele Unite s-au alăturat unei părți a întâlnirii.

Cele două părți au convenit că strâmtoarea Ormuz trebuie să rămână deschisă pentru a susține fluxul liber de energie. Președintele Xi a exprimat, de asemenea, clar opoziția Chinei față de militarizarea strâmtorii și orice efort de a percepe o taxă pentru utilizarea acesteia, și și-a exprimat interesul de a achiziționa mai mult petrol american pentru a reduce dependența Chinei de strâmtoare în viitor. Ambele țări au convenit că Iranul nu poate avea niciodată o armă nucleară”, se arată în comunicat, citat de The Guardian.

Casa Albă a mai precizat că Trump și Xi „au subliniat necesitatea de a consolida progresele înregistrate în stoparea fluxului de precursori ai fentanilului către Statele Unite, precum și de a crește achizițiile chineze de produse agricole americane”.

---

UPDATE 12:11 O cronologie a tarifelor SUA-China

Tarifele dintre SUA și China au devenit din ce în ce mai complexe de-a lungul anilor, cu schimbări de politică și măsuri care se suprapun, începând cu primul mandat al lui Trump. Iată care este situația până în prezent, conform BBC:

2018

• Trump anunță o serie de tarife asupra importurilor chinezești, în încercarea de a readuce locurile de muncă din sectorul manufacturier în țară și de a face comerțul cu SUA mai echitabil. Tarifele SUA asupra mărfurilor chinezești se situează în jurul valorii de 20% și rămân la acest nivel pe toată durata președinției lui Joe Biden.

Aprilie 2025

• Trump, reales în funcția de președinte, lansează așa-numitele tarife de „Ziua Eliberării”. El amenință cu taxe de import asupra majorității partenerilor comerciali ai SUA și ridică tarifele asupra mărfurilor chinezești la aproape 50%. Beijingul ripostează, declanșând un război comercial de tip „ochi pentru ochi, dinte pentru dinte”, care duce în scurt timp tarifele amenințate de fiecare parte la peste 100%.

Mai 2025

• Oficialii americani și chinezi poartă discuții comerciale pentru a încerca să calmeze tensiunile. Tarifele la importurile din China au fost reduse de la 145% la 30%, în timp ce taxele Chinei asupra mărfurilor americane au fost reduse de la 125% la 10%.

Octombrie 2025

• Trump și Xi se întâlnesc personal pentru negocieri după luni de amenințări comerciale. SUA restricționează vânzările de semiconductori către China, o măsură care determină Beijingul să înăsprească controalele asupra metalelor rare critice.
• China suspendă ulterior controalele asupra exporturilor de metale rare și acceptă să cumpere produse agricole americane. Washingtonul renunță la o parte din tarifele pe care le impusese Chinei în legătură cu fentanilul.

2026

• Curtea Supremă a SUA anulează tarifele lui Trump de Ziua Eliberării.
• Casa Albă anunță o măsură tarifară provizorie asupra tuturor exporturilor globale către SUA în temeiul unei legi separate. Aceasta aduce rata tarifară globală aplicată mărfurilor chinezești importate în SUA la aproximativ 10%.

---

UPDATE 12:04 Premierul chinez Li Qiang îi îndeamnă pe directorii executivi americani să contribuie la menținerea unor relații „sănătoase” între cele două țări

Premierul chinez Li Qiang i-a îndemnat pe Elon Musk, Tim Cook, Jensen Huang și o serie de alți lideri de afaceri de top din SUA să contribuie la menținerea unei „dezvoltări sănătoase” a relațiilor dintre cele două cele mai mari economii ale lumii, în cadrul unei întâlniri de joi.

„Privind spre viitor, China și SUA sunt pe deplin capabile – și ar trebui – să rămână prietene și partenere, obținând succes reciproc și prosperitate comună”, a declarat al doilea oficial al țării în fața a peste o duzină de directori executivi americani, care au călătorit împreună cu Trump la Beijing pentru summitul istoric, potrivit CNN.

„Dezvoltarea sănătoasă a relațiilor dintre China și SUA necesită ca ambele guverne să facă pași unul către celălalt și, de asemenea, necesită eforturi comune din partea tuturor sectoarelor societății pentru a o impulsiona”, a adăugat Li.

Întâlnirea dintre Li și directorii executivi americani, printre care Tim Cook de la Apple, Jensen Huang de la Nvidia și Elon Musk de la Tesla, a avut loc după discuțiile de joi dintre liderul chinez Xi Jinping și președintele Donald Trump.

Li a declarat că cei doi lideri au făcut schimb de opinii cu privire la preocupările comune și au oferit orientări strategice pentru viitoarele relații bilaterale în cadrul întâlnirii lor anterioare.

---

UPDATE 11:57 Puține informații despre războiul din Iran

Era de așteptat ca războiul din Iran, care a declanșat o criză energetică globală, să ocupe un loc important în discuțiile de astăzi.

În drum spre Beijing la bordul Air Force One, secretarul de stat american Marco Rubio a declarat pentru Fox News că Washingtonul dorește ca Beijingul să fie proactiv în rezolvarea conflictului cu Iranul.

Însă acest subiect a fost în mare parte absent astăzi, potrivit comunicatului Ministerului de Externe al Chinei privind întâlnirea dintre Trump și Xi.

Comunicatul a dedicat secțiuni comerțului și Taiwanului, dar nu și Iranului, deși a menționat că cei doi președinți au „schimbat opinii” cu privire la „situația din Orientul Mijlociu”, printre alte probleme internaționale.

