VIDEO Ministrul de Externe al Iranului, conferință de presă după atacul SUA: Trump și-a înșelat proprii alegători cu promisiunea încheierii războaielor / Un agresor fără lege / SUA poartă întreaga responsabilitate pentru consecințe, inclusiv dreptul Iranului la autoapărare

Ministrul de externe iranian Seyed Abbas Araghchi a declarat, într-o conferință de presă organizată duminică, după atacul SUA asupra siturilor nucleare, că, deși ușa diplomației ar trebui să rămână deschisă, în prezent „nu este cazul”, având în vedere atacurile recente, transmite Sky News. 

Întrebat de Associated Press despre posibilitatea negocierilor și a daunelor aduse instalațiilor nucleare, Araghchi a răspuns:

• „Am fost în contact cu Teheranul, desigur. Nu am încă informații exacte despre nivelul daunelor. Dar nu cred că contează cât de mari sunt pagubele. Atacarea unei instalații nucleare în sine este o încălcare de neiertat a dreptului internațional și ar trebui condamnată”.

El a adăugat că a purtat discuții ieri cu „un număr de miniștri de externe din regiune” și „aproape toți sunt foarte îngrijorați și interesați să joace un rol pentru a pune capăt acestei agresiuni din partea Israelului, desigur”.

Pe marginea discuțiilor, Araghchi a subliniat:

• „Desigur, ușa pentru diplomație ar trebui să fie întotdeauna deschisă, dar nu este cazul acum. Țara mea a fost atacată, sub agresiune, și trebuie să răspundem pe baza dreptului nostru legitim la autoapărare, și vom face asta atâta timp cât va fi necesar”.

SUA poartă „întreaga responsabilitate pentru consecințele acțiunilor sale, inclusiv autoapărarea iraniană”

Ministrul de externe al Teheranului a declarat că SUA poartă „întreaga responsabilitate pentru consecințele acțiunilor sale” după ce a atacat Iranul peste noapte.

Abbas Araghchi a afirmat că SUA și-a lansat atacul „în mijlocul unui proces de a ajunge la un rezultat diplomatic”. Vineri, Abbas s-a întâlnit cu E3 (miniștrii de externe ai Marii Britanii, Franței și Germaniei), precum și cu șeful politicii externe a UE.

El a adăugat:

• „Nemulțumită de astfel de acțiuni maligne, Statele Unite însele au optat acum și pentru o operațiune militară periculoasă și o agresiune împotriva poporului iranian. Făcând acest lucru, administrația SUA poartă singură și întreaga responsabilitate pentru consecințele acțiunilor sale, inclusiv dreptul Republicii Islamice Iran de autoapărare”.

Ministrul de externe iranian a mai declarat că Trump și-a înșelat proprii alegători cu promisiunea „războaielor fără sfârșit”, mai relatează Sky News.

• „În timp ce președintele Trump a fost ales pe o platformă de a pune capăt implicării costisitoare a Americii în războaie fără sfârșit în partea noastră de lume, el a trădat nu numai Iranul prin abuzul angajamentului nostru față de diplomație, dar și-a înșelat propriii alegători.”

El l-a descris, de asemenea, pe Trump și SUA drept un „agresor fără lege”.

Araghchi a reiterat apelurile anterioare ale Iranului către Consiliul de Securitate al ONU de a condamna atacurile Washingtonului. Ministrul de externe iranian a avertizat, de asemenea, lumea că „tăcerea va arunca lumea într-un nivel de pericol și haos fără precedent”, cerând o condamnare mai largă a atacurilor SUA.

Declarațiile ferme ale ministrului iranian de Externe subliniază o poziție intransigentă în fața agresiunii percepute. Cum credeți că va influența această retorică perspectivele de dezescaladare și angajamentul diplomatic viitor, având în vedere acuzațiile aduse SUA și Israelului?

”Iran nu a făcut nimic greșit”

Iranul condamnă atacurile, invocând „acuzații false” privind armele nucleare și solicită intervenția ONU
Seyed Abbas Araghchi, ministrul de externe iranian, a răspuns unei întrebări adresate de TRT World, privind avertismentul lui Donald Trump conform căruia Iranul trebuie să facă pace sau să se confrunte cu atacuri mult mai ample în viitor.

Araghchi a declarat: „Cred că nu Iranului îi revine sarcina să răspundă la asta – întreaga comunitate internațională ar trebui să răspundă unei asemenea amenințări clare la adresa Cartei Națiunilor Unite. Iranul nu a făcut nimic greșit. Nu înțelegem de ce Iranul ar trebui atacat pentru o acuzație falsă că Iranul urmărește să obțină arme nucleare.”

El a subliniat că Iranul a încercat timp de 20 de ani să demonstreze că programul său nuclear este și va rămâne pașnic, iar lumea a „sărbătorit” acordul nuclear convenit sub administrația Obama, din care Trump s-a retras ulterior.

„Din nou, negocieram cu aceeași administrație, apoi, deodată, au decis să ne atace”, a spus el, adăugând că acum sunt amenințate mai multe atacuri.

„Deci, nu este la latitudinea Iranului, ci la latitudinea comunității internaționale să condamne acest lucru, să-l prevină – altfel nu va mai rămâne nimic din dreptul internațional, din securitatea la nivel mondial.”

Araghchi a cerut Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite să ia măsuri și a afirmat că poporul iranian este „unit și în solidaritate cu guvernul”.

„N-am avut niciodată încredere în Occident, cu atât mai puțin acum”

Ministrul de Externe al Iranului, Abbas Araghchi, a continuat să răspundă întrebărilor în Istanbul, reiterând o poziție fermă față de puterile occidentale.

Araghchi a declarat că nu a avut „niciodată încredere în țările occidentale” în timpul negocierilor și că „acum există și mai multe motive pentru care nu ar trebui să avem încredere în ele deloc.”

El a subliniat că toată lumea ar trebui să „aștepte mai întâi răspunsul nostru” înainte de a încerca să se angajeze în noi eforturi diplomatice.

Contactul indirect cu SUA continuă

Întrebat despre comunicările cu SUA, Araghchi a menționat că a avut discuții indirecte cu Steve Witkoff, negociatorul-șef al lui Donald Trump, înainte de atacuri.

„Când discuțiile au fost oprite din cauza agresiunii SUA, primim în continuare mesaje de la americani prin diferite canale, în special prin Oman,” a spus el.

Oman a acționat ca mediator între Washington și Teheran în trecut.