Redacția

Afișe în 3 limbi la centrul de primire a migranților din Torino: "Întoarceți-vă acasă"

Afișe în 3 limbi la centrul de primire a migranților din Torino: „Întoarceți-vă acasă”

• 31 aug. • 1
Stupoare miercuri dimineață în fața primului centru de primire din via Traves, Torino,unde ieri seară cineva a postat afișe în limbile franceză, engleză și arabă pentru a-i convinge pe migranți să se întoarcă în țările lor de origine. Afișele poartă semnătura La Barriera, un grup naționalist care a desfășurat deja alte blitz-uri în oraș și […]
Drulă: Vor crește taxele cu siguranță. Domnul Boloş e un specialist în ameţeală, în salată de vorbe, în îmbrobodit sistemul administrativ românesc

Drulă: Vor crește taxele cu siguranță. Domnul Boloş e un specialist în ameţeală, în salată de vorbe, în îmbrobodit sistemul administrativ românesc

• 30 aug. • 5
Şase piloţi ofiţeri ucraineni, ucişi într-o misiune de luptă în apropiere de Bahmut, anunţă un purtător de cuvânt al Brigăzii ucrainene de aviație

Şase piloţi ofiţeri ucraineni, ucişi într-o misiune de luptă în apropiere de Bahmut, anunţă un purtător de cuvânt al Brigăzii ucrainene de aviație

• 30 aug.
Toboşariada, cel mai mare eveniment de profil din România, adună peste 80 de toboșari la cea de-a doua ediție care se desfășoară joi în Parcul Expoziției din Iași

Toboşariada, cel mai mare eveniment de profil din România, adună peste 80 de toboșari la cea de-a doua ediție care se desfășoară joi în Parcul Expoziției din Iași

• 30 aug.
Casa Albă: Rusia şi Coreea de Nord „avansează” în negocierea unui acord privind furnizarea de armament, indică spionajului american

Casa Albă: Rusia şi Coreea de Nord „avansează” în negocierea unui acord privind furnizarea de armament, indică spionajului american

• 30 aug. • 1
Rusia şi Coreea de Nord ”avansează” în negocierea unui eventual acord privind furnizarea de muniţie a diverse sisteme de armament, inclusiv artilerie, într-o încercare disperată a Kremlinului de a obţine material în invazia eşuată a Ucrainei, potrivit unor informaţii clasificate dezvăluite recent de spionajul american, relatează CNN, citat de News.ro. Phenianul dezminte aceste acuzaţii. Administraţia […]
Guvernul francez vrea să dubleze numărul produselor alimentare supuse reducerilor de preț în acest an/ Doar o treime dintre firmele producătoare au acceptat să scadă prețurile

Guvernul francez vrea să dubleze numărul produselor alimentare supuse reducerilor de preț în acest an/ Doar o treime dintre firmele producătoare au acceptat să scadă prețurile

• 30 aug. • 1
Circulație blocată pe DN17C, la granița dintre Bistrița Năsăud și Maramureș, din pricina aluviunilor provocate de furtună

Circulație blocată pe DN17C, la granița dintre Bistrița Năsăud și Maramureș, din pricina aluviunilor provocate de furtună

• 30 aug. • 1
Circulaţia rutieră a fost reluată, miercuri seara, pe DN 17D, în localitatea Rebrişoara, după ce o porţiune din acest drum a fost blocată de aluviunile aduse de un pârâu ieşit din matcă, potrivit datelor comunicate de Inspectoratul de Poliţie Judeţean (IPJ) Bistriţa-Năsăud, Paul Rodilă, relatează Agerpres. În schimb, rămâne blocat DN 17C, pe raza localităţii […]
Cancelarul Scholz: Guvernul Germaniei trebuie să aibă grijă ca măsurile de stimulare să nu influenţeze inflaţia

Cancelarul Scholz: Guvernul Germaniei trebuie să aibă grijă ca măsurile de stimulare să nu influenţeze inflaţia

• 30 aug.
Guvernul Germaniei trebuie să aibă grijă ca măsurile de stimulare să nu influenţeze inflaţia, a afirmat miercuri cancelarul Olaf Scholz, transmite Reuters, citată de Agerpres. Coaliţia aflată la guvernare în Germania a aprobat pentru următorii patru ani reduceri ale impozitului pe profit, în valoare totală de 32 miliarde de euro, menite să redreseze creşterea celei […]
Crevedia: Guvernul va aproba în ședința de joi acordarea unor ajutoare familiilor afectate

