Descoperire neobișnuită în Egipt: O mumie veche de 1.600 de ani avea lipit pe abdomen un fragment din epopeea Iliada

Adaugă-ne ca sursă preferată în Google

Urmărește-ne in Discover

Arheologii au făcut o descoperire neobișnuită în centrul Egiptului. O mumie veche de aproximativ 1.600 de ani, găsită la Al Bahnasa (anticul Oxyrhynchus), avea lipit pe abdomen un fragment dintr-unul dintre cele mai cunoscute texte ale Antichității: epopeea Iliada.

Potrivit CNN, descoperirea a fost documentată de echipa de cercetare care lucrează în zona sitului Oxyrhynchus, unul dintre cele mai bogate depozite de papirusuri antice descoperite vreodată.

Fragmentul a fost identificat ca făcând parte din Cartea a II-a a Iliadei, cunoscută pentru „Catalogul navelor”.

Mumia, datată din perioada romano-egipteană, a fost descoperită împreună cu alte rămășițe umane și artefacte funerare.

În mod obișnuit, papirusurile găsite în contexte de mumificare conțin texte administrative sau formule magice, nu literatură clasică.

„Nu este prima dată când găsim papirusuri grecești asociate procesului de mumificare, dar până acum acestea aveau conținut ritualic sau magic, nu literar”, a explicat filologul Ignasi-Xavier Adiego, coordonator al Misiunii Arheologice Oxyrhynchus.

Potrivit cercetătorilor, descoperirea este cu atât mai importantă cu cât Oxyrhynchus a livrat, încă de la sfârșitul secolului al XIX-lea, mii de papirusuri cu texte literare grecești, însă niciunul nu fusese găsit până acum direct integrat într-un ritual funerar.

De ce ar fi fost folosit „Iliada”

Papirusul, deși degradat, pare să fi fost fixat intenționat pe corpul mumiei. Această practică ridică mai multe ipoteze.

Una dintre ele, discutată de echipa de cercetare, este că fragmentul ar fi putut funcționa ca un marcaj simbolic al meșterului care a realizat îmbălsămarea.

În alte cazuri, textele inserate în procesul de mumificare aveau rol protector sau ritualic, asemănător rugăciunilor pentru viața de apoi.

Totuși, utilizarea unei opere literare precum Iliada rămâne neobișnuită și încă fără o explicație clară.

Analizele preliminare sugerează că persoanele îngropate în necropola de la Oxyrhynchus aparțineau unor categorii sociale înstărite.

Unele mumii prezintă elemente de lux, inclusiv foițe de aur și cupru aplicate pe limbă, o practică asociată credințelor privind viața de apoi.

În perioada respectivă, limba greacă era folosită pe scară largă în administrație, iar literatura homerică era bine cunoscută și studiată în regiune, ceea ce ar putea explica prezența textului.

Un sit arheologic încă plin de mistere

Oxyrhynchus rămâne unul dintre cele mai importante situri pentru înțelegerea vieții culturale din Egiptul antic târziu.

Deși orașul antic a dispărut aproape complet, necropola continuă să ofere descoperiri semnificative.

Recent, aici au fost identificate camere funerare din calcar și sarcofage decorate datând din perioada romană, în ciuda jafurilor suferite de sit de-a lungul timpului.

Cercetătorii spun că vor continua analiza papirusului folosind metode nedistructive de imagistică, în speranța că vor putea reconstitui mai clar motivul pentru care un fragment din Iliada a fost ales pentru a însoți un defunct în viața de apoi.