SUA doresc ajutorul Chinei pentru a readuce Iranul la masa negocierilor, în timp ce China a jucat în tăcere rolul de pacificator în culise, fără a se implica în conflict.

---

UPDATE 11:49 De la „o chimie bună” la războiul tarifar: Ce s-a schimbat de la ultima vizită a lui Trump în China

Președintele Donald Trump s-a lăudat odată cu „chimia foarte bună” pe care o avea cu liderul chinez Xi Jinping în timpul unei vizite de stat fastuoase în China, în primul său mandat.

Asta s-a întâmplat în noiembrie 2017, când autoritățile chineze au întins covorul roșu la Beijing. El a fost sărbătorit cu un tur privat extrem de rar al Orașului Interzis, evenimente culturale, inclusiv un spectacol de operă din Beijing, și o ceremonie de bun venit la care au participat sute de copii care îl aclamau în fața Marii Săli a Poporului, centrul politic modern al capitalei.

Trump a răspuns la fel de călduros, mulțumindu-i lui Xi pe Twitter (înainte ca platforma să fie redenumită X). De asemenea, l-a lăudat pe Xi în timpul unui discurs comun, spunând că poporul său era „foarte mândru” de el și salutând „chimia foarte bună dintre noi doi”.

La acea vreme, călătoria a fost un avantaj pentru Beijing, oferindu-i lui Xi șansa de a-și demonstra poziția de putere mondială egală.

Acum, însă, lucrurile arată cu totul altfel.

Anii care au urmat au adus turbulențe crescânde în relațiile dintre SUA și China, marcate de un război comercial, consecințele pandemiei de Covid-19, o cursă tehnologică, probleme legate de insula autonomă Taiwan și o retorică aprinsă.

Relațiile bilaterale s-au deteriorat și mai mult în al doilea mandat al lui Trump, din cauza tarifelor reciproce.

Dar, în timp ce alte țări s-au grăbit să încheie acorduri cu SUA și să atenueze daunele economice, China a schimbat strategia și a exportat mai mult către alte țări, o demonstrație izbitoare de reziliență comercială care dă un ton cu totul diferit întâlnirii lor de data aceasta.

---

UPDATE 11:24 America Latină se află pe tabla de șah a disputei geopolitice dintre SUA și China

Rivalitatea dintre SUA și China se desfășoară în America Latină, unde cele două puteri mondiale de frunte se află într-o competiție acerbă în ceea ce privește comerțul, tehnologia și influența politică.

Iată câteva dintre țările cele mai afectate de această dispută.

Panama

Sub presiunea SUA de a reduce influența Chinei în regiune, Panama a anunțat în 2025 că se va retrage din programul chinez de infrastructură „Belt and Road”, iar Curtea Supremă a țării a hotărât la începutul acestui an că concesiunea acordată unei companii din Hong Kong pentru exploatarea porturilor de pe Canalul Panama era neconstituțională.

Brazilia

Trump și-a înăsprit retorica față de Brasília și a impus anul trecut tarife care au fost ulterior retrase. În urma unei întâlniri recente la Casa Albă, președintele brazilian Lula da Silva a declarat că i-a spus lui Trump că „trebuie să se uite din nou la produsele noastre”, într-un moment în care China cumpără mai mult de la țara sud-americană.

Argentina

Sub președinția lui Javier Milei, Argentina și-a consolidat legăturile cu SUA. Cu toate acestea, China rămâne unul dintre principalii parteneri comerciali ai țării sud-americane, iar Milei și-a moderat tonul față de Beijing.

Mexic

Mexicul, una dintre cele mai mari economii din regiune, și-a consolidat unele legături cu China, dar marja sa de manevră a fost limitată de SUA. Sub presiunea SUA, Mexicul a anunțat în decembrie creșteri semnificative ale tarifelor la importurile din China și din alte țări. China a declarat că are dreptul să riposteze, dar nu a anunțat nicio contramăsură, iar investițiile acolo continuă.

Venezuela

Înainte ca SUA să-l captureze pe președintele venezuelean Nicolás Maduro pe 3 ianuarie, Beijingul oferise sprijin politic și consolidase legăturile energetice cu Caracas. China cumpăra mai mult de jumătate din țițeiul exportat de Venezuela, dar acum sectorul petrolier este controlat în mare parte de Statele Unite și de interesele sale energetice.

---

UPDATE 11:05 Xi îl va presa pe Trump să relaxeze unele controale pentru produse tech, spun experții

Restricțiile SUA privind exportul de tehnologie avansată către China au constituit un punct cheie de blocaj în negocieri, iar liderul chinez Xi Jinping este de așteptat să încerce să obțină concesii de la președintele Donald Trump pe acest front, spun experții.

SUA au început să-și exercite influența în domeniul tehnologic prin impunerea restricțiilor în timpul primului mandat al lui Trump, invocând motive de securitate națională.

De atunci, au intensificat masiv controalele împotriva Chinei, limitând accesul la mai multe semiconductori, echipamente de fabricare a cipurilor și chiar produse fabricate în țări terțe folosind tehnologie americană.

Anul trecut, Beijingul a invocat extinderea restricțiilor impuse de Washington asupra firmelor chineze ca motiv pentru a-și întări și mai mult controlul asupra pământurilor rare, deși măsurile luate de ambele părți au fost amânate în urma unui summit din Coreea de Sud.