Crevedia: Guvernul va aproba în ședința de joi acordarea unor ajutoare familiilor afectate

• 30 aug.
Guvernul urmează să aprobe, în şedinţa de joi, acordarea unor ajutoare de urgenţă familiilor şi persoanelor afectate de tragicul eveniment produs în localitatea Crevedia, scrie Agerpres. Potrivit proiectului de hotărâre de Guvern, se vor acorda 2.000 euro pe lună însoţitorilor persoanelor rănite care sunt tratate în străinătate, 2.000 lei pe lună însoţitorilor persoanelor rănite care […]
VIDEO Primarul din Crevedia, după ce inițial declarase că știa de activitatea firmei de GPL: Sunt emotiv, poate și de aceea anumite declarații pe care le-am dat au putut fi interpretate greșit

VIDEO Primarul din Crevedia, după ce inițial declarase că știa de activitatea firmei de GPL: Sunt emotiv, poate și de aceea anumite declarații pe care le-am dat au putut fi interpretate greșit

• 30 aug. • 10
Elon Musk, invitat de preşedinta Ungariei la un Summit Demografic, unde va fi și premierul Italiei, Giorgia Meloni / Miliardarul a lăudat eforturile Budapestei de a încuraja natalitatea

Elon Musk, invitat de preşedinta Ungariei la un Summit Demografic, unde va fi și premierul Italiei, Giorgia Meloni / Miliardarul a lăudat eforturile Budapestei de a încuraja natalitatea

• 30 aug. • 2
Miniştrii Apărării din UE: Unitatea pe care o menţin statele membre în sprijinirea Ucrainei trebuie să se manifeste şi în cazul Africii, în special în regiunea Sahel

Miniştrii Apărării din UE: Unitatea pe care o menţin statele membre în sprijinirea Ucrainei trebuie să se manifeste şi în cazul Africii, în special în regiunea Sahel

• 30 aug.
Claudiu Năsui, despre candidatul USR la prezidențiale: Cătălin Drulă are cele mai multe şanse să fie o locomotivă electorală

Claudiu Năsui, despre candidatul USR la prezidențiale: Cătălin Drulă are cele mai multe şanse să fie o locomotivă electorală

• 30 aug. • 11
Claudiu Năsui, despre candidatul USR la prezidenţiale: Va fi o decizie în partid de susţinere probabil a lui Cătălin Drulă. Este preşedintele partidului şi cred că are cele mai multe şanse să fie o locomotivă electorală Deputatul USR Claudiu Năsui a declarat miercuri, despre candidatul USR la prezidenţiale, că va fi o decizie în partid […]
Germania: Un consilier local al formaţiunii de extremă dreaptă AfD, care a desenat svastici pe maşini cu numere ucrainene, a demisionat

Germania: Un consilier local al formaţiunii de extremă dreaptă AfD, care a desenat svastici pe maşini cu numere ucrainene, a demisionat

• 30 aug. • 1
Un consilier din partea partidului de extremă dreaptă Alternativa pentru Germania (AfD), din oraşul german Baden-Baden (sud), acuzat că a desenat svastici şi a scris îndemnuri vulgare pe două maşini cu numere de înmatriculare ucrainene, şi-a dat demisia, a informat miercuri presa germană, citată de EFE și Agerpres. Consilierul Martin Kuhne, în vârstă de 58 […]
Medicii și părinții din SUA cer interzicerea vânzării de băuturi energizante către copii pentru că au foarte multă cofeină

Medicii și părinții din SUA cer interzicerea vânzării de băuturi energizante către copii pentru că au foarte multă cofeină

• 30 aug.
Pediatrii și părinții solicită ca Statele Unite să trateze noile băuturi energizante cu conținut ridicat de cafeină la fel ca alcoolul și țigările și să interzică vânzarea lor minorilor, deoarece o singură porție poate conține la fel de multă cafeină cât șase Coca-Cola, scrie Reuters. Prime Energy, lansat anul acesta, conține 200 mg de cofeină […]
După ce Sighiartău a criticat coaliția de guvernare, social-democratul Daniel Suciu îl întreabă dacă a votat, cumva, împotrivă atunci când s-au discutat miniștrii în forurile PNL

