G4Media.ro

VIDEO Colindul „Carol of the Bells” are origini ucrainene / Acesta se…

Sursa foto: Captură video

VIDEO Colindul „Carol of the Bells” are origini ucrainene / Acesta se bazează pe un cântecul popular tradițional ucrainean care salută Anul Nou

„Shchedryk” este titlul colindului cunoscut acum în țările creștine sub titlul „Carol of the Bells” și este o melodie tradițională ucraineană.

„Șchedryk” a fost aranjat de compozitorul ucrainean Mykola Leontovych la începutul secolului al XX-lea. Cântecul are la bază o melodie populară tradițională ucraineană care salută Anul Nou („shchedrivka”).




În 1921, Corul Național al Ucrainei a cântat cântecul în Statele Unite, la Carnegie Hall, iar mai târziu, Peter J. Wilhousky a rearanjat melodia pentru orchestră și a scris noile versuri în engleză, creând astfel „Carol of the Bells”.

„Shchedryk”, melodia originală a lui Leontovych a fost concepută pentru a fi cântată a capella de un cor mixt cu patru voci.

Susține-ne activitatea G4Media logo
Donație Paypal recurentă

Donează lunar pentru susținerea proiectului G4Media

Donează prin Transfer Bancar

CONT LEI: RO89RZBR0000060019874867

Deschis la Raiffeisen Bank
Donează prin Patreon

Donează

Citește și...

12 comentarii

  1. Super, mâine o să aflăm că și noi suntem de fapt ucraineni dar nu am aflat încă.

    • Tu sigur nu ești. Astfel de scârbe au de cele mai multe ori origini rusești.

    • Dupa cum inainteaza baietii din Ucraina cu legile lor pentru minoritati, multi romani de acolo vor afla si ei imediat ca sunt ucrainieni.

    • De fapt majoritatea covarsitoare a americanilor, in afara de asa zisii „indieni” care sunt acum o minoritate, sunt descendenti ai unor natiuni de pe alte componente.
      Si cultura americana … in consecinta…

    • Nu stiai, cim-pan-zeule? Acum ai aflat, si te-ai frus’trat.

  2. Acum pana si Miorita e de fapt izvorata din Slava, nu? Eminescu tot ucrainean si el?

  3. Asa este pentru ca ucrainienii l-au furat de al daci !

  4. Sunt câțiva pe aici care fac de garda pentru Ucraina
    Nu poți sa zici ceva de ucrainieni ca gata, au și sarit ca arși…
    Ce aveți fraților, au ajuns ucrainienii leagănul civilizației mondiale?
    Crăciun fericit tuturor!

    • Pai sefu, daca de la ei vine colinda, vrei sa fim toti rusophilly halitori de hahat si sa sarim cu gura ca nu e de la ei, e de la taica phutin, sau?

  5. Mosu …moldovenii sunt corciti cu Ucraineni , in maramures si Bucovina sunt sat intregi de ucraineni , asa cum sunt oltenii si valahii corciti de turci si bulgari ….

  6. Minunate aceste voci, indiferent de originea lor.
    Slava Ucraina!