Paul Triolo, expert în China și tehnologie la firma de consultanță Albright Stonebridge, a declarat pentru CNN că Xi îl va presa probabil pe Trump să relaxeze anumite controale la export, în special în ceea ce privește echipamentele de fabricare a cipurilor.

„Însă climatul politic actual de la Washington, în special din Congres, îl va împiedica pe Trump să facă vreo concesie în acest domeniu sensibil”, a spus Triolo.

Chiar și în contextul eforturilor Beijingului de a atinge autosuficiența tehnologică, producătorii chinezi de cipuri s-au confruntat cu dificultăți în producția de semiconductori de ultimă generație, precum cei fabricați de TSMC din Taiwan, parțial din cauza restricțiilor americane care îi împiedică să obțină echipamente de la furnizori străini.

Într-o schimbare de direcție față de restricțiile sale de anul trecut, Trump a aprobat exportul de cipuri H200 pe care gigantul american al cipurilor de inteligență artificială, Nvidia, le-a fabricat special pentru China, în conformitate cu controalele la export.

Însă Beijingul nu a permis încă achiziționarea cipurilor, deoarece cântărește nevoile firmelor chineze și obiectivul său politic de a cultiva alternative interne.

---

UPDATE 10:57 Trump vrea ca China să adere la un acord privind armele nucleare. Beijingul nu este prea entuziasmat

Unul dintre obiectivele-cheie declarate ale președintelui Donald Trump este frânarea ambițiilor nucleare ample ale Chinei, iar vizita la Beijing ar putea reprezenta o oportunitate de a negocia reducerea armamentului.

În ultimii ani, China a lansat o campanie masivă de extindere a programului său nuclear, inclusiv distrugerea unor sate pentru a construi clădiri care să găzduiască facilități de producție a armelor nucleare, conform unei anchete recente a CNN.

În februarie, SUA au acuzat China că a efectuat un test nuclear secret în 2020, fapt negat de Beijing.

Presupusa expansiune a alarmat mulți oficiali americani și a stârnit temeri în rândul observatorilor internaționali cu privire la o nouă cursă a înarmărilor, cele mai mari superputeri nucleare ale lumii fiind în prezent fără limite în ceea ce privește arsenalele lor, pentru prima dată în ultimele decenii.

Trump însuși a amenințat că va relua testele nucleare, invocând o presupusă amenințare reprezentată de Rusia și China.

Ultimul tratat de control al armelor nucleare rămas între SUA și Rusia a expirat în februarie, iar Trump dorește să încheie un acord nou și îmbunătățit care să includă și China.

„Președintele a fost clar în trecut că, pentru a avea un control real al armamentului în secolul XXI, este imposibil să se facă ceva care să nu includă China, din cauza stocului său vast și în creștere rapidă”, a declarat secretarul de stat Marco Rubio cu o zi înainte de expirarea tratatului.

Beijingul a ripostat, argumentând că stocurile rusești și americane sunt de cel puțin patru ori mai mari decât cele ale Chinei, care are puțin peste 600 de focoase.

În aprilie, Ministerul Afacerilor Externe al Chinei a declarat că țara a dezvoltat arme nucleare „într-un moment particular al istoriei, ca o alegere strategică impusă pentru a face față amenințărilor și șantajului nuclear, pentru a sparge monopolul nuclear și pentru a preveni războaiele nucleare”.

Acesta a susținut că programul său de armament este destinat autoapărării și a îndemnat SUA să reînnoiască tratatul cu Rusia.

---

UPDATE 10:49 De ce pământurile rare rămân o carte puternică pe care Beijingul o deține în negocierile cu SUA

Dominația Chinei în producția de pământuri rare rămâne o carte puternică pe care liderul chinez Xi Jinping o poate juca în timpul discuțiilor cu președintele Donald Trump.

Pământurile rare, un grup de 17 elemente utilizate pentru a alimenta totul de la avioanele de vânătoare F-35 la iPhone-uri, sunt componente vitale pentru tipurile de tehnologie avansată care vor defini viitorul.

În plin război comercial dintre SUA și China, în aprilie anul trecut, Beijingul a impus un regim de licențiere pentru șapte tipuri de pământuri rare, restricționând exporturile acestor elemente și magneți.

Acesta a intensificat drastic controalele în octombrie, dar a amânat măsurile cu un an, ca parte a armistițiului comercial cu SUA încheiat la discuțiile dintre Trump și Xi din Coreea de Sud.

Amer Hage Chahine, partener la firma de consultanță Arthur D. Little, a declarat că fluxul de pământuri rare pe piață nu a revenit la nivelurile de dinainte ca China să impună controalele.

Procesul complex și anevoios pe care China l-a instituit pentru a examina cererile de aprobare a exporturilor de pământuri rare, ca parte a sistemului său de licențiere, a contribuit la penurie, au afirmat analiștii.

Licențierea împiedică utilizarea militară a exporturilor de pământuri rare, adăugând obstacole pentru producători în a dovedi că acestea nu vor fi folosite în aplicații militare.

Thomas Kruemmer, director la Ginger International Trade and Investment, a declarat că autoritățile de aprobare a acestor licențe au fost deja „copleșite” de procesul care durează săptămâni întregi.

Acest lucru a contribuit la o rată de aprobare de 25% pentru solicitanții europeni, a spus Ilya Epikhin, șeful centrului global de resurse naturale al Arthur D. Little.

