Evreii din America, îngrijorați de creșterea antisemitismului: Să-mi port kippa astăzi sau mă va expune pericolului? Dacă-mi duc copiii la sinagogă, nu mi-i bag în colimatorul unui atentator?

Adaugă-ne ca sursă preferată

Urmărește-ne in Discover

Din ce în ce mai mulți americani consideră că unitatea noastră națională e tot mai fragilă.Teoriile conspirației și slaba informare erodează încrederea, incită ura și ne sfâșie însuși țesutul societal, adesea cu consecințe tragice.

Noi, cei din American Jewish Committee [AJC; organizație civică înființată în 1906 – n.trad.], putem vedea consecințele îndeaproape – iar noul nostru raport publicat marți, „Starea Antisemitismului în America”, dezvăluie modul în care aceste clivaje afectează comunitatea evreiască și pe noi toți, scrie The New York Post, citată de Rador Radio România.

Evreii din întreaga țară trebuie să-și răspundă zi de zi la întrebări dureroase privind siguranța personală.

• Să-mi port kippa astăzi sau mă va expune pericolului?
• Să-mi atârn mezuza la ușă sau îmi atârn de fapt o țintă pe locuință?
• Va fi azi ziua în care cineva va arunca o cărămidă prin vitrina magazinului cușer?
• Dacă-mi duc copiii la sinagogă, nu mi-i bag în colimatorul unui atentator?

Însă când evreii americani își exprimă asemenea temeri, și chiar și atunci când au loc violențe antisemite, reacția publicului general e adesea nulă – aparent pe baza faptului că antisemitismul e oarecum acceptat drept ceva uzual.

Autoritățile bine intenționate vor reacționa prin măsuri sporite de securitate: paznici înarmați la sinagogi, mașini de poliție în fața școlilor ebraice și echipele speciale de intervenție în alertă permanentă de sărbătorile evreiești.

Da, protecția e necesară – dar fortificarea împotriva crimelor comise din ură nu poate fi confundată cu fortificarea împotriva urii.

Pentru raportul său de anul acesta AJC i-a comandat două sondaje paralele firmei independente SSRS: unul pe o mostră reprezentativă de 1.222 de evrei americani și altul pe una de 1.033 de adulți americani.

Un procent covârșitor de 91% din evreii chestionați au afirmat că trei incidente violente antisemite din 2025 îi fac să se simtă mai puțin în siguranță: atacul de Paște prin incendiere asupra locuinței guvernatorului de Pennsylvania Josh Shapiro, asasinarea lui Sarah Milgrim și Yaron Lischinsky în Washington, DC, respectiv atacul cu sticle incendiare asupra unui marș pro-Israel din Boulder, Colorado, în care a fost ucisă Karen Diamond, de 82 de ani.

Sondajul a fost realizat mai înainte ca 15 oameni să fie omorâți la o serbare de Hanuka din Sydney și înainte ca singura sinagogă din Jackson, Mississippi, să fie atacată cu sticle incendiare.

Conform raportului AJC 86% din evreii americani consideră că antisemitismul a luat amploare după atacurile teroriste din 7 octombrie ale Hamasului asupra Israelului.

În ultimul an 73% din respondenți au avut de-a face cu antisemitismul online, fie în general, fie vizați personal.

Peste 50% afirmă că și-au schimbat anul trecut comportamentul zilnic de frica antisemitismului: studenți care-și ascund steaua lui David; familii care renunță să mai meargă la sinagogă.

În ultimii cinci ani 17% din evreii americani s-au gândit să emigreze din cauza antisemitismului.

Există însă un decalaj clar între modul în care experimentează evreii antisemitismul și modul în care-l vede – sau nu-l vede – restul țării.

Doar 45% din americanii adulți intervievați afirmă că au asistat personal la incidente antisemite în ultimul an.

Întrebarea a fost formulată în termeni generali, pentru a include și afirmații negative și conținut online, nu doar atacuri fizice asupra evreilor și instituțiilor lor religioase.

Dintre americanii care cunosc evrei, doar 54% au asistat personal la cel puțin un incident antisemit anul trecut.

Dar dintre cei care nu cunosc nici un evreu? 32%.

Nici nu-i de mirare atunci că americanii resimt o asemenea senzație de dezbinare.

Eu nu argumentez pentru vreun tratament special pentru comunitatea mea.

Revendic mai degrabă aceeași grijă, conștientizare și indignare colectivă pe care pe bună dreptate le-am vedea dacă aceste atacuri zilnice ar fi îndreptate contra membrilor oricărei alte categorii religioase ori etnice din SUA.

Nici un american nu ar trebui să aibă nevoie de un perimetru securizat pentru a se ruga. Niciunui american nu ar trebui să-i fie frică să iasă din casă ori să viziteze orice centru cultural dorește.

O amenințare într-atât de gravă împotriva oricărei categorii distruge legăturile de încredere care fac ca SUA să fie posibile, punându-ne pe toți într-o situație mai rea.

Acesta este motivul pentru care ura tot mai puternică împotriva acelor 2% din americani care suntem evrei constituie o amenințare directă la adresa democrației noastre.

Atunci când apelul la țap ispășitor și prejudecata sunt tolerate ori ignorate, protecția tuturor minorităților se surpă.

Fortăreața cu detectoare de metale și sticlă anti-glonț pe care am construit-o în jurul comunității evreiești e proba palpabilă a crevaselor profunde din fundația societății noastre.

Într-un moment în care vocile ostilității și urii par a fi cele mai puternice din încăpere, evreii americani se întreabă dacă țara aceasta e capabilă să se ridice la înălțimea idealurilor pe baza cărora a fost fondată în urmă cu 250 de ani.

Acesta e momentul în care toți trebuie să întrebăm la unison: suntem dispuși să luptăm pentru America noastră diversă și democratică?

Sursa: The New York Times/ Articol de Ted Deutch (directorul executiv al American Jewish Committee; fost congresmen [democrat, Florida, 2010-2022]) / Traducere: Andrei Suba/Rador Radio România