Publicația slovacă Denník N este noul editor al EUobserver, cel mai vechi site specializat în evenimentele de la Bruxelles

Adaugă-ne ca sursă preferată

Urmărește-ne in Discover

Cel mai vechi site specializat în evenimentele din Bruxelles și ale Uniunii Europene, EUobserver.com, are un nou editor. Denník N a devenit editorul prin intermediul noii sale filiale belgiene EUO BV, transmite publicația slovacă.

Cititorii slovaci ai Denník N vor avea astfel o perspectivă mult mai detaliată asupra evenimentelor din Uniunea Europeană, inclusiv prin preluarea unor texte de la EUobserver.

În calitate de nou proprietar, Denník N va aduce la EUobserver, cu sediul la Bruxelles, noi tehnici de dezvoltare a site-ului și de vânzare a abonamentelor, o nouă perspectivă asupra temelor europene – inclusiv dintr-un punct de vedere est-european – precum și o investiție financiară care va permite dezvoltarea ulterioară a prestigiosului site.

„Într-o perioadă în care se naște o nouă Europă, iar guvernul nostru ne scoate din ea, fiecare legătură dintre Slovacia și Bruxelles este extrem de importantă. Uniunea trebuie să audă că aici există o voce puternic pro-europeană, iar noi trebuie să înțelegem cât mai bine procesele care au loc în Europa. Cooperarea noastră cu EUobserver poate fi benefică nu doar pentru editura noastră, ci pentru întreaga țară”, spune Lukáš Fila, președintele consiliului de administrație al companiei Denník N, a.s., care deține în proporție de 100% noua companie belgiană.

Editorul anterior al EUobserver a fost organizația non-profit belgiană Euobserver ASBL. Activitățile sale au fost preluate acum de compania belgiană EUO BV, deținută integral de Denník N, a.s.

Noul director al EUobserver va fi Tomáš Bella, cofondator al Denník N, care va continua să lucreze și în redacția din Bratislava.

„Am făcut acest pas pentru a ne asigura că EUobserver poate continua să facă ceea ce a făcut întotdeauna – jurnalism independent și critic despre UE. Ne unim forțele cu un editor care împărtășește valorile noastre și care a protejat mereu independența editorială”, a declarat fondatoarea EUobserver, Lisbeth Kirk.

Ce este excepțional la EUobserver.com

EUobserver relatează despre evenimentele din instituțiile europene și din Uniunea Europeană de peste 25 de ani.

Printre cititorii și abonații săi se numără numeroși eurodeputați și înalți funcționari, ambasadele din Bruxelles, precum și parlamentari și membri ai executivului din toate statele membre ale UE. Are, de asemenea, un număr semnificativ de cititori în China și în SUA.

EUobserver este specializat în jurnalism de investigație, în relatări despre instituțiile europene și în teme precum migrația, economia verde, problemele sociale și influența lobby-iștilor. Pe lângă Bruxelles, are redactori la Berlin, Amsterdam, Florența și Nairobi.

Printre cele mai importante articole din ultimele luni s-au numărat investigații care au dezvăluit o rețea de spioni ruși și operațiunile lor de influență la Bruxelles sau texte care au atras atenția asupra legăturilor unor eurodeputați cu scheme de pensii care folosesc paradisuri fiscale. EUobserver a jucat, de asemenea, un rol semnificativ în dezvăluirea scandalului dieselgate.

Trei țări, patru limbi

EUobserver devine astfel un nou membru al grupului editorial Denník N, din care mai fac parte Denník N Cehia, revistele cehe Respekt și Heroine, precum și site-ul în limba maghiară Napunk.

Engleza devine astfel a patra limbă în care sunt publicate textele autorilor Denník N. EUobserver își va consolida semnificativ acoperirea Europei Centrale prin traduceri din celelalte publicații ale grupului, iar pe site va începe să fie publicată în limba engleză și populara rubrică zilnică, de exemplu „Evoluția luptei din Ucraina”.