Acesta este motivul pentru care pământurile rare rămân cea mai puternică armă economică a Chinei, iar ambele țări știu acest lucru în momentul în care intră în negocieri.

„China are avantajul pământurilor rare, iar SUA au tarifele și controlul asupra semiconductorilor. Așadar, discuția va viza modul de a echilibra cele două”, a spus Epikhin.

---

UPDATE 10:36 Care este situația tarifelor SUA impuse Chinei după escaladări, pauze și reduceri?

Având în vedere că armistițiul comercial temporar dintre președintele Donald Trump și liderul chinez Xi Jinping urmează să expire în noiembrie, este de așteptat ca tarifele să fie un subiect major al summitului lor.

Încă din primul său mandat, Trump a folosit tarifele ca principală sursă de pârghie în negocierile economice cu China.

La scurt timp după revenirea în funcție anul trecut, el a reaprins războiul comercial cu noi tarife radicale, care au escaladat rapid până la 145% pentru mărfurile chinezești, amintește CNN.

Discuțiile ulterioare au redus aceste taxe punitive la niveluri de două cifre, iar un summit din Coreea de Sud, din octombrie anul trecut, a prelungit reducerile cu încă un an.

Însă o contestație juridică a politicii tarifare haotice a lui Trump a complicat acordurile. În februarie, Curtea Supremă a SUA a declarat ilegale o mare parte din tarifele generale impuse de Trump asupra aproape tuturor partenerilor comerciali ai SUA, inclusiv China.

Acestea includ taxele legate de vânzarea de droguri ilicite pe bază de fentanil și așa-numitele „tarife reciproce”.

La scurt timp după hotărâre, Trump a decis să reintroducă tarife globale de 10% în temeiul unei alte legi comerciale.

Morgan Stanley a estimat că rata medie ponderată a tarifelor aplicate mărfurilor chinezești ar scădea de la 32% la 24% în cadrul revizuit.

Însă incertitudinile persistă: Săptămâna trecută, taxa de 10% a lui Trump a fost contestată în instanță, a doua lovitură majoră pentru politica sa tarifară din acest an, deși apelul a avut succes, iar președintele a promis că administrația sa va impune tarife „într-un mod diferit”.

Administrația Trump a lansat, de asemenea, noi investigații în temeiul Secțiunii 301 privind capacitatea industrială excesivă și presupusele eșecuri în aplicarea legilor împotriva muncii forțate în țări precum China, anchete care ar putea duce la tarife suplimentare în acest an.

China și-a exprimat în repetate rânduri opoziția fermă față de aceste investigații, îndemnând SUA să „rezolve problemele prin dialog”.

Un purtător de cuvânt al Ministerului Comerțului din China a declarat în martie că autoritățile vor lansa propria anchetă privind barierele comerciale impuse de SUA și „vor lua măsurile corespunzătoare pe baza concluziilor pentru a-și apăra cu fermitate drepturile și interesele legitime”.

---

UPDATE 10:31 Xi și Trump își încheie vizita culturală și iau o pauză de câteva ore înainte de cină

Președintele SUA, Donald Trump, și liderul chinez Xi Jinping și-au încheiat vizita la Templul Cerului din Beijing, nefiind programate alte activități pentru după-amiaza aceasta până la banchetul care va avea loc mai târziu în această seară.

Banchetul va avea loc în imensa Sală a Poporului, unde s-au desfășurat și discuțiile bilaterale din această dimineață.

---

UPDATE 10:19 „Rezultate echilibrate și pozitive” obținute în cadrul negocierilor comerciale, afirmă Xi

Xi Jinping a declarat că echipele comerciale din China și SUA au ajuns la „rezultate în general echilibrate și pozitive”, potrivit Reuters.

Agenția de presă relatează că Xi a insistat asupra faptului că „nu există câștigători într-un război comercial”.

Se preconiza că tema comerțului dintre cele două țări va domina discuțiile.

Ambele părți doresc să prelungească armistițiul comercial convenit la ultima lor întâlnire din octombrie, când Donald Trump a acceptat să reducă tarifele pentru anumite importuri din China.

Mass-media chineză a afirmat că oficialii economici americani și chinezi au purtat discuții „sincere” la sfârșitul lunii aprilie, înaintea vizitei de stat din această săptămână, în cadrul cărora ambele părți ar fi exprimat nemulțumiri cu privire la politicile comerciale ale celeilalte părți.

---

UPDATE 10:16 Nicio femeie la masa discuțiilor dintre Xi și Trump

La întâlnirea de astăzi, Trump și Xi stăteau unul în fața celuilalt la o masă lungă, flancați de peste 12 bărbați îmbrăcați în costume.

Nu se afla nicio femeie la masă, nici din partea americană, nici din cea chineză, subliniază CNN.

Femeile sunt subreprezentate la cele mai înalte niveluri ale guvernului, atât la Beijing, cât și la Washington. Nici SUA, nici China nu au avut vreodată o femeie lider.

În prezent, nu există femei în Biroul Politic al Chinei, grupul format din douăzeci și patru de înalți oficiali care supraveghează partidul și guvernul central.

Șefa de cabinet a lui Trump la Casa Albă, Susie Wiles, este prima femeie care ocupă această funcție, deși nu a călătorit împreună cu președintele la Beijing. Monica Crowley, șefa protocolului de la Casa Albă, a călătorit la Beijing, dar nu participă la întâlnirea cu Xi.

