Cărțile autorilor bulgari s-au numărat printre cele mai bine vândute volume la ediția din acest an a Bookfest

Adaugă-ne ca sursă preferată în Google

Urmărește-ne in Discover

Cărțile autorilor bulgari s-au numărat printre cele mai bine vândute volume la ediția din acest an a Târgului Internațional de Carte Bookfest de la București, au declarat organizatorii pentru BTA, citată de Rador. Bulgaria a fost țară invitată de onoare la cel mai mare eveniment literar din capitala României, care s-a încheiat duminică.

„Bulgaria a înregistrat succese, atât în ​​ceea ce privește participarea publicului la cele peste treizeci de evenimente organizate, cât și în ceea ce privește interesul pentru cărțile autorilor bulgari. De la proză și poezie contemporană la literatură pentru copii, numeroasele titluri prezentate la târg s-au numărat printre cele mai bine vândute cărți, confirmând interesul tot mai mare al cititorilor români pentru literatura bulgară contemporană”, precizează sursa citată.

Una dintre cele mai bine vândute cărți este romanul „Grădinarul și moartea” de Gheorghi Gospodinov, tradus în limba română de Mariana Mangiulia Jatop.

„Acest lucru este cu atât mai remarcabil cu cât s-a întâmplat în absența lui Gospodinov. Deși sănătatea autorului l-a ținut departe de agitația târgului de carte, publicul a ales să-i fie aproape în cel mai frumos mod posibil: căutând cărțile sale”, subliniază organizatorii.

„Vânătorul de fluturi din Ada Kaleh” de Kostadin Kostadinov, în traducerea Marianei Mangiulea Jatop, ocupă primul loc în lista de bestselleruri a Editurii Eikon la Bookfest 2026, iar romanul „Vulcan” al Elenei Alexieva, în traducerea Marianei Mangulea Jatop, se numără printre cărțile de ficțiune străină cel mai bine vândute din portofoliul Editurii Anansi.

Romanul „Născuți din vinovăție” de Ioanna Elmy, tradus în limba română de Mariana Mangulia Jatop, publicat la Editura Polirom, a continuat să rețină atenția publicului prin puterea sa narativă și prin modul în care explorează memoria, identitatea și moștenirea traumelor familiale.

Un succes deosebit s-a remarcat și în domeniul literaturii pentru copii, unde Petya Kokudeva a captivat publicul cu universul ludic și imaginativ al lui „Lupo și Tumba”.

Interesul cititorilor români s-a îndreptat și către colecțiile de poezie ale Nadejdei Radulova, Gheorghi Gavrilov, Iordan Eftimov și Ivan Hristov – autori care reprezintă principalele direcții ale poeziei bulgare contemporane, precum și către colecția bilingvă de poezie „Între ultimul tramvai și primul” de Petăr Chuhov.

Traducerea Rador: Mirela Petrescu