După ce Sighiartău a criticat coaliția de guvernare, social-democratul Daniel Suciu îl întreabă dacă a votat, cumva, împotrivă atunci când s-au discutat miniștrii în forurile PNL

• 30 aug.
Șeful diplomației UE, convins că Kremlinul va găsi „rapid” un nou lider pentru Wagner / Mercenarii „vor continua să fie operaţionali în Africa” pentru că sunt „braţul înarmat al Rusiei”

Șeful diplomației UE, convins că Kremlinul va găsi „rapid” un nou lider pentru Wagner / Mercenarii „vor continua să fie operaţionali în Africa” pentru că sunt „braţul înarmat al Rusiei”

• 30 aug.
UPDATE Pompierii intervin cu mai multe autospeciale la un incendiu produs la un restaurant din Târgu Mureș, Piața Teatrului

UPDATE Pompierii intervin cu mai multe autospeciale la un incendiu produs la un restaurant din Târgu Mureș, Piața Teatrului

• 30 aug.
UPDATE 21:18 În urma incendiului izbucnit la restaurantul din Târgu Mureș a fost afectată o suprafață de aproximativ 150 mp. Nu s-au identificat victime surprinse de incendiu. Focul a fost lichidat, a transmis ISU Mureș. Știre inițială Un incendiu a izbucnit, miercuri seară, la un restaurant din Târgu Mureş, pompierii intervenind cu mai multe autospeciale, relatează […]
50 de pompieri acţionează pentru localizarea şi stingerea unui incendiu de pădure care se manifestă în zona localităţii Aisymi, Grecia

50 de pompieri acţionează pentru localizarea şi stingerea unui incendiu de pădure care se manifestă în zona localităţii Aisymi, Grecia

• 30 aug.
Wizz Air: Grevele planificate pe Aeroportul Londra-Luton nu ar urma să aibă impact asupra operaţiunilor companiei aeriene

Wizz Air: Grevele planificate pe Aeroportul Londra-Luton nu ar urma să aibă impact asupra operaţiunilor companiei aeriene

• 30 aug.
Reprezentanţii Wizz Air anunţă că grevele planificate la partenerul său de handling la sol pe Aeroportul Londra-Luton nu ar urma să aibă impact asupra operaţiunilor companiei aeriene. ”Wizz Air îşi informează pasagerii care zboară către Aeroportul Londra Luton că grevele planificate la partenerul său de handling de la sol sunt aşteptate să nu aibă niciun […]
CNAIR: Au fost identificate aproximativ 70 de șuruburi slăbite la parapetul Podului de la Brăila/ Constructorul Webuild a verificat până acum circa o treime dintre șuruburi

CNAIR: Au fost identificate aproximativ 70 de șuruburi slăbite la parapetul Podului de la Brăila/ Constructorul Webuild a verificat până acum circa o treime dintre șuruburi

• 30 aug. • 6
Creşterea economică a SUA în trimestrul doi din 2023 a fost uşor mai redusă decât se estima

Creşterea economică a SUA în trimestrul doi din 2023 a fost uşor mai redusă decât se estima

• 30 aug.
Departamentul Comerţului din SUA a revizuit în scădere datele privind evoluţia celei mai mari economii mondiale în trimestrul doi din 2023, dar creşterea pare să se redreseze în perioada iulie-septembrie 2023, înăsprirea pieţei forţei de muncă susţinând cheltuielile de consum, transmit AP şi Reuters, citată de Agerpres. În a doua estimare, publicată joi, Departamentul Comerţului […]
Scădere cu 30% a exporturilor europene de grâu comun, în primele două luni ale anului comercial 2023-2024 / Cea mai mare cantitate a fost livrată de România

Scădere cu 30% a exporturilor europene de grâu comun, în primele două luni ale anului comercial 2023-2024 / Cea mai mare cantitate a fost livrată de România

• 30 aug.
STUDIU Valurile de căldură marină nu afectează abundenţa peştilor / Cercetătoare: „Am fost surprinsă de aceste rezultate”

STUDIU Valurile de căldură marină nu afectează abundenţa peştilor / Cercetătoare: „Am fost surprinsă de aceste rezultate”