În prezent, există doar patru femei în cabinetul lui Trump, în urma concedierilor și demisiei a trei femei numite în funcții în ultimele luni.

---

UPDATE 10:07 Cine au fost primii oficiali chinezi care l-au întâmpinat pe Trump?

După strângerea de mână cu liderul chinez Xi Jinping, mai mulți oficiali de rang înalt de la Beijing s-au aliniat pentru a-l întâmpina pe Donald Trump. Primii cinci care l-au întâmpinat pe președintele SUA au fost:

• Șeful de cabinet al lui Xi, Cai Qi. Probabil una dintre cele mai puternice persoane din cercul restrâns al lui Xi, Cai supraveghează ideologia partidului, precum și securitatea lui Xi, programul său și alte aranjamente zilnice.
• Wang Yi, cel mai înalt diplomat al Chinei. Pe lângă faptul că este ministrul de externe al țării, Wang ocupă funcția de director al biroului comisiei centrale pentru afaceri externe a Partidului Comunist, organismul care decide direcția generală a politicii externe a țării.
• He Lifeng, care din 2023 este principalul negociator al Beijingului în chestiuni economice și comerciale cu Washingtonul. El este un confident de lungă durată al lui Xi și vicepremier al țării.
• Dong Jun, ministrul apărării al Chinei.
• Zheng Shanjie, principalul responsabil cu planificarea economică a Chinei, șeful Comisiei Naționale pentru Dezvoltare și Reformă.

---

UPDATE 10:03 Îl va ajuta Xi pe Trump să rezolve conflictul dintre SUA și Iran?

Una dintre cele mai importante întrebări care planează asupra summitului este dacă președintele american Donald Trump îl va putea convinge pe liderul chinez Xi Jinping să contribuie la convingerea Teheranului să accepte cererile americane de a pune capăt conflictului cu Iranul, remarcă CNN.

Pe hârtie, China, care dorește să fie percepută ca un mediator global, are profilul potrivit pentru această sarcină.

În 2023, Beijingul a contribuit la medierea unei apropieri între Iran și rivalul său de moarte, Arabia Saudită.

China are, de asemenea, o legătură directă cu Iranul, găzduind săptămâna trecută la Beijing discuții cu ministrul de externe Abbas Araghchi, precum și cu Pakistanul, care a mediat negocierile anterioare dintre SUA și Iran.

Beijingul are, de asemenea, o influență considerabilă asupra Teheranului, fiind o sursă vitală de sprijin economic, cumpărând peste 90% din petrolul său.

Și are propriile motive pentru a dori încetarea războiului. În primul rând, economia Chinei, dependentă de exporturi, va avea de suferit de pe urma unei recesiuni globale cauzate de conflictul în curs.

De asemenea, este supusă presiunilor SUA din cauza importurilor sale de petrol iranian. Cu toate acestea, Xi va aborda probabil cu prudență solicitările administrației Trump.

Beijingul dorește să fie perceput ca un lider alternativ la SUA, nu ca o țară care îi îndeplinește ordinele, și nu va dori să fie văzut ca susținând orice acord care consolidează dominația militară a SUA.

Iar Iranul este un partener diplomatic în organizații internaționale precum BRICS, pe care Xi le-a construit.

În schimb, liderul chinez va continua probabil să solicite deschiderea Strâmtorii Ormuz pentru a câștiga bunăvoința SUA, asigurându-se în același timp că Beijingul nu își compromite propria viziune mai amplă și relațiile cu partenerii săi.

---

UPDATE 09:51 Care este problema legată de Taiwan?

China consideră Taiwanul o provincie separatistă care va ajunge în cele din urmă sub controlul său și nu a exclus utilizarea forței pentru a atinge acest obiectiv.

În ultimii ani, Beijingul a intensificat exercițiile militare cu foc real, inclusiv simulări ale unor blocade asupra porturilor din jurul insulei autonome, neliniștind autoritățile taiwaneze, explică BBC.

Washingtonul aderă la politica „O singură China”, care recunoaște Beijingul ca singurul guvern chinez, dar menține legături neoficiale cu Taipei.

De asemenea, SUA sunt obligate prin lege să ofere Taiwanului mijloacele necesare pentru a se apăra.

Anul trecut, administrația Trump a anunțat vânzarea unui pachet de arme în valoare de 11 miliarde de dolari către Taipei, ceea ce a stârnit furia Beijingului.

Relatările din presa americană arată însă că Trump nu a aprobat încă în mod oficial vânzarea și că aceasta va fi discutată în cadrul discuțiilor sale cu Xi.

---

UPDATE 09:46 Taiwanul afirmă că Beijingul reprezintă „singurul risc” pentru pacea și stabilitatea regională

Taiwanul a emis un comunicat după ce Donald Trump și Xi Jinping și-au încheiat astăzi întâlnirea de la Beijing, avertizând că China este „singurul risc” pentru pacea și stabilitatea regională.

Precizarea a venit după ce liderul chinez i-a adresat la rândul său o avertizare președintelui american, afirmând că problema Taiwanului, dacă nu este gestionată corespunzător, ar putea duce la un conflict și ar putea împinge relațiile dintre China și SUA într-o „situație foarte periculoasă”.

Ministerul de Externe al Taiwanului a ripostat, afirmând că China este „în prezent singurul risc pentru pacea și stabilitatea regională”.

Diplomația taiwaneză a indicat „hărțuirea militară” a Chinei și activitățile din zona gri din jurul Taiwanului și al regiunii ca dovezi, adăugând că „Beijingul nu are dreptul să formuleze pretenții în numele Taiwanului pe plan internațional”.

