G4Media.ro

Postarea Ambasadei Suediei după uciderea ursului Arthur: Björn [ˈbjœːɳ] = urs (suedeză,…

Postarea Ambasadei Suediei după uciderea ursului Arthur: Björn [ˈbjœːɳ] = urs (suedeză, islandeză, neerlandeză, germană)

Ambasada Suediei în România a făcut o postare pe Facebook, joi, la o zi după ce ursul Arthur a fost ucis de prințul Emanuel von und zu Liechtenstein.

În postare este trecută traducerea cuvântului „urs”, care este aceeași în mai multe limbi – suedeză, islandeză, olandeză și germană:

„Björn [ˈbjœːɳ] = urs (suedeză, islandeză, neerlandeză, germană)”, este mesajul postat de Ambasada Suediei la București.

Miercuri, organizaţiile de mediu Agent Green şi VGT (Austria) au anunţat că un prinţ din Austria a ucis în luna martie cel mai mare urs brun din România, el fundamentându-şi acest gest printr-o derogare oferită de Ministerul român al Mediului pentru eliminarea unei ursoaice cu pui care ar fi făcut pagube într-o localitate din Covasna.

O petiţie online a fost iniţiată către Ministerul Mediului pentru a fi stopată vânătoarea de trofee. Şeful Gărzii de Mediu Octavian Berceanu a declarat că a fost declanşată o anchetă şi că, probabil, instituţia se va îndrepta către alte organe de cercetare. El a susţinut că în documente se vorbeşte foarte mult despre un exemplar de urs şi doar într-un singur loc este menţionată o ursoaică cu pui. El a admis că se poate ajunge la un dosar penal.

Premierul Florin Cîţu a afirmat, întrebat miercuri despre Arthur, cel mai mare urs brun din România care a fost ucis ilegal de un prinţ din Austria în luna martie, că se pare că unele informaţii din spaţiul public nu sunt corecte şi „se pare că nu este cel mai mare urs, până la urmă. El a adăugat că a discutat cu ministrul Mediului şi rămâne să se vadă concluziile anchetei demarate.

Citește și

Foto: Ursul Arthur împușcat / Sursa: Agent Green

Susține-ne activitatea G4Media logo
Donație Paypal recurentă

Donează lunar pentru susținerea proiectului G4Media

Donează prin Transfer Bancar

CONT LEI: RO89RZBR0000060019874867

Deschis la Raiffeisen Bank
Donează prin Patreon

Donează

Citește și...

23 comentarii

  1. Daca tăticul prințișorului l-am decorat pe KIWI ancheta penală se va împotmoli. Toată lumea are suspiciuni că este o rețea oculta de complicități la felul acesta de vânătoare. Nu știm cum se dau sumele în euro sau forinti

    • Asa mi-ar placea sa-l vad pe print, ficus si catu cum zace saracul urs, sa fie impuscati si capetele lor sa fie puse p un perete ca trofeu!

    • @ona. Nu cred ca e vorba despre euros sau forinti. Iobagii sunt fericiti cand stapanii le calca pragul casei cu cizmele lor murdare de noroi. Pt asta sunt dispusi sa plateasca orice pret.

    • Uimitor, ce repede a prins tampenia asta cu decorarea=musamalizarea. Cat de tampit poti sa fii ca sa gandesti ca Iohannis da autorizatii de vanatoare sau ca ar fi putut interveni la organizatia de vanatoare din Covasna ? Chiar credeti ca un om – indiferent cine e – care nu este implicat local in problema stie unde e un trofeu de vanatoare pe care sa-l ofere apoi – nu stiu prin ce metode – unei alte persoane intersate?

  2. Doamne! Te crucesti câte se mai intampla in țara asta.

  3. Din declaratiile publice ale diversilor activisti de mediu, aflam ca ministrului UDMR i s-a adus la cunostinta, cu subiect si predicat, ca acele exceptii pe care le aproba sunt folosite pentru a vana trofee si nu animalele periculoase. Seful garzii de mediu confirma si el ca intr-un singur loc apare descrierea exacta.
    Concluzia: ministerul se face ca nu vede si nu stie in timp ce mafiotii isi fac de cap.
    Asteptam ca viteazul prim ministru sa ne exemplifice, daca are curajul cu UDMR, cum este cu prerogativele lui constitutionale!🤣🤣🤣🤣

  4. Astia ar fi ultimii care trebuie sa vorbeasca, la modul cum ikea ne taie padurile

  5. „Mai bine să fii stăpân mic decât o slugă mare”…trezește-te române!

  6. Se știe de ceva timp că taxa pentru vânătoare la urs costă 5000 euro și la cerb 3000 euro.
    Nu se ține cont de perioadă.
    Asta pentru că nu avem legile care trebuie,putem copia foarte simplu legile din Canada, Alaska …

  7. Prostie și corupție. Prostie peste tot, corupție peste tot.

  8. Arthur nu era român, Martin e live!😂😂

  9. Arthur nu era român, Martin trăiește!😂😂

  10. Nenea Tanczos Barna spune ca printul nu este vinovat de uciderea lui Arthur.Asa sa fie ?Daca este print nu stie sa se conformeze legilor.Adica nu stia ca aceste animale sunt ocrotite de lege in intreaga Europa ?De ce a eludat legea ?Sa plateasca, ce daca este print austriac – nu degeaba germani ii numesc pe austrieci „tiganii nostri”.Uciderea acestui urs de un print austriac arata adevarata fata a poporului sau !!!Rusine acestui print si a casei „regale” din care face parte …

  11. Citzu + Tanczos mint cu nerusinare! Pe un PANOU AL MINCINOSILOR in piata publica le-ar sta bine ca trofeie. Asa zisul printz nu putea face nimic fara gunoaiele politico-guvernamentale, care au servit pe tava aceasta porcarie.

  12. A, nu era chiar cel mai mare urs?
    E ok atunci.

  13. Ursul a fost împușcat pe 13 martie. Întâmplarea face că presa a aflat tocmai in luna mai. Cine știe câte astfel de evenimente nu au avut loc fără să se dea publicității? Ministerul mediului ține la secret documentele.

  14. Ca de obicei în goană după senzațional și descoperiri care să atragă rating și susținere financiară, Agentul Verde, Păun dezinformează în tot ce face . Punctajul maxim la evaluarea trofeelor de urs este 700, nicidecum 600!!??? De ce vrea să impresioneze?? Simplu!!! Popularitatea atrage bani!!! Nimic rău ar spune unii. De acord cu ei, numai că Păunul exagerează (nevinovat) la toate, inclusiv la sectorul de exploatare și industrializare primara lemnului, domeniu pe care a reușit împreună cu câțiva,, verzi” (de foame) să-l pună lângă celelalte ramuri ale economiei, adică, pe butuci!! La fel stau lucrurile și cu Delta Dunării!!! Întrebarea care se pune, este, de ce alege doar subiecte petrecute în zone neaccesibile publicului larg și media??? De ce nu se luptă cu problemele de mediu aflate la vedere ??? Simplu !! Un camion încărcat cu lemne impresionează mai mult prostimea, decât o groapă de gunoi de pe malul unei ape sau de la periferia unei localități și pe deasupra chiar dacă are forme legale , tot furat pare că așa spune agentul… ghiocel!!!

  15. Cam seaca gluma suedezilor.

    Urs:
    suedeza = Björn
    germana = Bär
    islandeza = Bera
    „neerlandeza” = Beer

    De unde-au scos ei chestia ca in toate limbile de mai sus: urs = Björn?

    • Ambasadei suediei nu-i putem trimite decât mii de numere de suedia si pt tot neamul lor de ciudați!