Home » Articole » Xi Jinping, avertisment pentru Trump: Există risc de război, dacă Taiwanul este gestionat greșit / Pot China și Statele Unite să depășească așa numita ”capcană a lui Tucidide”?

Xi Jinping, avertisment pentru Trump: Există risc de război, dacă Taiwanul este gestionat greșit / Pot China și Statele Unite să depășească așa numita ”capcană a lui Tucidide”?

668
Xi Jinping, avertisment pentru Trump: Există risc de război, dacă Taiwanul este gestionat greșit / Pot China și Statele Unite să depășească așa numita ”capcană a lui Tucidide”?
Sursa Foto: X / The White House
Ascultă articolul

„Stimate domnule președinte Trump, îmi face o mare plăcere să vă întâlnesc din nou aici, la Beijing. Aceasta marchează prima dumneavoastră vizită în China după nouă ani și merită menționat faptul că întâlnirea noastră atrage atenția la nivel mondial”, a declarat Xi Jinping, deschizând summitul cu președintele american, în jurul unei mese dreptunghiulare din Marea Sală a Poporului. Prima întâlnire a durat două ore și 15 minute, relatează Corriere della Sera, citată de Rador Radio România.

- articolul continuă mai jos -

În fața lui stătea o mare parte a guvernului american: Trump, secretarul de stat Marco Rubio la stânga sa (acesta a fost trecut pe lista neagră pentru atitudinea sa antichineză din trecut în Senat, dar acum au închis ochii și l-au lăsat să intre, schimbând transliterarea numelui său de familie), ambasadorul SUA în China, David Perdue, la dreapta sa, apoi Pete Hegseth (primul secretar al Apărării în vizită în China din ultimii 8 ani și primul de la Nixon încoace, care l-a însoțit pe președintele SUA în Republica Populară), secretarul Trezoreriei, Scott Bessent, care a planificat o mare parte a întâlnirii, reprezentantul pentru Comerț, Jamieson Greer, și adjunctul șefului de cabinet al Casei Albe, Stephen Miller.

Cei doi lideri s-au așezat la masă, după ce Xi l-a întâmpinat pe Trump cu o lungă strângere de mână în fața treptelor clădirii maiestuoase. Fanfara a interpretat imnul național american și apoi imnul național chinez. Împreună, cei doi lideri au trecut în revistă trupele și au trecut pe lângă un grup de copii care săreau, fluturau steaguri și flori. Cei doi lideri au schimbat replici de mai multe ori fără ajutorul interpreților, unul lângă altul pe un podium roșu și auriu în timpul acestei ceremonii de bun-venit. Membrii guvernului american, împreună cu directorii generali ai celor mai puternice companii americane din lume, au așteptat mai în spate, stând în picioare pe treptele clădirii maiestuoase.

În discursul său, Xi a afirmat că relația dintre SUA și China se află „la o răscruce” în fața „turbulențelor” globale și a citat, așa cum făcuse și înainte de întâlnirea cu Biden, Capcana lui Tucidide: teoria geopolitică potrivit căreia, atunci când o putere în ascensiune amenință să înlocuiască o putere dominantă, probabilitatea izbucnirii unui conflict armat devine extrem de mare.

Președintele chinez a declarat, apoi, că a crezut întotdeauna că „interesele comune dintre China și Statele Unite depășesc divergențele” și că „o relație stabilă” între cele două țări „aduce beneficii ambelor părți” și întregii lumi, „în timp ce confruntarea dăunează ambelor”: „Lumea se află la o nouă răscruce. Pot China și Statele Unite să depășească așa-numita Capcană a lui Tucidide și să creeze o nouă paradigmă pentru relațiile dintre marile puteri? Putem uni forțele pentru a aborda provocările globale și a insufla o mai mare stabilitate în lume? Putem promova bunăstarea celor două popoare ale noastre – precum și viitorul și destinul umanității – și putem crea împreună un viitor mai luminos pentru relațiile noastre bilaterale? Acestea sunt, fără îndoială, întrebări de istorie, întrebări ale lumii și întrebări pentru umanitate. Acestea sunt și răspunsurile pentru epoca noastră: răspunsuri pe care dumneavoastră și cu mine, în calitate de lideri ai unor mari națiuni, trebuie să le scriem împreună. Trebuie să fim parteneri, nu rivali”, a concluzionat Xi.