---

UPDATE 09:41 Xi salută o nouă eră a „relațiilor strategice constructive și stabile” cu SUA

Xi Jinping a salutat o nouă eră a relațiilor dintre SUA și China după ce a găzduit întâlniri cu Donald Trump la Beijing, informează The Guardian.

„Xi Jinping a subliniat că China este angajată în dezvoltarea stabilă, sănătoasă și durabilă a relațiilor dintre China și SUA.

El a declarat că el și președintele Trump au convenit să stabilească o «relație strategică constructivă și stabilă între China și SUA» ca o nouă poziționare a relațiilor dintre cele două țări, care va oferi orientare strategică pentru relațiile dintre China și SUA în următorii trei ani și mai departe, și se crede că va fi bine primită de popoarele ambelor țări și de comunitatea internațională.

«Stabilitatea strategică constructivă» ar trebui să fie o stabilitate pozitivă bazată pe cooperare, o stabilitate benignă cu o concurență moderată, o stabilitate normalizată cu diferențe gestionabile și o stabilitate durabilă cu un viitor promițător de pace.

«O relație strategică constructivă și stabilă între China și SUA» nu este doar un slogan, ci ar trebui să fie o chestiune de acțiune concertată”, se arată într-un comunicat al Ministerului chinez de Externe.

---

UPDATE 09:38 Tensiuni între forțele de securitate chineze și presa americană

În ultima jumătate de oră, forțele de securitate chineze par să fi împiedicat grupul de jurnaliști americani să părăsească Templul Cerului, relatează NBC News.

Tensiunile s-au intensificat pe măsură ce reprezentanții guvernului american au insistat ca reporterii să plece, adaugă NBC.

Reporterii au fost reținuți într-o cameră laterală în timp ce cele două părți discutau problema.

Donald Trump și Xi Jinping au vizitat locul mai devreme în această dimineață. Au mai avut loc și alte incidente.

Într-unul dintre ele, forțele de securitate chineze au refuzat să permită unui agent al Serviciului Secret care însoțea grupul de jurnaliști să intre în complexul Templului Cerului cu arma sa, ceea ce a dus la întârzierea întregului grup până la găsirea unui compromis.

---

UPDATE 09:33 Trump speră că „oamenii străluciți” din mediul de afaceri american „vor face minuni” în cadrul vizitei sale în China

Mai mulți directori executivi renumiți din SUA l-au însoțit pe Donald Trump la ceremonia de bun venit de la Beijing, care a avut loc mai devreme.

Într-o postare anterioară pe Truth Social, Trump a spus:

„Îi voi cere președintelui Xi… să deschidă China, astfel încât acești oameni străluciți să-și poată face magia”, citat de Sky News.

Iată o listă a celor din delegația SUA:

• Tim Cook, Apple
• Stephen Schwarzman, Blackstone
• Kelly Ortberg, Boeing
• Brian Sikes, Cargill
• Janes Fraser, Citigroup
• H Lawrence Culp Jr, GE Aerospace
• David Solomon, Goldman Sachs
• Jacob Thaysen, Illumina
• Michael Miebach, Mastercard
• Sanjay Mehrotra, Micron Technology
• Jensen Huang, Nvidia
• Cristiano Amon, Qualcomm
• Elon Musk, SpaceX/Tesla
• Ryan Mclnerney, Visa.

---

UPDATE 09:21 Xi le-a spus liderilor de afaceri americani că China „își va deschide și mai mult” porțile către lume

Xi Jinping a declarat unei delegații de directori de afaceri americani că China se va „deschide și mai mult” către lume, scrie The Guardian.

„Porțile Chinei către lumea exterioară se vor deschide din ce în ce mai mult… Companiile americane se vor bucura de perspective și mai strălucite în China”, a declarat Xi, potrivit presei de stat chineze, în cadrul summitului SUA-China de joi, de la Beijing.

Directorul general al Tesla, Elon Musk, șeful Nvidia, Jensen Huang, și directorul general al Apple, Tim Cook, se numără printre delegația de lideri din mediul de afaceri care, potrivit relatărilor, a călătorit la Beijing împreună cu Donald Trump.

---

UPDATE 09:18 Xi spune că echipele de negociatori au ajuns ieri la un „rezultat pozitiv”

Președintele Xi afirmă că echipele de negociatori din SUA și China „au ajuns la un rezultat în general echilibrat și pozitiv” în cadrul întâlnirii de ieri, relatează în prezent presa de stat chineză, relatează BBC.

Secretarul Trezoreriei SUA, Scott Bessent, s-a întâlnit ieri în Coreea de Sud cu vicepremierul chinez He Lifeng, înaintea întâlnirii prezidențiale foarte așteptate de astăzi.

„Faptele au demonstrat în repetate rânduri că nu există câștigători într-un război comercial, iar esența relațiilor economice și comerciale dintre China și SUA este beneficiul reciproc și cooperarea de tip win-win”, a declarat Xi, potrivit presei de stat chineze. „Ambele părți ar trebui să colaboreze pentru a menține acest impuls pozitiv obținut cu greu”.

---

UPDATE 09:15 Xi afirmă că China și SUA trebuie să depășească „capcana lui Tucidide”

Referirile la Grecia antică nu se aflau probabil printre prioritățile de pe lista de astăzi, dar exact asta a făcut Xi Jinping atunci când l-a întâmpinat pe Trump la Beijing.

