capsula cargo