„Trebuie să obținem succesul împreună, să urmărim prosperitatea comună și să trasăm cursul potrivit pentru interacțiunea dintre marile puteri în această nouă eră”. El și-a exprimat speranța că „2026 va fi un an istoric și crucial, capabil să propulseze relațiile China-SUA spre viitor”.

Potrivit agenției de știri de stat „Xinhua”, Xi a fost mai explicit în timpul întâlnirii cu ușile închise: l-a avertizat pe Trump că problema Taiwanului, pe care China îl revendică drept parte a teritoriului său, este cea mai importantă problemă în relațiile dintre cele două țări și ar putea duce la conflict. „Dacă este gestionată bine, cele două țări pot menține stabilitatea. Dacă este gestionată prost, cele două țări se vor îndrepta spre coliziune sau chiar confruntare, punând întreaga relație SUA-China într-o situație extrem de periculoasă”, a declarat liderul chinez, care insistă asupra reducerii vânzărilor de arme americane către insulă.

Aceste comentarii au determinat Taiwanul să intervină: un purtător de cuvânt al guvernului insulei a declarat că Statele Unite și-au reafirmat în repetate rânduri sprijinul ferm pentru Taiwan, pentru care Taiwanul este recunoscător. Purtătorul de cuvânt a adăugat că amenințarea militară a Chinei este singura sursă de insecuritate în Strâmtoarea Taiwan și în ampla regiune indo-pacifică. Nu este clar în acest moment ce i-a răspuns Trump lui Xi în timpul întâlnirii. Președintele american i-a alarmat pe unii membri ai ambelor partide din Congres, declarând în ultimele zile că va discuta vânzările de arme către Taiwan cu președintele chinez.

Cu toate acestea, Casa Albă a descris întâlnirea dintre președintele american Donald Trump și președintele chinez Xi Jinping drept „pozitivă”, fără a menționa Taiwanul în evaluarea întâlnirii. „Președintele Trump a avut o întâlnire bună cu președintele chinez Xi. Cele două părți au discutat despre modalități de consolidare a cooperării economice dintre cele două țări”, se arată în declarație. China și SUA „au convenit că Iranul nu poate dobândi niciodată arme nucleare”, a mai relatat „The Guardian”.

În discursul său de deschidere, Trump a răspuns că această vizită a fost „o onoare cum nu am mai văzut până acum” și a spus că a fost deosebit de impresionat de copii. „Copiii au fost extraordinari”. I s-a adresat lui Xi: „Ești un mare lider. Este o onoare să fiu prietenul tău. Vom avea un viitor fantastic împreună. Unii spun că acesta va fi cel mai mare summit din toate timpurile”. Trump a menționat, de asemenea, delegația sa de oameni de afaceri, explicând că prezența lor este un semn de „respect pentru China”: „Avem cei mai mari oameni de afaceri, cei mai buni din lume. Oameni fantastici și toți sunt alături de mine. I-am convocat pe primii 30 din lume și fiecare dintre ei a spus da”.

Trump fusese întâmpinat cu o seară înainte pe Aeroportul din Beijing de 300 de tineri îmbrăcați în alb și albastru, care fluturau steaguri chinezești și americane în perfectă sincronizare: „Bun-venit, bun-venit, domnule președinte”, au strigat. „Bun-venit, bun-venit călduros”. Cel care îi strângea mâna era vicepreședintele Han Zheng, o figură ceremonială, dar care nu deține nicio putere reală – iar unii experți intervievați de „New York Times” au interpretat acest lucru ca un semn că va fi o vizită cu un simbolism deosebit, dar cu acorduri limitate, menită să câștige timp în favoarea Chinei în competiția sa cu Statele Unite.

Aceasta este prima vizită a unui președinte american în China în aproape nouă ani (Biden nu a mers în China, dar s-a întâlnit cu Xi Jinping în California); ultima a fost a lui Trump însuși în 2017. Aceasta este a șaptea lor întâlnire față în față; au făcut schimb de scrisori de-a lungul anilor. Cei doi lideri au interese diferite, dar ambii își doresc o mai mare stabilitate (tema cheie a acestui summit) și văd investițiile și comerțul ca fiind cea mai bună cale pe termen scurt, căutând în același timp să reducă dependența reciprocă. Astăzi, Trump i-a cerut lui Xi „să deschidă” China companiilor americane, în prezența celor mai puternici directori generali din lume (BlackRock, Blackstone, Apple, Nvidia, Boeing, Meta, Cargill, Citygroup, GE Aerospace, Goldman Sachs, Micron Technology, Qualcomm, Illumina, Visa, Mastercard). Aceasta va fi „prima sa cerere”, așa cum a anticipat Trump, la Truth. Cele două țări sunt angajate într-un război comercial (Beijing a răspuns tarifelor americane prin limitarea exportului de pământuri rare), dar s-a ajuns la un armistițiu în octombrie anul trecut, când Xi și Trump s-au întâlnit în Coreea de Sud.