Xi a menționat un istoric grec antic pentru a-și exprima speranța că SUA și China pot evita conflictul, afirmând că istoria, lumea și popoarele sale se întreabă dacă cele două țări pot depăși „Capcana lui Tucidide” și pot crea un nou model de relații între marile puteri, relatează The Guardian.

El a folosit un termen popular în studiile de politică externă, referindu-se la ideea că, atunci când o putere în ascensiune amenință să înlocuiască o putere consacrată, rezultatul este adesea războiul.

Termenul provine din relatarea lui Tucidide despre distrugătorul Război Peloponesian dintre Atena și Sparta, în care acesta remarca că: „A fost ascensiunea Atenei și teama pe care această ascensiune a stârnit-o în Sparta care au făcut războiul inevitabil”.

Xi spune că lumea se află la o răscruce, marcată de turbulențe și incertitudine.

Întrebarea cu care se confruntă China și Statele Unite, a spus el, este „dacă cele două țări pot colabora pentru a face față provocărilor și a aduce o mai mare stabilitate în lume”.

---

UPDATE 09:14 Jensen Huang, CEO-ul Nvidia, salută „relația minunată” dintre Trump și Xi

Jensen Huang, directorul executiv al Nvidia, declară că speră ca Trump și Xi să se bazeze pe „relația lor minunată” pentru a îmbunătăți relațiile dintre China și SUA, relatează postul de televiziune de stat chinez CCTV.

El adaugă că speră ca întâlnirea să fie un succes.

Includerea de ultim moment a lui Huang în delegația americană formată din lideri de afaceri de vârf a alimentat speranțele privind posibile noi acorduri în domeniul cipurilor între cele două părți.

---

UPDATE 09:07 Trump afirmă că discuțiile au fost „minunate”, dar nu răspunde la întrebarea privind Taiwanul

Trump și Xi au mers încet împreună spre Templul Cerului, în timp ce un ghid le oferea în șoaptă explicații despre monument.

Restul delegației a rămas la câțiva pași în urmă, mai aproape de parc, în timp ce cei doi lideri stăteau în fața impresionantei clădiri imperiale în albastru și auriu, parte a unui complex de temple unde împărații se rugau pentru recolte bogate.

Xi zâmbea în timp ce Trump părea să asculte cu atenție ghidul, înainte ca liderul chinez să-l conducă într-un loc unde cei doi bărbați au stat în tăcere pentru a poza în fața camerelor de filmat.

Reporterii l-au întrebat pe Trump cum decurg discuțiile, la care el a răspuns „minunat”.

Când un al doilea reporter l-a întrebat dacă a vorbit despre Taiwan, Trump și-a continuat gândul anterior spunând „un loc minunat, incredibil, China e frumoasă”, notează BBC.

Întrebat din nou dacă a vorbit despre Taiwan, Trump s-a uitat pur și simplu drept înainte, la fel ca Xi.

Întrebarea a fost pusă a treia oară, după ce cei doi bărbați s-au întors pentru a se îndrepta spre treptele care duceau la templu.

---

UPDATE 08:59 Trump este al doilea președinte american în exercițiu care vizitează Templul Cerului

Templul Cerului este un loc sacru în istoria antică a Chinei.

Construit în secolul al XV-lea, în timpul dinastiei Ming, acesta simboliza legătura dintre cer și pământ. Împărații dinastiei Ming, precum și cei ai dinastiei Qing, vizitau templul pentru a aduce jertfe cerului și a se ruga pentru recolte bogate.

În istoria modernă, locul a primit și vizitatori internaționali de seamă. Trump este doar al doilea președinte american în exercițiu care l-a vizitat – primul a fost Gerald Ford, în 1975.

Henry Kissinger, diplomatul american care a jucat un rol major în normalizarea relațiilor dintre Beijing și Washington în anii 1970, a vizitat locul de 15 ori, potrivit presei chineze.

---

UPDATE 08:56 Trump și Xi au discutat despre „situația din Orientul Mijlociu” și Ucraina

Președintele Donald Trump și liderul chinez Xi Jinping au discutat despre „situația din Orientul Mijlociu” în cadrul discuțiilor de mare importanță purtate joi la Beijing, relatează presa de stat chineză, scrie CNN.

Liderii „au schimbat opinii cu privire la problemele internaționale și regionale majore, inclusiv situația din Orientul Mijlociu”, a precizat agenția de știri de stat Xinhua. Trump și Xi au discutat, de asemenea, despre războiul din Ucraina.

O întrebare care planează asupra summitului este dacă Trump îl poate convinge pe Xi să-l ajute să pună capăt războiului dintre SUA și Israel cu Iranul.

China este un aliat al Iranului și are o influență asupra țării, fiind principalul cumpărător al petrolului acesteia.

---

UPDATE 08:52 Trump îi spune lui Xi că relația lor va fi „mai bună ca niciodată”

Xi a declarat în discursul de deschidere că a crezut întotdeauna că interesele comune dintre China și SUA depășesc diferențele.

El a mai spus că succesul Chinei și al SUA reprezintă o oportunitate reciprocă.

Trump i-a răspuns că relația „va fi mai bună ca niciodată”.

---

UPDATE 08:44 Xi îl avertizează pe Trump că China și SUA ar putea „intra în conflict” dacă problema Taiwanului este gestionată greșit

Xi Jinping i-a spus lui Donald Trump că țările lor ar putea intra în conflict dacă problema Taiwanului autonom, revendicat de Beijing, este gestionată greșit, au anunțat mass-media de stat chineze, potrivit The Guardian.