• 30 aug.
Caniculele marine au un efect minim asupra abundenţei peştilor şi provoacă puţine modificări în compoziţia populaţiilor piscicole în emisfera nordică, potrivit unui studiu publicat miercuri în revista Nature, informează AFP, citată de Agerpres. „Am fost surprinsă de aceste rezultate”, a declarat Alexa L. Fredston, profesor-asistent la Facultatea de ştiinţe oceanice din cadrul Universităţii California din […]
UE: Marile platforme online, precum TikTok şi Twitter, nu au luptat eficient împotriva dezinformării ruse în contextul războiului

UE: Marile platforme online, precum TikTok şi Twitter, nu au luptat eficient împotriva dezinformării ruse în contextul războiului

• 30 aug.
Principalele platforme online, precum TikTok şi Twitter, nu au reuşit să combată eficient dezinformarea rusă în primul an al războiului din Ucraina, conform unui studiu publicat miercuri de Uniunea Europeană, relatează AFP, citată de Agerpres. Publicarea acestui studiu independent, realizat în numele UE, vine după ce în această lună au intrat în vigoare norme mai […]
Coreea de Nord a lansat mai multe rachete balistice în mare / Lansarea are loc în momentul în care Coreea de Sud şi Statele Unite se pregătesc să încheie exercițiile militare

Coreea de Nord a lansat mai multe rachete balistice în mare / Lansarea are loc în momentul în care Coreea de Sud şi Statele Unite se pregătesc să încheie exercițiile militare

• 30 aug.
Vorbitorii bilingvi își amintesc mai bine lucrurile în a doua lor limbă, arată un studiu

Vorbitorii bilingvi își amintesc mai bine lucrurile în a doua lor limbă, arată un studiu

• 30 aug.
Gândirea într-o limbă străină reduce probabilitatea de a avea amintiri false, potrivit unui nou studiu. Constatările studiului ar putea sta la baza unor cercetări ulterioare, de exemplu în ceea ce privește relația dintre informațiile vizuale și cele auditive. Cât de des v-ați pus la îndoială memoria? Răspunsul dvs. ar putea fi diferit dacă vorbiți mai […]
Căpitănia Portului Constanţa a dispus ca nava care s-a aflat în pericol de scufundare să fie remorcată până în rada interioară a portului maritim

Căpitănia Portului Constanţa a dispus ca nava care s-a aflat în pericol de scufundare să fie remorcată până în rada interioară a portului maritim

• 30 aug.
Grupul Warner Bros. Discovery l-a numit pe britanicul Mark Thompson, un veteran al industriei, în funcția de CEO al CNN / El a condus în trecut BBC şi The New York Times

Grupul Warner Bros. Discovery l-a numit pe britanicul Mark Thompson, un veteran al industriei, în funcția de CEO al CNN / El a condus în trecut BBC şi The New York Times

• 30 aug.
Un district școlar din California a ajuns la o înțelegere de 100.000 de dolari cu o mamă, după ce a susținut că școala i-a „transformat social” fiica în băiat, fără consimțământul părintelui

Un district școlar din California a ajuns la o înțelegere de 100.000 de dolari cu o mamă, după ce a susținut că școala i-a „transformat social” fiica în băiat, fără consimțământul părintelui

• 30 aug.
Școala din Vaideeni, județul Vâlcea, a fost amendată pentru segregare, de CNCD

Școala din Vaideeni, județul Vâlcea, a fost amendată pentru segregare, de CNCD

• 30 aug. • 1
Școala Gimnazială din Vaideeni, județul Vâlcea, a fost amendată pentru segregare după ce împărțit elevii în clase în funcție de etnie și domiciliul acestora, anunță într-un comunicat de presă Consiliul Național pentru Combaterea Discriminării (CNCD), conform edupedu.ro. 15 copii de etnie romă dintr-un cătun din comună, Atârnați, au format o clasă de a V-a (V B), […]
Piloții de avion din Uniunea Europeană sunt extenuați și experimentează "microsomnuri" în timpul zborului, arată un studiu

Piloții de avion din Uniunea Europeană sunt extenuați și experimentează „microsomnuri” în timpul zborului, arată un studiu

• 30 aug.
Universitatea Cluj, CFR Cluj şi Dinamo Bucureşti amendate cu câte 10.000 de lei de FRF