Acest summit de două zile de la Beijing va discuta despre achizițiile suplimentare de produse americane (avioane Boeing, soia) de către China. Negociatorii americani au lucrat până târziu în noaptea de miercuri în Coreea de Sud, unde Bessent s-a întâlnit cu vicepremierul chinez He Lifeng, înainte de summitul de joi pentru a finaliza detaliile întâlnirii liderilor. Așteptările sunt însă limitate; se așteaptă un anunț conform căruia China va cumpăra mai multe avioane Boeing, energie și produse agricole americane, cum ar fi soia, în timp ce Statele Unite vor înființa un „Consiliu Comercial” pentru a supraveghea angajamentele asumate. Vestea a apărut acum câteva ore că Beijingul a aprobat deja licențe de export pentru câteva sute de companii americane din industria cărnii, care vor putea acum să exporte din nou în China (licențele nu fuseseră reînnoite din martie 2025, după ce Trump a impus noi tarife Republicii Populare).

De asemenea, au fost prezenți fiul lui Trump, Eric, care conduce Organizația Trump împreună cu fratele său, și soția acestuia, Lara. „Financial Times” relatează că o companie legată de Eric Trump și de familie, Alt5 Sigma, explorează o înțelegere cu un producător chinez de cipuri, Nano Labs, pentru a construi centre de date în America; însă legislatorii americani au avertizat că firma chineză are legături cu Partidul Comunist. Un purtător de cuvânt al lui Eric Trump a declarat pentru ziar că el și soția sa se află în China „în nume personal”, „nu vor participa la nicio întâlnire de afaceri” și că fiul președintelui „nu are afaceri în China și nu intenționează să aibă”.

Iranul este, de asemenea, un subiect fierbinte în aceste zile. Embargoul american asupra Ormuz blochează exporturile de petrol iranian către China, iar americanii cred că Xi Jinping poate ajuta la încheierea războiului. Rubio a declarat într-un interviu acordat „Fox News” la bordul avionului Air Force One că este în interesul Chinei să ajute Statele Unite în relația cu Iranul, deoarece blocada strâmtorii Ormuz împiedică, de asemenea, trecerea navelor americane. Secretarul de Stat al SUA a adăugat că speră că China nu va respinge o rezoluție co-sponsorizată de SUA, care va fi votată în curând de Consiliul de Securitate al ONU. Rezoluția condamnă Iranul pentru blocarea Strâmtorii, afirmând că Republica Islamică trebuie să elimine taxele impuse navelor comerciale și să declare unde au fost plantate minele. Rubio a numit China „principala noastră provocare geopolitică, dar și cea mai importantă relație pe care trebuie să o gestionăm. Vom avea interese care vor intra în conflict cu ale lor și, pentru a evita războaiele și a menține pacea și stabilitatea în lume, va trebui să le gestionăm”.

Între timp, Xi încearcă să erodeze angajamentul politic și militar al Americii față de Taiwan. „De exemplu, dacă administrația Biden a spus că «nu susține» independența Taiwanului, acum China vrea ca Trump să spună că «se opune», lucru pe care Biden l-a respins în 2023”, scrie „Washington Post”. Într-o scrisoare adresată lui Rubio, 12 membri bipartizani ai Congresului SUA au cerut continuarea vânzărilor de arme către Taiwan și menținerea politicii de ambiguitate strategică. Dar site-ul „Politico” explică faptul că susținătorii anti-China din Partidul Republican nu critică în mare parte politica președintelui.

Sursa: CORRIERE DELLA SERA / Rador Radio România / Traducerea: Oana Avram

Lasă un răspuns

Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.
Vă rugăm să țineți cont că folosirea injuriilor, a limbajului instigator la ură, a apelurilor la violență sau trimiterea repetată, în mod abuziv, a aceluiași comentariu pot duce nu doar la ștergerea mesajului, ci și la suspendarea temporară a dreptului de a comenta. Site-ul nostru încurajează dezbaterile aprinse, dar civilizate. Vă mulțumim pentru înțelegere și pentru contribuția la o discuție bazată pe argumente, nu pe atacuri.

Top Articole