un roman reprezinta israelul