Universitatea Cluj, CFR Cluj şi Dinamo Bucureşti amendate cu câte 10.000 de lei de FRF

• 30 aug.
Comisia de Disciplină din cadrul Federaţiei Române de Fotbal (FRF) a amendat, în cadrul şedinţei sale de miercuri, cluburile Universitatea Cluj, CFR Cluj şi Dinamo Bucureşti cu câte 10.000 de lei, relatează Agerpres. ”U” Cluj şi CFR Cluj au fost sancţionate în urma incidentelor petrecute la meciul direct, câştigat de CFR cu 4-3, în etapa […]
Statele Unite colaborează cu România şi Republica Moldova pentru a creşte exporturile de cereale ale Ucrainei pe Dunăre, spune un înalt oficial al Departamentului de Stat

Statele Unite colaborează cu România şi Republica Moldova pentru a creşte exporturile de cereale ale Ucrainei pe Dunăre, spune un înalt oficial al Departamentului de Stat

• 30 aug.
Vlad-Marius Botoș, sesizare la Comisia Europeană în cazul Podului de la Brăila: Are porţiuni ce nu sunt în concordanţă cu siguranţa pe care oamenii au dreptul să o aştepte

Vlad-Marius Botoș, sesizare la Comisia Europeană în cazul Podului de la Brăila: Are porţiuni ce nu sunt în concordanţă cu siguranţa pe care oamenii au dreptul să o aştepte

• 30 aug. • 2
Cel puţin 134 de cazuri de salmoneloză, despre care se crede că ar fi asociate cu consumul de carne de pui infectată, depistate în 10 ţări din UE

Cel puţin 134 de cazuri de salmoneloză, despre care se crede că ar fi asociate cu consumul de carne de pui infectată, depistate în 10 ţări din UE

• 30 aug.
Actorul italian Pierfrancesco Favino, la Festivalul de la Veneţia 2023: "Ajunge! Lăsaţi italienii să joace rolurile de italieni în filme"

Actorul italian Pierfrancesco Favino, la Festivalul de la Veneţia 2023: „Ajunge! Lăsaţi italienii să joace rolurile de italieni în filme”

• 30 aug. • 4
VIDEO Idalia a atins coasta statului american Florida cu forţa unui uragan de categorie 3, însoțit de vânturi violente de până la 200 km/h

VIDEO Idalia a atins coasta statului american Florida cu forţa unui uragan de categorie 3, însoțit de vânturi violente de până la 200 km/h

• 30 aug.
Părinţii şi elevii majori vor fi întrebați în legătură cu oportunitatea testării antidrog în şcoală, anunță prefectul Capitalei / Chestionarul va cuprinde trei întrebări

Părinţii şi elevii majori vor fi întrebați în legătură cu oportunitatea testării antidrog în şcoală, anunță prefectul Capitalei / Chestionarul va cuprinde trei întrebări

• 30 aug. • 1
Fiica soților decedați în urma exploziei de la Crevedia îi acuză pe polițiști că au bruscat-o / Soțul ei a fost dus la secție și amendat, după ce a devenit recalcitrant, potrivit poliției

Fiica soților decedați în urma exploziei de la Crevedia îi acuză pe polițiști că au bruscat-o / Soțul ei a fost dus la secție și amendat, după ce a devenit recalcitrant, potrivit poliției

• 30 aug. • 2
Macron i-a reafirmat premierului irakian hotărârea Franței de a continua lupta împotriva Statului Islamic, după moartea a trei militari francezi

Macron i-a reafirmat premierului irakian hotărârea Franței de a continua lupta împotriva Statului Islamic, după moartea a trei militari francezi

• 30 aug.
Cercetătorii de la Universitatea Oxford susțin că vaccinul împotriva "Bolii X" ar putea fi gata "în 100 de zile"

Cercetătorii de la Universitatea Oxford susțin că vaccinul împotriva „Bolii X” ar putea fi gata „în 100 de zile”

• 30 aug.
Prima şedinţă la primăria Crevedia după explozie: hotărâre prin care i se dă un teren fratelui consilierului primarului / „Copilul ăsta doarme pe o canapea, într-un living la fratele nostru. Ar vrea şi el să se căsătorească. Nu este prioritate?”