„Problema Taiwanului este cea mai importantă chestiune din relațiile dintre China și SUA”, a declarat Xi în cadrul summitului, potrivit postului de televiziune de stat CCTV.

„Dacă este gestionată greșit, cele două națiuni ar putea intra în conflict, împingând întreaga relație dintre China și SUA într-o situație extrem de periculoasă”.

Agenția de știri de stat chineză Xinhua l-a citat pe Xi spunându-i lui Trump că, dacă problema Taiwanului nu este gestionată corespunzător, cele două țări ar putea intra în conflict, împingând relațiile dintre China și SUA într-o „situație foarte periculoasă”.

---

UPDATE 08:40 Xi îl îndeamnă pe Trump să „construiască împreună un viitor mai luminos”

În discursul său de deschidere, Xi a subliniat că „întreaga lume urmărește întâlnirea noastră. În prezent, o transformare fără precedent în ultimul secol se accelerează la nivel global, iar situația internațională este fluidă și turbulentă”.

„Lumea a ajuns la o nouă răscruce. Pot China și SUA să depășească capcana lui Tucidide și să creeze un nou model de relații? Putem face față împreună provocărilor globale și să oferim mai multă stabilitate lumii? Putem noi, în interesul lumii noastre, al celor două popoare ale noastre și al viitorului umanității, să construim un viitor mai luminos pentru relațiile noastre bilaterale?”

„Acestea sunt întrebările vitale pentru istorie, pentru lume și pentru oameni. Sunt întrebările epocii noastre la care dumneavoastră și eu trebuie să răspundem în calitate de lideri ai unor țări importante.”

Xi l-a felicitat, de asemenea, pe Trump și pe SUA cu ocazia celei de-a 250-a aniversări a independenței.

„Am crezut întotdeauna că cele două țări ale noastre au mai multe interese comune decât diferențe. Succesul uneia este o oportunitate pentru cealaltă, iar o relație bilaterală stabilă este benefică pentru lume”, a continuat el. „Atât China, cât și SUA au de câștigat din cooperare și de pierdut din confruntări.”

„Ar trebui să fim parteneri, nu rivali; ar trebui să ne ajutăm reciproc să reușim și să prosperăm și să găsim calea potrivită pentru ca marile țări să se înțeleagă între ele în noua eră.”

Xi a spus că așteaptă cu nerăbdare să poarte discuții cu Trump și „să colaboreze cu dumneavoastră pentru a stabili cursul și a conduce nava uriașă a relațiilor dintre China și SUA, astfel încât 2026 să devină un an istoric de referință care deschide un nou capitol”.

---

UPDATE 08:37 „Este o onoare să fiu prietenul tău”, îi spune Trump lui Xi

În discursul său de deschidere, Trump a afirmat că este „o onoare” să se întâlnească astăzi cu Xi.

„Ne-am înțeles bine; când au apărut dificultăți, le-am rezolvat. Te sunam eu și mă sunai tu”, spune Trump. „Oamenii nu știu, dar de fiecare dată când aveam o problemă, o rezolvam foarte repede.”

„Le spun tuturor că ești un lider extraordinar”, spune Trump, citat de BBC.

Președintele SUA a afirmat că a adus cu el în această călătorie „cei mai buni [lideri de afaceri] din lume”. „Doar cei mai importanți oameni sunt aici astăzi pentru a-ți aduce omagiu”, spune el.

Trump adaugă că unii au numit acest eveniment „cel mai mare summit din istorie” și că așteaptă cu „mare nerăbdare” discuțiile cu dumneavoastră.

„Este o onoare să fiu alături de dumneavoastră, este o onoare să fiu prietenul dumneavoastră”, spune el, adăugând că relațiile dintre SUA și China vor fi „mai bune ca niciodată”.

---

Context

Vizita are loc pe fondul presiunilor exercitate de Washington asupra Beijingului pentru a interveni pe lângă Iran și a contribui la reluarea negocierilor de pace și la redeschiderea Strâmtoarea Ormuz.

Cu doar câteva ore înainte de sosirea sa în China, Trump a declarat însă că SUA au „Iranul complet sub control”, încercând să transmită că administrația americană nu depinde de sprijinul chinez pentru gestionarea conflictului.

Potrivit presei internaționale, agenda discuțiilor dintre cei doi lideri include dosare extrem de sensibile: războiul din Iran, blocajul comercial dintre cele două mari economii ale lumii, situația din Taiwan, dar și competiția tehnologică și militară dintre Washington și Beijing.

În paralel, piețele urmăresc summitul cu atenție, după ce efectele războiului din Orientul Mijlociu au început să afecteze inflația și lanțurile globale de aprovizionare.

Autoritățile chineze au pregătit o primire fastuoasă pentru liderul american, însă în spatele imaginilor oficiale se află un climat diplomatic tensionat. Beijingul a criticat în repetate rânduri presiunile militare americane asupra Iranului și a cerut o soluție negociată, în timp ce Washingtonul acuză China că oferă indirect sprijin economic Teheranului și profită de criza globală pentru a-și consolida influența regională.

Summitul Trump–Xi este privit drept unul dintre cele mai importante momente diplomatice ale anului, într-un context internațional dominat de război, crize energetice și rivalitatea tot mai directă dintre marile puteri.