Donează aici. Susține o presă liberă.
Funcționăm ca organizație non-profit, iar banii rezultați din contribuțiile cititorilor sunt destinați integral finanțării proiectului G4Media.
CONT LEI: RO89RZBR0000060019874867
Deschis la Raiffeisen Bank
Acuzațiile de tentativă de viol împotriva a doi adolescenți români, care au declanșat revolte pe motive rasiale în toată Irlanda de Nord, au fost retrase, potrivit BBC.
Băieții, în vârstă de 14 și 15 ani, au fost acuzați că au încercat să violeze o elevă în Ballymena, pe 7 iunie.
Într-o audiere anterioară, s-a afirmat că fata a fost târâtă pe o alee într-un garaj, dar a reușit să scape când potențialii ei agresori au fost văzuți și au fugit.
Cu toate acestea, vineri, la Tribunalul pentru minori din Belfast, Parchetul a primit permisiunea de a încheia procedura penală împotriva celor doi, din cauza „evoluțiilor semnificative ale probelor”.
Adolescenții vor fi eliberați din centrul de detenție pentru minori, unde au fost reținuți timp de mai mult de cinci luni.
Un alt tânăr, suspectat de implicare în presupusa agresiune, se crede că a fugit în România a doua zi.
Niciunul dintre acuzați nu poate fi identificat din cauza vârstei lor.
În urma presupusei agresiuni, au avut loc revolte pe motive rasiale în oraș, care s-au extins apoi în alte părți ale Irlandei de Nord.
Un purtător de cuvânt al Parchetului (PPS) a declarat:
„Am fost recent informați cu privire la evoluții semnificative ale probelor în acest caz.
„Având în vedere aceste noi probe, s-a stabilit că testul pentru urmărirea penală nu mai este îndeplinit din motive probatorii și, prin urmare, cazul nu ar trebui să continue.
„Echipa de urmărire penală și echipa de anchetă a poliției s-au întâlnit în această dimineață cu reclamanta și familia acesteia pentru a le explica motivele deciziei.”
Avocații inculpaților nu au ridicat nicio obiecție cu privire la cererea de retragere.
„Cu cât mai repede va fi transmisă această informație către Woodlands [Centrul de Justiție pentru Minori], cu atât mai repede vor putea fi eliberați acești doi tineri”, a declarat avocatul.
Judecătorul districtual George Conner a declarat că este conștient că „acesta este un caz foarte sensibil”, adăugând că „cu cât spun mai puțin despre el, cu atât mai bine”.
Detectivul inspector Stephanie Finlay a declarat că „orice infracțiune sexuală raportată este tratată cu maximă seriozitate și investigată amănunțit”.
„Continuăm să încurajăm victimele infracțiunilor sexuale să se prezinte și să ne raporteze.
Veți fi tratați cu sensibilitate și vi se va oferi sprijinul suplimentar adecvat.”
„Aș dori să reamintesc tuturor să rămână respectuoși în lumina deciziei de astăzi și să se abțină de la speculații, în special pe rețelele de socializare”, a adăugat ea.
O manifestație pașnică are loc în Ballymena, districtul Antrim, după ce doi adolescenți au fost aduși în fața Tribunalului Magistraturii din Coleraine, acuzați de agresiune sexuală asupra unei adolescente.
Ei au vorbit prin intermediul unui interpret în limba română pentru a-și confirma numele și vârsta.
Avocatul lor a declarat că vor nega acuzațiile.
Mai târziu în aceeași zi, violențele izbucnesc când un număr de persoane purtând măști se desprind de protestul pașnic, ridică baricade și atacă proprietăți pe Clonavon Terrace.
Oamenii aruncă cu sticle cu benzină, cărămizi și artificii în poliție.
Protestatarii atacă poliția în timpul unei alte nopți de dezordine în Ballymena. Mașini sunt incendiate și ferestrele mai multor case sunt sparte.
Poliția se confruntă, de asemenea, cu incidente sporadice de dezordine în Newtownabbey și Carrickfergus, în comitatul Antrim, și în nordul Belfastului.
Cele mai grave tulburări au loc din nou în Ballymena, dar revoltele se extind și în alte orașe.
În Larne, districtul Antrim, tineri mascați atacă un centru de agrement și îi dau foc. Centrul oferea adăpost de urgență pentru familii.
Poliția Scoției acceptă să trimită ofițeri în Irlanda de Nord pentru a oferi sprijin.
A patra noapte de tulburări, dar la un nivel mai scăzut decât cel observat la începutul săptămânii.
Aproximativ 400 de protestatari se adună în centrul orașului Portadown, din comitatul Armagh. Poliția este atacată cu cărămizi și pietre.
Poliția este prezentă și în Ballymena, dar protestatarii se feresc să se apropie.
Aproximativ 100 de persoane participă la o manifestație împotriva rasismului în vestul Belfastului, care se desfășoară pașnic.
Casa unei familii cu trei copii este incendiată în Coleraine.
Poliția din Portadown folosește tunuri de apă pentru a combate manifestanții, dar violențele sunt din nou mai puțin intense decât la începutul săptămânii.
Poliția publică fotografiile a patru suspecți pe care dorește să îi identifice cu ajutorul publicului în legătură cu tulburările.
Violențe au loc și în Derry, Newry, Newtownabbey, iar o mașină este incendiată în Belfast.
Sâmbătă seara au loc „câteva tulburări sporadice” în unele părți ale Irlandei de Nord, dar la un nivel mult mai scăzut decât în nopțile precedente, inclusiv un incident de tentativă de distrugere a unui vehicul în Carrickfergus.