Prima şedinţă la primăria Crevedia după explozie: hotărâre prin care i se dă un teren fratelui consilierului primarului / „Copilul ăsta doarme pe o canapea, într-un living la fratele nostru. Ar vrea şi el să se căsătorească. Nu este prioritate?”

• 30 aug. • 7
Kremlinul pretinde că posibilitatea ca moartea lui Prigojin să fi fost un act deliberat nu este exclusă

Kremlinul pretinde că posibilitatea ca moartea lui Prigojin să fi fost un act deliberat nu este exclusă

• 30 aug. • 1
Kremlinul a afirmat miercuri că ancheta privind prăbuşirea avionului în care se aflau liderul grupării de mercenari Wagner, Evgheni Prigojin, şi alte nouă persoane, săptămâna trecută la nord de Moscova, include posibilitatea unui act deliberat, transmite Reuters, citată de Agerpres. ”Este evident că sunt luate în considerare diferite versiuni, printre care versiunea – ştiţi despre […]
Incendiile de vegetaţie continuă să afecteze nord-estul Greciei

Incendiile de vegetaţie continuă să afecteze nord-estul Greciei

• 30 aug.
Mai multe incendii de mici dimensiuni continuau să ardă miercuri în zone accidentate din nord-estul Greciei, în apropierea oraşului-port Alexandroupolis, în pofida eforturilor intense din ultimele 12 zile ale pompierilor de a le aduce sub control, transmite agenţia DPA, citată de Agerpres. Fumul dens a condus, marţi seara, la evacuarea localnicilor din satul Kotronia, conform […]
VIDEO Navă cargo încărcată cu grâu, în pericol de scufundare în rada exterioară a Portului Constanța / Agenţia Română de Salvare a Vieţii Omeneşti pe Mare intervine cu două nave

VIDEO Navă cargo încărcată cu grâu, în pericol de scufundare în rada exterioară a Portului Constanța / Agenţia Română de Salvare a Vieţii Omeneşti pe Mare intervine cu două nave

• 30 aug. • 1
VIDEO Premierul japonez Fumio Kishida, filmat în timp ce mănâncă un pește pescuit de la Fukushima, pentru a promova produsele din regiune: „Este foarte bun. Sigur și delicios”

VIDEO Premierul japonez Fumio Kishida, filmat în timp ce mănâncă un pește pescuit de la Fukushima, pentru a promova produsele din regiune: „Este foarte bun. Sigur și delicios”

• 30 aug.
Consiliul Judeţean Dâmboviţa a alocat 335.000 de lei familiilor afectate de exploziile de la Crevedia

Consiliul Judeţean Dâmboviţa a alocat 335.000 de lei familiilor afectate de exploziile de la Crevedia

• 30 aug. • 1
Consilierii judeţeni au aprobat alocarea sumei de 335.000 de lei pentru cele aproape 100 de persoane afectate de exploziile de sâmbătă seara din Crevedia, a anunţat, miercuri, preşedintele Consiliului Judeţean (CJ) Dâmboviţa, Corneliu Ştefan, relatează Agerpres. „În urmă cu câteva momente, în şedinţa Consiliului Judeţean Dâmboviţa, au fost aprobate primele ajutoare financiare care vor ajunge […]
Moarte în masă a peştilor în fluviul Oder, care traversează granița dintre Polonia şi Cehia

Moarte în masă a peştilor în fluviul Oder, care traversează granița dintre Polonia şi Cehia

• 30 aug.
Numeroşi peşti morţi au fost descoperiţi în fluviul Oder care traversează graniţa dintre Polonia şi Republica Cehă, au anunţat autorităţile poloneze, transmite miercuri agenţia DPA, citată de Agerpres. Prelevarea unor probe de ţesut şi de apă sunt planificate după ce o cantitate de aproximativ 30 de kilograme de peşte a fost recuperată din apropiere de […]
Bursa socială pentru elevii cu un părinte decedat a ajuns să fie condiționată de venit. Dispare cuvântul „orfan” din metodologie / ONG: Este o soluție crudă pentru a salva bugetul / Petiție pentru acordarea bursei pentru toți copiii orfani

Bursa socială pentru elevii cu un părinte decedat a ajuns să fie condiționată de venit. Dispare cuvântul „orfan” din metodologie / ONG: Este o soluție crudă pentru a salva bugetul / Petiție pentru acordarea bursei pentru toți copiii orfani

• 30 aug. • 2